Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Argusaugen+über+wachen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Argusaugen+über+wachen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Argusaugen über wachen

Übersetzung 1 - 50 von 2249  >>

EnglischDeutsch
idiom to keep a jealous watch over sb.mit Argusaugen über jdn. wachen
Teilweise Übereinstimmung
idiom to be Argus-eyedmit Argusaugen wachen
guardianship (of)Wachen {n} (über)
to watch over sb.über jdn. wachen
to mount guard on / over sb.über jdn. wachen
F lit. Guards! Guards! [Terry Pratchett]Wachen! Wachen!
idiom to keep a jealous watch over sb./sth.eifersüchtig über jdn./etw. wachen
eagle-eyesArgusaugen {pl}
Argus-eyed {adj}mit Argusaugen [nachgestellt]
idiom to watch sth. like a hawketw. mit Argusaugen beobachten
to picketwachen
to watchwachen
guardsWachen {pl}
sentinelsWachen {pl}
to keep watchwachen
to wakewachen [geh.] [wach sein]
to be awakewachen [geh. wach sein]
alert-eyed {adj}mit wachen Augen [nachgestellt]
bright-eyed {adj}mit wachen Augen [nachgestellt]
bibl. to watch and praywachen und beten
to keep vigil (over sb.)(bei jdm.) wachen
to watch all nightdie ganze Nacht wachen
between sleeping and wakingzwischen Schlafen und Wachen
med. periodic limb movements while awake <PLMW>periodische Extremitätenbewegungen {pl} im Wachen / Wachzustand
zool. eyed cowrie / cowry [Arestorides argus, syn.: Cypraea argus, C. contrastriata, Lyncina argus, Talparia argus]Argusaugen-Kauri / Argusaugenkauri {f} [Meeresschneckenart]
to wake [archaic] [or dialect] [keep watch over]wachen [z. B. am Bett eines Kranken]
idiom The place is crawling with guards. [coll.]Dort wimmelt es nur so von Wachen. [ugs.]
people {pl} in their thirtiesüber Dreißigjährige {pl} <über 30-Jährige>
people {pl} in their ninetiesüber Neunzigjährige {pl} <über 90-Jährige>
people {pl} in their sixtiesüber Sechzigjährige {pl} <über 60-Jährige>
people {pl} in their fortiesüber Vierzigjährige {pl} <über 40-Jährige>
über- {prefix} [coll.] [uber-]Über-
above {prep}über
at {prep}über
by {prep}über
of {prep}über
on {prep}über
over {prep} {adv}über
hyper- {prefix}über-
over- {prefix}über-
over- {prefix}Über-
preter- {prefix}über-
super- {prefix}über-
super- {prefix}Über-
'bout {prep} [coll.] [about]über
by means of {prep}über
higher than {prep}über
more than {prep}über
re {prep} [coll.]über [+Akk.]
regarding {prep}über [bezüglich]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Argusaugen%2B%C3%BCber%2Bwachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Argusaugen+über+wachen suchen
» Im Forum nach Argusaugen+über+wachen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
argumentierte
Argumentierung
Argumentmenge
Arguments
Argumentstruktur
Argumentum ad populum
Argus
Argus-Bläuling
Argus-Riedfrosch
Argus-Schlangenkopffisch
Argusaugen
Argusaugen-Kauri
Argusaugenkauri
Argusfasan
Argusfisch
Argusfische
Argusnachtschwalbe
Arguspfau
Arguswaran
Argutit
Argwohn

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten