Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Arbeitsplatz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Arbeitsplatz in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Arbeitsplatz

Übersetzung 1 - 72 von 72

EnglischDeutsch
NOUN   der Arbeitsplatz | die Arbeitsplätze
 edit 
SYNO   Arbeitsplatz | Arbeitsstelle | Job ... 
jobs employment
3472
Arbeitsplatz {m}
cubicle
1262
Arbeitsplatz {m} [im Großraumbüro]
workplace
1125
Arbeitsplatz {m}
workstation
469
Arbeitsplatz {m}
post
179
Arbeitsplatz {m}
jobs position
131
Arbeitsplatz {m}
jobs job
56
Arbeitsplatz {m}
activity areaArbeitsplatz {m}
work stationArbeitsplatz {m}
place of employmentArbeitsplatz {m}
comp. My Computer [Microsoft Windows]Arbeitsplatz {m} [Microsoft Windows]
jobs worksite [work site]Arbeitsplatz {m} [Ort der Arbeit]
place of workArbeitsplatz {m} [Ort]
work areaArbeitsplatz {m} [zum Arbeiten bestimmter Platz]
2 Wörter: Andere
at the workplace {adv}am Arbeitsplatz
2 Wörter: Substantive
jobs steady jobfester Arbeitsplatz {m}
graphic workstationgrafischer Arbeitsplatz {m}
ind. jobs green-collar jobgrüner Arbeitsplatz {m} [auch: Green Job]
tech. manual workstationmanueller Arbeitsplatz {m}
PC workplacePC-Arbeitsplatz {m}
jobs safe jobsicherer Arbeitsplatz {m}
jobs secure jobsicherer Arbeitsplatz {m}
tech. dedicated workstationspezieller Arbeitsplatz {m} [System, Anlage]
openingunbesetzter Arbeitsplatz {m}
jobs vacancyunbesetzter Arbeitsplatz {m}
job openingunbesetzter Arbeitsplatz {m}
job vacancyunbesetzter Arbeitsplatz {m}
satisfactory jobzufriedenstellender Arbeitsplatz {m}
3 Wörter: Andere
educ. jobs in-house trained {adj} {past-p} [rare as a pastp]am Arbeitsplatz geschult
educ. jobs trained on the job {adj} {past-p}am Arbeitsplatz geschult
educ. jobs factory-trained {adj} {past-p}am Arbeitsplatz geschult [hier: in der Industrie]
at one's place of work {adv}am eigenen Arbeitsplatz
3 Wörter: Verben
jobs to be made redundantden Arbeitsplatz verlieren
to hold a jobeinen Arbeitsplatz behalten
jobs to fill a jobeinen Arbeitsplatz besetzen
jobs to find a jobeinen Arbeitsplatz finden
jobs to hold a jobeinen Arbeitsplatz haben
jobs to lose one's jobseinen Arbeitsplatz verlieren
jobs to become redundant [esp. Br.]seinen Arbeitsplatz verlieren [wegen Firmenschließung, Rationalisierung etc.]
3 Wörter: Substantive
workplace at homeArbeitsplatz {m} zu Hause
educ. in-service trainingAusbildung {f} am Arbeitsplatz
training within industryAusbildung {f} am Arbeitsplatz
on the job trainingAusbildung {f} am Arbeitsplatz
educ. on-the-job trainingAusbildung {f} am Arbeitsplatz
ecol. lead exposure at workBleiexposition {f} am Arbeitsplatz
equal job opportunitiesChancengleichheit {f} am Arbeitsplatz
law workplace discriminationDiskriminierung {f} am Arbeitsplatz
law discrimination at / in the workplaceDiskriminierung {f} am Arbeitsplatz
neol. deskfast [coll.] [breakfast at desk]Frühstück {n} am Arbeitsplatz
med. protection of health on the jobGesundheitsschutz {m} am Arbeitsplatz
workplace harassmentMobben {n} am Arbeitsplatz
workplace bullyingMobbing {n} am Arbeitsplatz
workplace harassmentMobbing {n} am Arbeitsplatz
comp. multi-user system <MUS>Multi-User-Arbeitsplatz {m}
workplace multiculturalismMultikulturalismus {m} am Arbeitsplatz
jobs sociol. multiculturalism in the workplaceMultikulturalismus {m} am Arbeitsplatz
job rightsRechte {pl} am Arbeitsplatz
ind. jobs industrial safetySicherheit {f} am Arbeitsplatz
jobs job safetySicherheit {f} am Arbeitsplatz
job securitySicherheit {f} am Arbeitsplatz
jobs occupational safetySicherheit {f} am Arbeitsplatz
safety at workSicherheit {f} am Arbeitsplatz
admin. on the job training <OJT>Training {n} am Arbeitsplatz
industrial injuryUnfall {m} am Arbeitsplatz
accident at workUnfall {m} am Arbeitsplatz
jobs in-service trainingWeiterbildung {f} am Arbeitsplatz [berufliche Fortbildung am Arbeitsplatz / im Betrieb]
4 Wörter: Andere
idiom Internet Not safe for work. <NSFW>Unangemessen für den Arbeitsplatz.
4 Wörter: Substantive
MedTech. digital thorax workstationdigitaler Thoraxarbeitsplatz / Thorax-Arbeitsplatz {m}
sexual harassment at worksexuelle Belästigung {f} am Arbeitsplatz
5+ Wörter: Andere
Internet not suitable for work <NSFW>unpassend für die Benutzung am Arbeitsplatz [nicht arbeitsplatzsicher]
5+ Wörter: Substantive
ind. jobs manufacturing jobArbeitsplatz {m} in der verarbeitenden Industrie
law Health and Safety at Work etc. Act [Br.]Gesetz {n} über Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
» Weitere 24 Übersetzungen für Arbeitsplatz innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Arbeitsplatz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
 
Forum
A 2018-07-22: vom Arbeitsplatz in den Kindergart...
A 2018-03-18: Wenn wir nicht weit entfernt vom A...
A 2017-12-11: guter Punkt mueh, "finden keinen.....
A 2016-08-06: Korrektur: (b) dass ihr / sein Arb...
A 2016-08-06: (a) ... oder im Falle ihrer / sein...
A 2016-07-17: ein Arbeitsplatz im Staatsdienst /...
A 2015-09-24: @uff: Arbeitsplatz ist sogar doppe...
A 2015-09-23: am Arbeitsplatz geschult
F 2015-02-18: zulageberechtigter (Arbeitsplatz)
A 2015-01-23: am Arbeitsplatz neben mir
A 2014-10-05: Jetzt suche ich einen Arbeitsplatz...
F 2013-05-27: Übersetzung für "Unterlagen am Arb...
A 2012-06-24: einen wertvollen Beitrag am Arbeit...
A 2012-02-22: einen sicheren, langfristigen Arbe...
A 2011-04-25: Auf der Arbeit / Am Arbeitsplatz /...
A 2011-03-08: http://www.google.de/search?hl=de&...
F 2010-05-11: "Am Arbeitsplatz vorhandene brennb...
A 2009-10-29: female-on-female workplace hostili...
A 2009-08-25: ja sicher, aber das bezieht sich a...
F 2009-07-05: weltweit ausgerichteter Arbeitsplatz

» Im Forum nach Arbeitsplatz suchen
» Im Forum nach Arbeitsplatz fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Arbeitspflicht
Arbeitsphase
Arbeitsphilosophie
Arbeitsplan
Arbeitsplaner
Arbeitsplankopfzeile
Arbeitsplanmaterialzeile
Arbeitsplanung
Arbeitsplatte
Arbeitsplattform
• Arbeitsplatz
Arbeitsplatz zu Hause
Arbeitsplatzabbau
Arbeitsplatzanalyse
Arbeitsplatzanforderung
Arbeitsplatzangebot
Arbeitsplatzangebote
Arbeitsplatzanordnung
Arbeitsplatzanwahl
Arbeitsplatzauslegung
Arbeitsplatzbeleuchtung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten