|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Ast
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ast in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Romanian
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Ast

Translation 1 - 47 of 47


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

NOUN   der Ast | die Äste
 edit 
SYNO   Ast | Reiser | Zweig ... 
bot. limb [of a tree]
1497
Ast {m}
anat. bot. branch
1411
Ast {m}
bough
665
Ast {m}
perch [of a bird]
114
Ast {m} [auf dem Vögel sitzen]
bot. gnarl
70
Ast {m} [im Holz]
knot [in wood]
51
Ast {m} [im Holz]
transp. interchange [Am.]
20
Anschlussstelle {f} <AS, ASt> [dt. Abk.: AS; österr. Abk.: ASt]
anat. bot. dent. ramus
14
Ast {m}
biochem. aspartate transaminase <AST>Aspartattransaminase {f} <AST>
bot. tree branchAst {m}
tree limbAst {m}
2 Words: Nouns
anat. med. descending branch [Ramus descendens]absteigender Ast {m}
comp. abstract syntax tree <AST>abstrakter Syntaxbaum {m}
biochem. med. aspartate aminotransferase <ASAT, AAT, AST>Aspartat-Aminotransferase {f} <ASAT, AAT, AST>
anat. med. ascending branch [Ramus ascendens]aufsteigender Ast {m}
engin. accelerated stress test <AST>beschleunigter Stresstest {m}
comp. average seek time <AST>durchschnittliche Suchzeit {f}
for. tight knot [wood]festsitzender Ast {m} [Astknoten im Holz]
sound knotgesunder Ast {m}
branchletkleiner Ast {m}
comp. average seek time <AST>mittlere Suchzeit {f}
evergreen boughNadelbaum-Ast {m}
sound knotverwachsener Ast {m} [im Holz]
3 Words: Verbs
to clutch a brancheinen Ast ergreifen
3 Words: Nouns
MedTech. non-pneumatic anti-shock trousers {pl} <NP-AST> [one pair]Antischockhose {f} ohne Luftkammern [auch: Anti-Schock-Hose ohne Luftkammern]
4 Words: Others
idiom on the up and up [fig.]auf dem aufsteigenden Ast [fig.]
4 Words: Verbs
to double up with laughter [idiom]sichDat. einen Ast lachen [ugs.] [Redewendung]
to laugh one's head off [coll.] [idiom]sichDat. einen Ast lachen [ugs.] [Redewendung]
5+ Words: Others
He's splitting his sides with laughter.Er lacht sich einen Ast.
proverb Do not cut the bough you are sitting on.Säge nicht an dem Ast, auf dem du sitzt.
proverb Do not cut the branch you are sitting on.Säge nicht an dem Ast, auf dem du sitzt.
5+ Words: Verbs
to bite the hand that feeds you [idiom]am Ast sägen, auf dem man sitzt [Redewendung]
econ. to head south [coll.] [idiom]auf dem absteigenden Ast sein [Redewendung]
to be headed south [coll.] [idiom]auf dem absteigenden Ast sein [Redewendung]
to be on the downgrade [idiom]auf dem absteigenden Ast sein [Redewendung]
to be over the hill [idiom] [on the downgrade]auf dem absteigenden Ast sein [Redewendung]
to go south [coll.] [idiom]auf dem absteigenden Ast sein [ugs.] [Redewendung]
to be on the skids [coll.] [idiom]auf dem absteigenden Ast sein [ugs.] [Redewendung]
to be past one's peak [idiom]auf dem absteigenden Ast sein [ugs.] [Redewendung]
to be in the ascendent [idiom] [becoming more and more successful or powerful]auf dem aufsteigenden Ast sein [Redewendung]
to be on the up [Br.] [idiom]auf dem aufsteigenden Ast sein [Redewendung]
to be on the up and up [idiom]auf dem aufsteigenden Ast sein [Redewendung]
to bite the hand that feeds you [idiom]den Ast absägen, auf dem man sitzt [Redewendung] [bes. auf eine Person bezogen]
to be on the upgrade [idiom]sich auf dem aufsteigenden Ast befinden [Redewendung]
to brachiatevon Ast zu Ast schwingen
5+ Words: Nouns
branch weighed down with fruitschwer mit Früchten beladener Ast {m}
bot. axil [of tree]Winkel {m} zwischen Ast und Stamm
» See 14 more translations for Ast within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ast
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2016-12-18: Ein von Raureif oder Schnee überschwerer Ast bricht >>> branch broken off ...
Q 2015-04-08: Wer auf dem hohen Ross sitzt, muss nicht an seinem Ast sägen
A 2009-04-27: branch = Ast / Zweig
A 2008-12-09: BTW: "Auf dem kürzeren Ast sitzen" ist eine schöne Trope.
A 2008-12-09: Bester Bacca, es bringt wenig, Schüler gegen ihre Lehrer aufzuhetzen. Bis ...
Q 2008-08-19: urgent Anlage Ast again
Q 2008-08-19: Ast X
A 2007-09-03: ein sich rundender Apfel an einem dünnen Ast ??
Q 2006-01-04: auf dem absteigenden Ast
A 2004-10-10: Ast

» Search forum for Ast
» Ask forum members for Ast

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Assyriologin
Assyrisch
assyrisch-babylonisch
Assyrische
Assyrische Kirche des Ostens
assyrischer
assyrischer Herrscher
assyrisierend
Assyro-Chaldäer
• Ast
Äst
AStA
astabil
astabile
astabile Kippschaltung
astabile Kippstufe
astabiler
astabiler Multivibrator
Astachow-Gletscher
Astacin
Astana

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement