|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Aufforderung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Aufforderung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Aufforderung

Translation 1 - 52 of 52

EnglishGerman
NOUN   die Aufforderung | die Aufforderungen
 edit 
SYNO   Appell | Aufforderung | Aufgebot ... 
invitation
4007
Aufforderung {f}
injunction [command, order]
997
Aufforderung {f}
prompt
921
Aufforderung {f}
request
475
Aufforderung {f}
law summons
213
Aufforderung {f}
law incitement
192
Aufforderung {f}
demand
166
Aufforderung {f} [nachdrücklicher]
call
165
Aufforderung {f}
challenge
157
Aufforderung {f}
instigation
73
Aufforderung {f}
philos. psych. spec. affordance
54
Aufforderung {f} [Angebot, Affordanz]
demand noteAufforderung {f}
2 Words: Others
... when called upon to do so.... nach Aufforderung ...
on request {adv}nach Aufforderung
uncalled {adj}ohne Aufforderung
without request {adv}ohne Aufforderung
without (any) prompting {adv}ohne Aufforderung
unrequested {adj}ohne Aufforderung [nachgestellt]
2 Words: Nouns
express requestausdrückliche Aufforderung {f}
special requestbesondere Aufforderung {f}
urgent requestdringende Aufforderung {f}
first callerste Aufforderung {f}
first demanderste Aufforderung {f}
first requesterste Aufforderung {f}
requisitionförmliche Aufforderung {f}
ultimatumletzte Aufforderung {f}
final callletzte Aufforderung {f}
final noticeletzte Aufforderung {f}
last callletzte Aufforderung {f}
writschriftliche Aufforderung {f}
written requestschriftliche Aufforderung {f}
request in writingschriftliche Aufforderung {f}
repeated requestwiederholte Aufforderung {f}
3 Words: Others
after being asked four times {adv}nach viermaliger Aufforderung
3 Words: Verbs
psych. to need verbal promptingverbale Aufforderung benötigen
3 Words: Nouns
sign to withdrawAufforderung {f} sich zurückzuziehen
sign to comeAufforderung {f} zu kommen
law incitement of insurrectionAufforderung {f} zum Aufstand
request for actionAufforderung {f} zum Tätigwerden
Call For Votes <CFV>Aufforderung {f} zur Abstimmung
law invitation to treat [Br.]Aufforderung {f} zur Angebotsabgabe
cash callAufforderung {f} zur Kapitalerhöhung
demand for repaymentAufforderung {f} zur Rückzahlung
law soliciting [offering illicit sex in public places]Aufforderung {f} zur Unzucht [veraltend]
demand for paymentAufforderung {f} zur Zahlung
4 Words: Nouns
payment on first demandZahlung {f} bei erster Aufforderung
payment upon first callZahlung {f} nach erster Aufforderung
5+ Words: Others
at a minute's notice {adv}innerhalb einer Minute nach Aufforderung [selten]
5+ Words: Verbs
to follow a police instructioneiner polizeilichen Aufforderung Folge leisten
5+ Words: Nouns
law invitation to bargain [Am.]Aufforderung {f} zur Abgabe eines Angebots
law invitation to treatAufforderung {f} zur Abgabe eines Angebots
admin. law improvement notice [enforcement]Aufforderung {f}, den gesetzlichen Zustand wiederherzustellen [schriftlich]
» See 21 more translations for Aufforderung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Aufforderung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 
Forum
A 2020-10-06: Aufforderung
A 2020-02-03: Kann aber auch die Aufforderung an einen Spieler sein, das Spielfeld zweck...
A 2019-11-02: +Der Konjunktiv I kann den Wunsch, die Möglichkeit oder eine Aufforderung ...
A 2018-10-13: Habs gelesen: Die Redensart „Rubbel die Katz'“ als Aufforderung zu schnell...
Q 2017-12-04: Aufforderung
A 2017-12-02: (1) Es heißt +einsteigen+ (2) +Komm rein!+ impliziert, dass die Aufforderu...
A 2016-05-09: @sun: Aber nicht als Aufforderung.
A 2016-05-03: Es ist als Aufforderung/Befehl gedacht. Deshalb groß. Durch den Zusatz [ke...
A 2016-03-11: vielleicht als Aufforderung formulieren: Remember, remember!
A 2015-02-25: Eine +Abmahnung+ ohne +Aufforderung zur Unterlassung+ wäre doch reichlich ...
A 2015-02-25: Aufforderung zur Unterlassung
A 2015-02-10: nicht ironisch, sondern Aufforderung: Setz mich mal nicht unter Druck!
A 2014-03-10: Aufforderung
Q 2014-01-15: ...stellen keine Aufforderung zur Zusammenarbeit oder Vertragsabschluss dar.
Q 2014-01-14: ...stellen keine Aufforderung zur Zusammenarbeit bzw. zum Vertragsabschluss dar
A 2013-07-18: Aufforderung an Mike, mit dem Haarekämmen aufzuhören: "Mike! Die Turners s...
A 2012-11-07: Eine paradoxe Aufforderung
Q 2012-04-22: Ist die Formulierung folgender Aufforderung richtig?
A 2010-12-10: Perhaps: Aufforderung / Direktive
A 2010-08-27: Du kennst die Aufforderung zum Vaterunser im Tridentinischen Ritus?

» Search forum for Aufforderung
» Ask forum members for Aufforderung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf Flaschen gezogener Wein
aufflattern
auffliegen
auffliegend
auffliegen lassen
Aufflur-Installation
auf folgende Weise
auffordern
auffordernd
auffordern etw. zu tun
• Aufforderung
Aufforderungen
Aufforderungscharakter
Aufforderungssatz
Aufforderungsschreiben
Aufforderungszeichen
Aufforderung zu kommen
Aufforderung zum Aufstand
Aufforderung zum Tätigwerden
Aufforderung zur Abstimmung
Aufforderung zur Rückzahlung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement