|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Armee
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Armee in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Armee

Translation 1 - 64 of 64


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

NOUN   die Armee | die Armeen
 edit 
SYNO   Armee | Heer | Militär ... 
mil. army {adj} [attr.]
386
Armee-
army-style {adj} [weapon, knife, gun, etc.]Armee- [Waffe, Messer, Gewehr etc.]
Nouns
mil. army [also fig.: of the unemployed, of ants, etc.]
447
Armee {f} [auch fig.: von Arbeitslosen, von Ameisen etc.]
armed forces [the whole armed forces of a nation]Armee {f} [ugs.] [ostdeutsch] [Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates]
2 Words: Nouns
mil. invading armyangreifende Armee {f}
mil. army escortArmee-Eskorte {f}
aviat. mil. army helicopterArmee-Heli {m} [ugs.] [Armeehubschrauber]
mil. army truckArmee-LKW {m}
mil. army headquarters {pl}Armee-Stabsstelle {f}
defeated armybesiegte Armee {f}
hist. mil. Armée de l'Est [army of the east]Bourbaki-Armee {f} [ugs.] [franz. Ostarmee 1870/71]
mil. British ArmyBritische Armee {f}
hist. mil. Modlin ArmyModlin-Armee {f}
vast armyriesige Armee {f}
hist. Red ArmyRote Armee {f}
mil. Swedish armyschwedische Armee {f}
mil. Swiss Armed ForcesSchweizer Armee {f}
hist. mil. Soviet ArmySowjetische Armee {f}
mil. United States ArmyUS-Armee {f}
hist. mil. White ArmyWeiße Armee {f}
3 Words: Verbs
mil. to lead an armyeine Armee anführen
to check the march of an armyeine Armee aufhalten
mil. to levy an armyeine Armee ausheben
mil. to command an armyeine Armee befehligen
to beat an armyeine Armee besiegen
to close a ring round an armyeine Armee umringen
mil. to annihilate an armyeine Armee vernichten
mil. to wipe out an armyeine Armee vernichten
3 Words: Nouns
mil. head of the armyChef {m} der Armee <CdA>
mil. Chief of the Armed ForcesChef {m} der Armee <CdA> [Schweiz]
one-man armyEin-Mann-Armee {f}
mil. Free Syrian Army <FSA>Freie Syrische Armee {f} <FSA>
Irish Republican Army <IRA>Irisch-Republikanische Armee {f} <IRA>
hist. mil. Imperial Russian ArmyKaiserlich Russische Armee {f}
hist. mil. Imperial Japanese Army <IJA>Kaiserliche Japanische Armee {f}
mil. defeat of an armyNiederlage {f} einer Armee
hist. mil. commander-in-chief of the army [army commander]Oberbefehlshaber {m} der Armee
hist. Red Army FactionRote Armee Fraktion {f} <RAF> [laut Duden: Rote-Armee-Fraktion; diese Schreibung wird offenbar kaum verwendet]
mil. pol. Syrian Arab Army <SAA>Syrisch-Arabische Armee {f} <SAA>
hist. Ukrainian Insurgent Army <UPA> [1942-1956]Ukrainische Aufständische Armee {f} <UPA> [1942-1956]
army of twoZwei-Mann-Armee {f}
4 Words: Verbs
to confront an armysich einer Armee entgegenstellen
mil. to be in command of an armyüber eine Armee befehlen
4 Words: Nouns
mil. Republic of China Army <ROCA> [Taiwan]Armee {f} der Republik China [Taiwan]
defeated and fleeing armybesiegte und flüchtende Armee {f}
mil. conscription into the armyEinberufung {f} in die Armee
mil. army lifeLeben {n} in der Armee
hist. mil. United States Army Air Forces <USAAF> [1941-1947]Luftstreitkräfte {pl} der US-Armee
mil. army officerOffizier {m} in der Armee
pol. Provisional Irish Republican Army <PIRA>Provisorische Irisch-Republikanische Armee {f} <PIRA>
5+ Words: Others
quote It is an army bred for a single purpose, to destroy the world of men. [The Lord of the Rings]Eine Armee, gezüchtet zu einem einzigen Zweck: Die Welt der Menschen zu vernichten.
A disgrace to the uniform.Eine Schande für die Armee.
quote Prussia is not a country with an army, but an army with a country. [Honoré Gabriel Riqueti, comte de Mirabeau]Preußen ist kein Staat mit einer Armee, vielmehr eine Armee, die einen Staat besitzt. [Honoré Gabriel Riqueti, Graf von Mirabeau]
mil. They were mess mates. [spv.]Sie waren Kameraden bei der Armee.
5+ Words: Verbs
mil. to attack an army in the reareine Armee aus dem Hinterhalt angreifen
to cut an army to pieceseine Armee in Stücke hauen
mil. to give sb. a dishonourable discharge [Br.]jdn. unehrenhaft (aus der Armee) entlassen
mil. to be invalided out of the army [discharged on medical grounds]wegen Dienstunfähigkeit aus der Armee entlassen werden [Invalidität]
5+ Words: Nouns
hist. Confederate States ArmyArmee {f} der Konföderierten Staaten von Amerika
mil. United States ArmyArmee {f} der Vereinigten Staaten von Amerika
pol. Group for a Switzerland without an army <GSwA> [Swiss political advocacy group]Gruppe {f} für eine Schweiz ohne Armee <GSoA> [schweizerische politische Bewegung]
mil. pol. Zapatista Army of National LiberationZapatistische Armee {f} der Nationalen Befreiung
Fiction (Literature and Film)
film F Army of Darkness [Sam Raimi]Armee der Finsternis
film F Hellboy II: The Golden Army [Guillermo del Toro]HellboyDie goldene Armee
» See 48 more translations for Armee within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Armee
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

 
Forum
Q 2021-02-24: Gesuch in die Armee einzutreten 1916
A 2020-07-17: Ha ha, keine Sorge, heute wird dort keiner mehr für die Armee rekrutiert! ...
Q 2019-09-06: eine Armee in Marsch setzen
A 2016-09-26: Wer nicht als Soldat einer regulären Armee in Uniform kämpft, ist wohl ehe...
A 2015-02-12: sprachlich ja, inhaltlich nein. Keine Armee im traditionellen Sinn, AFAIK.
A 2013-11-13: Ein Soldat, der flüchtet desertiert immer. Da wird in der Armee bestimmt n...
Q 2013-03-10: Was heißt“In der Anzeige hast du was von Abstand geschrieben?” und “Europä...
A 2011-07-28: Hoher Rang in der US- Armee
Q 2011-03-03: in der armee dienen
Q 2010-08-13: übersetzt man Dienstgrade/Ränge bei der Armee bzw. Polizei oder bleiben si...
A 2010-04-13: die vorrückende Rote Armee / die Rote Arme auf dem Vormarsch
A 2010-04-13: http://www.google.de/search?hl=de&source=hp&ie=ISO-8859-1&q=%22die+vorr%FC...
A 2010-04-06: Hauptquartier der US-Armee in Europa und der 7. Armee
A 2010-04-02: Wenn er ein Jahr später geboren worden wäre - im Jahr 1924 - wäre er nicht...
Q 2010-04-02: Armee
A 2009-11-19: Deichpflege und Küstenschutz ist eine Aufgabe der Armee?
A 2009-11-19: Stilblütenspiegel: +Es bekräftige die langjährigen Versäumnisse der Armee,...
A 2009-03-26: die Armee rückt vor, greift an/geht zum Angriff über
A 2009-03-06: wie gesagt, eine 'Reihe' gibt es bei der Armee nicht.
A 2009-03-06: Eine Reihe der Armee gibt es nicht. Ist Joyeuse nicht der 'Duc de Joyeuse' ???

» Search forum for Armee
» Ask forum members for Armee

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Armbrustschützenfest
Ärmchen
Arm des Gesetzes
armdick
arm dran sein
Armdrücken
arm durch (hohe) Energiekosten
(arme)
arme
(arme) Bauernschaft
• Armee
Armee-
Armeeabschaffungsinitiative
Armeeabteilung
Armeeabteilung AA AAbt.
Armeeangehörige
Armeeangehöriger
Armeeausgaben
Armeebefehl
Armeebegleitung
Armeebibliothek

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement