|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Around the time when ...
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Around the time when ... in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Around the time when

Übersetzung 1 - 50 von 49184  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
Around the time when ...Etwa zu der Zeit, als ...
Teilweise Übereinstimmung
at the time when {conj}als
at the time whendamals, als
at the time when ...zu der Zeit, als ...
at the time when ...zur Zeit, als ...
from the time whenvon dem Zeitpunkt an, als
(at) around the same time {adv}etwa gleichzeitig
(at) around the same time {adv}etwa zur gleichen Zeit
when it's nearer the timewenn es so weit ist
when it's nearer the timewenn es soweit ist [alt]
lit. F The Second Time Around [Mary Higgins Clark]Und morgen in das kühle Grab
at the time when he came hereals er hier ankam
at the very same time / moment when ...genau zu dem Zeitpunkt, als ...
When was the last time we had ... ?Wann hatten wir zuletzt ... ?
When was the last time you saw him?Wann hast du ihn zuletzt gesehen?
When's the last time you smoked weed? [coll.]Wann hast'n das letzte Mal was geraucht? [ugs.] [Marihuana]
when sb. skulked aroundals jd. herumschlich
when sb. mooched around [coll.]als jd. herumlungerte [ugs.]
every time when {conj}jedes Mal (dann)(,) wenn
Time was when ...Es gab eine Zeit, da ...
at a time whenin einer Zeit, in der
at a time whenzu einer Zeit, als
at a time whenzu einer Zeit, in der
A time will come when ...Eine Zeit wird kommen, wo ...
to do sth. when time permitsetw. tun, sobald man Zeit hat
there was a time whenfrüher einmal
I want you to notice when I'm not around.Ich will, dass du (es) merkst, wenn ich nicht da bin.
when sb. rode around / round sb./sth.als jd. jdn./etw. umritt [reitend umrundete, jdm./etw. reitend auswich]
film F When Time Ran Out [James Goldstone]Der Tag an dem die Welt unterging
when sb. draped sth. around sb.als jd. jdm. etw. überhängte
to waste time when one could do something elseZeit vergeuden, wo man (doch) etwas anderes tun könnte
He hasn't been around / seen for some time.Er hat sich lange nicht sehen lassen.
around the clock {adv}rund um die Uhr
around the corner {adv}ums Eck [österr.] [südd.]
around the globe {adv}rund um den Globus
around the world {adv}weltweit
around-the-clock {adj}vollkontinuierlich
around the corner {adv} [coll.]um die Ecke {f} [ugs.]
all (the way) around {adv}ringsherum
around the year 1910 {adv}um das Jahr 1910
from around the globe {adv}aus der ganzen Welt
from around the world {adv}aus aller Welt
just around the corner {adv}gleich um die Ecke
the other way around {adv}verdreht rum [ugs.]
to circle around the sunum die Sonne kreisen
to dash around the countryim Land herumziehen
to drive around the townin der Stadt herumfahren
to hang around the pubim Pub rumhängen [ugs.]
to juggle the appointments arounddie Termine hin und her schieben
to live around the cornerum die Ecke wohnen [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Around+the+time+when+...
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.273 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Around the time when ... suchen
» Im Forum nach Around the time when ... fragen

Recent Searches
Similar Terms
around the clock
around-the-clock
around-the-clock operation
around the corner
around the end of 1980
around the globe
around the house
Around the Moon
around there
around the room
• Around the time when
around the world
around the year 1910
around two (o'clock)
arousable
arousal
arousals
arousal threshold
arouse
arouse a country
arouse admiration

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung