Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren

Übersetzung 1 - 50 von 26005  >>

EnglischDeutsch
Keep out of the reach of children.Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Teilweise Übereinstimmung
Keep out of reach of children!Außer Reichweite von Kindern aufbewahren!
beyond reachaußerhalb der Reichweite
comp. tech. out of range {adj} [postpos.]außerhalb der Reichweite
to be beyond the reach of sb.außerhalb jds. Reichweite sein [liegen]
beyond the bounds ofaußerhalb der Grenzen von
Internet law Children's Online Privacy Protection Act [USA] <COPPA>Gesetz {n} zum Schutz der Privatsphäre von Kindern im Internet <COPPA>
out-of-town {adj}von außerhalb der Stadt [nachgestellt]
explaining the facts of life to childrenAufklärung {f} von Kindern
child rearingAufziehen {n} von Kindern
child careBetreuung {f} (von Kindern)
childcareBetreuung {f} (von Kindern)
bringing up childrenErziehung {f} von Kindern
child-rearingErziehung {f} von Kindern
education of childrenErziehung {f} von Kindern
child rapeVergewaltigung {f} von Kindern
raising (of) childrenErziehung {f} von Kindern [Aufziehen]
hordes {pl} of childreneine Schar {f} von Kindern
mother of threeMutter {f} von drei Kindern
mother of three childrenMutter {f} von drei Kindern
mum-of-three [Br.] [coll.]Mutter {f} von drei Kindern
mom of two [Am.] [coll.]Mutter {f} von zwei Kindern
econ. law pol. child tax creditsteuerliche Berücksichtigung {f} von Kindern
as a mother of three (children) {adv}als Mutter von drei Kindern
to be a mother of two childrenMutter von zwei Kindern sein
to be the father of two (children)Vater von zwei Kindern sein
law abduction of women and childrenEntführung {f} von Frauen und Kindern
medium-range {adj}(von) mittlerer Reichweite [nachgestellt]
Keep out of the reach of children.Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
acad. spec. scope ambiguity [ambiguity in the domain of investigation]Mehrdeutigkeit {f} der Reichweite
reaching area of the handsReichweite {f} der Hände
out of {prep}außerhalb von
outside the framework of {prep}außerhalb von
outwith [Scot.]außerhalb von
outside applicantBewerber {m} von außerhalb
out-of-town guestsGäste {pl} von außerhalb
non-local student [Am.]Schüler {m} von außerhalb
outside of sth. {adv}außerhalb von etw.Dat.
sports out-of-competition control [doping control]Kontrolle {f} außerhalb von Wettbewerben [Dopingkontrolle]
on highwaysauf Straßen außerhalb von Ortschaften
within sb.'s reach [... the child's reach]innerhalb der Reichweite [+Gen.] [... des Kindes etc.]
QM guideline for dispute resolution external to organizationsLeitfaden {m} für Konfliktlösung außerhalb von Organisationen
off the job {adv}außerhalb der Arbeitszeit
off-time {adv}außerhalb der Arbeitszeit
outside the stock exchangeaußerhalb der Börse
orn. during the non-breeding season {adv}außerhalb der Brutsaison
out of (office) hoursaußerhalb der Bürostunden
out of office hoursaußerhalb der Bürozeit
out of duty hoursaußerhalb der Dienstzeiten
outside duty hoursaußerhalb der Dienstzeiten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Au%C3%9Ferhalb+der+Reichweite+von+Kindern+aufbewahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.251 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren suchen
» Im Forum nach Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
außergewöhnlicher Mut
Außergewöhnliches
Außergewöhnlichkeit
außergewöhnlichste
außerhalb
außerhalb der Brutsaison
außerhalb der Börse
außerhalb der Bürozeit
außerhalb der Ehe
außerhalb der Mauern
außerhalb der Reichweite
außerhalb der Saison
außerhalb der Stadt
außerhalb des Bereichs
außerhalb des Campus
außerhalb des Chips
außerhalb des Gebäudes
außerhalb des Geländes
außerhalb des Gesetzes
außerhalb des Hauses
außerhalb des Körpers

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung