| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Arten in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Arten

Translation 1 - 60 of 60

English

German

–

NOUN	die Art [Weise; Sorte; (biol.) Spezies] \| die Arten	edit
VERB	arten \| artete \| geartet	edit

biol. ecol. species {adj} [attr.] [e.g. conservation, diversity, list]

293

Arten- [z. B. Schutz, Vielfalt, Liste]

biol. specific {adj}

13

Verbs

72

arten [nach jdm.; werden, sich entwickeln]

Nouns

244

Arten {pl}

biol. species {pl} <spp.>

221

Arten {pl} <spp.>

97

Arten {pl}

51

Arten {pl}

2 Words: Nouns

orn. macaw species {pl}

Ara-Arten {pl} [auch: Araarten]

biol. ecol. species turnover

Arten-Turnover {m}

mycol. Entomophthora species

Entomophthora-Arten {pl}

bot. ecol. zool. alien species {pl}

gebietsfremde Arten {pl}

bot. ecol. zool. endangered species {pl}

gefährdete Arten {pl}

bot. ecol. zool. protected species {pl}

geschützte Arten {pl}

biol. gracile species {pl}

grazile Arten {pl}

bot. zool. native species {pl}

heimische Arten {pl}

Klebsiella species {pl}

Klebsiella-Arten {pl} [gramnegative Stäbchenbakterien der Familie der Enterobacteriaceae]

zool. pelagic species

pelagische Arten {pl}

biol. robust species {pl}

robuste Arten {pl}

unterschiedliche Arten {pl}

verschiedene Arten {pl}

verschiedene Arten {pl}

zool. vanished species {pl}

verschwundene Arten {pl}

3 Words: Others

alle Arten von

alle Arten von

alle Arten von

Unverified types of books

Arten von Büchern

in various ways

auf verschiedene Arten

3 Words: Nouns

biol. number of species

Anzahl {f} der Arten [auch: Anzahl der Spezies]

types of gold investment

Arten {pl} der Goldanlage

ecol. species and biotope conservation

Arten- und Biotopschutz {m}

ecol. species and biotope protection

Arten- und Biotopschutz {m}

ecol. species-area curve

Arten-Areal-Kurve {f}

both kinds of sth.

beide Arten {pl} von etw.^Dat.

a hundred different kinds

hundert verschiedene Arten {pl}

biol. classification of species

Klassifizierung {f} von Arten

biol. species longevity

Überleben {n} von Arten

varieties of different species

Vielfalt {f} an Arten

4 Words: Nouns

all sorts of people

alle Arten {pl} von Leuten

every sort {sg} of ornament

alle Arten {pl} von Ornamenten

naut. all classes of vessels

alle Arten {pl} von Seefahrzeugen

idiom all manner of sth.

alle möglichen Arten {pl} von etw.

ecol. EU European Protected Species <EPS>

Arten {pl} von gemeinschaftlichem Interesse

mycol. aspergillus and penicillium species

Aspergillus- und Penicillium-Arten {pl}

new types of documentary credits

neue Arten {pl} von Dokumentenakkreditiven

5+ Words: Others

quote There are three kinds of lies: lies, damned lies and statistics. [actual original is uncertain]

Es gibt drei Arten von Lügen: Lügen, verdammte Lügen und Statistiken.

There are two types of ...

Es gibt zwei Arten von ...

Batteries are classed as either ... or ... .

Man unterscheidet zwei Arten von Batterien: ... und ... .

5+ Words: Nouns

all sorts of good things

alle Arten {pl} von guten Dingen

all sorts of different people

alle Arten {pl} von unterschiedlichen Leuten

Fiction (Literature and Film)

film F 20,000 Species of Bees [Estibaliz Urresola Solaguren]

20.000 Arten von Bienen

biol. lit. F The Origin of Species (by Means of Natural Selection) [Charles Darwin]

Die Entstehung der Arten (durch natürliche Zuchtwahl)

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

Amorphophallus species

Amorphophallus-Arten {pl}

fish T

aulonocaras [genus Aulonocara]

Aulonocara-Arten {pl} [Buntbarschgattung, Kaiserbuntbarsche]

entom. T

Drosophila species

Drosophila-Arten {pl} [auch: Drosophilaarten]

bot. T

hedgehog cacti [genus Echinocereus,, syn.: Morangaya, Wilcoxia]

Echinocereus-Arten {pl} [Kakteengewächse]

bot. T

hedgehog cacti [genus Echinopsis]

Echinopsis-Arten {pl} [Kakteengewächse]

bot. T

hedgehog cacti [genus Pediocactus, syn.: Navajoa, Pilocathus, Utahia]

Pediocactus-Arten {pl} [Kakteengewächse]

bot. T

mustard species [genus Sinapis]

Senf-Arten {pl} [Senfe]

bot. T

syzygium species {pl} [genus of flowering trees, shrubs, subshrubs in the myrtle family, Myrtaceae]

Syzygium-Arten {pl}

bot. T

zanthoxylum species [genus Zanthoxylum, syn.: genus Fagara]

Zanthoxylum-Arten {pl} [Gelbholzbäume]

» See 35 more translations for Arten within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Arten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Arten/DEEN

Forum

Q 2023-04-24: Arten der Sportsmassage
A 2021-07-11: es gibt mehrere Arten, einen Komperativ zu bilden
A 2020-04-27: ---es gibt 19 Arten, den Plural von Nomen zu bilden----
A 2020-04-27: die deutsche Sprache ziemlich logisch und diszipliniert? Ich glaube, es gi...
A 2019-03-25: In DE/A/CH gibt es vielerlei Arten von Brötchen, nur eine davon ist der We...
Q 2018-01-02: vielerlei Art/Arten
A 2016-05-10: Zwei Arten von Licht.
A 2015-12-15: "Schleppzubehör" wäre vielleicht ein Begriff für beide Arten
A 2015-07-29: ... sonst würden sich diese Arten zu sehr vermehren.
A 2015-07-28: Jäger jagen mehrere Arten
A 2015-01-28: Ersteres - auf drei Arten
A 2014-06-11: Genau genommen gibt es vier Arten (siehe http://forum.dict.cc/?fo_get_entr...
A 2014-03-25: Gibt keinen Kontext zu dem Satz. Es geht um Baumaterialien für verschieden...
A 2014-01-24: Trickfilm ist tatsächlich der Oberbegriff für alle Arten des Animationsfil...
A 2013-04-05: @Hefla 13:31 ... Liste der gefährdeten Arten
A 2013-02-13: etwas flüssiger: ... wo diese Art / verschiedenen Arten, als möglicher Sex...
A 2012-11-08: Arten von Diskurs
A 2012-02-06: Arten von Speisen (drei Wörter)
Q 2012-02-05: Salat, Beilagen, Hauptspeise, Fische, Nachtisch, Imbiss: Wie heißt die Kat...
Q 2012-01-06: Urwaldrelikt-Arten

» Search forum for Arten
» Ask forum members for Arten

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Artemis Fowl
Artemis Fowl - Der Geheimcode
Artemis Fowl - Die Akte
Artemis Fowl - Die Rache
Artemisinin
Artemismuschel
Artemisstatue
Artemistempel
Artemiszyklus
Artemoniten
• Arten
Arten-
Artenabundanz
Artenanzahl
Arten-Areal-Kurve
artenarm
Artenarmut
Artenbarriere
artenbasiert
Artenbestand
Artenbestimmung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement