|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Asterix
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Asterix in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: Asterix

Translation 1 - 45 of 45


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

comics film F Asterix & Obelix take on Caesar [Br.]Asterix und Obelix gegen Caesar
comics film F Asterix & Obelix: Mission Cleopatra [Alain Chabat]Asterix & Obelix: Mission Kleopatra
film F Asterix & Obelix: The Middle Kingdom [Guillaume Canet]Asterix & ObelixDas Reich der Mitte
comics F Asterix and Caesar's GiftDas Geschenk Cäsars [Asterix, Ausgabe Nr. 21]
comics film F Asterix and CleopatraAsterix und Kleopatra
comics F Asterix and Obelix All at SeaObelix auf Kreuzfahrt [Asterix, Ausgabe Nr. 30]
comics film F Asterix and Obelix vs Caesar [Aus.]Asterix und Obelix gegen Caesar
comics F Asterix and Obelix's BirthdayAsterix & Obelix feiern Geburtstag
comics F Asterix and SonDer Sohn des Asterix [Asterix, Ausgabe Nr. 27]
comics F Asterix and the ActressAsterix und Latraviata [Asterix, Ausgabe Nr. 31]
comics F Asterix and the BanquetTour de France [Asterix, Ausgabe Nr. 6]
film F Asterix and the Big FightAsterixOperation Hinkelstein [Philippe Grimond]
comics F Asterix and the Big FightDer Kampf der Häuptlinge [Asterix, Ausgabe Nr. 4]
comics F Asterix and the Black Gold [Albert Uderzo]Die Odyssee [Asterix]
comics F Asterix and the CauldronAsterix und der Kupferkessel [Asterix, Ausgabe Nr. 13]
comics F Asterix and the Chariot RaceAsterix in Italien [Asterix, Ausgabe Nr. 37]
comics F Asterix and the Chieftain's DaughterDie Tochter des Vercingetorix [Asterix, Ausgabe Nr. 38]
comics F Asterix and the Chieftain's ShieldAsterix und der Arvernerschild [Asterix, Ausgabe Nr. 11]
comics F Asterix and the Class ActAsterix plaudert aus der Schule [Asterix, Ausgabe Nr. 32]
comics lit. F Asterix and the Falling SkyGallien in Gefahr [Asterix, Ausgabe Nr. 33]
comics lit. F Asterix and the Golden SickleDie goldene Sichel [Asterix, Ausgabe Nr. 5]
lit. F Asterix and the GothsAsterix und die Goten
lit. F Asterix and the Great CrossingDie große Überfahrt [Asterix, Ausgabe Nr. 22]
lit. F Asterix and the Great DivideDer große Graben [Asterix, Ausgabe Nr. 25]
lit. F Asterix and the Laurel WreathDie Lorbeeren des Cäsar [Asterix, Ausgabe Nr. 18]
lit. F Asterix and the Magic CarpetAsterix im Morgenland [Asterix, Ausgabe Nr. 28]
comics F Asterix and the Missing ScrollDer Papyrus des Cäsar [Asterix, Ausgabe Nr. 36]
lit. F Asterix and the NormansAsterix und die Normannen [Asterix, Ausgabe Nr. 9]
comics F Asterix and the PictsAsterix bei den Pikten [Asterix, Ausgabe Nr. 35]
lit. F Asterix and the Roman AgentStreit um Asterix [Asterix, Ausgabe Nr. 15]
lit. F Asterix and the Secret WeaponAsterix und Maestria [Asterix, Ausgabe Nr. 29]
lit. F Asterix and the SoothsayerDer Seher [Asterix, Ausgabe Nr. 19]
film lit. F Asterix and the VikingsAsterix und die Wikinger
film lit. F Asterix at the Olympic GamesAsterix bei den Olympischen Spielen
film F Asterix Conquers AmericaAsterix in Amerika [Gerhard Hahn]
lit. F Asterix Conquers Rome [René Goscinny, Albert Uderzo, Pierre Watrin]Asterix erobert Rom
film lit. F Asterix in BritainAsterix bei den Briten
lit. F Asterix in CorsicaAsterix auf Korsika [Asterix, Ausgabe Nr. 20]
lit. F Asterix in SpainAsterix in Spanien [Asterix, Ausgabe Nr. 14]
comics F Asterix in SwitzerlandAsterix bei den Schweizern
film lit. F Asterix the GaulAsterix der Gallier
lit. F Asterix the GladiatorAsterix als Gladiator [Asterix, Ausgabe Nr. 3]
lit. F Asterix the LegionaryAsterix als Legionär [Asterix, Ausgabe Nr. 10]
film F Asterix Versus CaesarAsterixSieg über Cäsar [Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi]
film lit. F The Twelve Tasks of AsterixAsterix erobert Rom
» See 32 more translations for Asterix within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Asterix
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec
Q 2019-07-31: Asterix or "x"?
A 2016-05-27: Einer meiner Lieblings-Asterix-Dialoge:
A 2009-02-23: Wenn wäre es "L", aber es dreht sich hier nicht wirklich um Asterix,
A 2009-02-23: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=asterix+%22the+year+is%22&btnG=Sear...
A 2008-07-23: No, no, it's in the "Asterix and Cleopatra"-Episode
Q 2008-07-23: Weiß jemand, wie der Asterix-Alexandriner
A 2006-02-12: ah, greetings ...and why 'presumably' (thinks of Asterix/Rhetorik)

» Search forum for Asterix
» Ask forum members for Asterix

Recent Searches
Similar Terms
asterisk address
asterisked accounts
asterisk indicator
asterisk printing
asterisk protection
asterisk sth.
asterisk symbol
• Asterix
Asterix and Caesar's Gift
Asterix and Cleopatra
Asterix and Obelix's Birthday
Asterix and Obelix vs Caesar
Asterix and Son
Asterix and the Actress
Asterix and the Banquet
Asterix and the Big Fight
Asterix and the Black Gold
Asterix and the Cauldron

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers