About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Aufforderung

Translation 1 - 52 of 52

English

German

–

NOUN	die Aufforderung \| die Aufforderungen	edit
SYNO	Appell \| Aufforderung \| Aufgebot ...
Appell \| Aufforderung \| Aufgebot \| Aufruf \| Ausrufung \| Befürwortung \| Bitte \| Gesuch \| Proklamation © OpenThesaurus.de

invitation

4042

Aufforderung {f}

injunction [command, order]

1066

Aufforderung {f}

prompt

945

Aufforderung {f}

request

492

Aufforderung {f}

law summons

232

Aufforderung {f}

law incitement

200

Aufforderung {f}

demand

172

Aufforderung {f} [nachdrücklicher]

call

168

Aufforderung {f}

challenge

163

Aufforderung {f}

instigation

Aufforderung {f}

philos. psych. spec. affordance

Aufforderung {f} [Angebot, Affordanz]

demand note

Aufforderung {f}

2 Words: Others

... when called upon to do so.

... nach Aufforderung ...

on request {adv}

nach Aufforderung

uncalled {adj}

ohne Aufforderung

without request {adv}

ohne Aufforderung

without (any) prompting {adv}

ohne Aufforderung

unrequested {adj}

ohne Aufforderung [nachgestellt]

2 Words: Nouns

express request

ausdrückliche Aufforderung {f}

special request

besondere Aufforderung {f}

urgent request

dringende Aufforderung {f}

first call

erste Aufforderung {f}

first demand

erste Aufforderung {f}

first request

erste Aufforderung {f}

requisition

förmliche Aufforderung {f}

ultimatum

letzte Aufforderung {f}

final call

letzte Aufforderung {f}

final notice

letzte Aufforderung {f}

last call

letzte Aufforderung {f}

writ

schriftliche Aufforderung {f}

written request

schriftliche Aufforderung {f}

request in writing

schriftliche Aufforderung {f}

repeated request

wiederholte Aufforderung {f}

3 Words: Others

after being asked four times {adv}

nach viermaliger Aufforderung

3 Words: Verbs

psych. to need verbal prompting

verbale Aufforderung benötigen

3 Words: Nouns

sign to withdraw

Aufforderung {f} sich zurückzuziehen

sign to come

Aufforderung {f} zu kommen

law incitement of insurrection

Aufforderung {f} zum Aufstand

request for action

Aufforderung {f} zum Tätigwerden

Call For Votes <CFV>

Aufforderung {f} zur Abstimmung

law invitation to treat [Br.]

Aufforderung {f} zur Angebotsabgabe

cash call

Aufforderung {f} zur Kapitalerhöhung

demand for repayment

Aufforderung {f} zur Rückzahlung

law soliciting [offering illicit sex in public places]

Aufforderung {f} zur Unzucht [veraltend]

demand for payment

Aufforderung {f} zur Zahlung

4 Words: Nouns

payment on first demand

Zahlung {f} bei erster Aufforderung

payment upon first call

Zahlung {f} nach erster Aufforderung

5+ Words: Others

at a minute's notice {adv}

innerhalb einer Minute nach Aufforderung [selten]

5+ Words: Verbs

to follow a police instruction

einer polizeilichen Aufforderung Folge leisten

5+ Words: Nouns

law invitation to bargain [Am.]

Aufforderung {f} zur Abgabe eines Angebots

law invitation to treat

Aufforderung {f} zur Abgabe eines Angebots

admin. law improvement notice [enforcement]

Aufforderung {f}, den gesetzlichen Zustand wiederherzustellen [schriftlich]

» See 21 more translations for Aufforderung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Aufforderung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Forum

A 2020-10-06: Aufforderung
A 2020-02-03: Kann aber auch die Aufforderung an einen Spieler sein, das Spielfeld zweck...
A 2019-11-02: +Der Konjunktiv I kann den Wunsch, die Möglichkeit oder eine Aufforderung ...
A 2018-10-13: Habs gelesen: Die Redensart „Rubbel die Katz'“ als Aufforderung zu schnell...
Q 2017-12-04: Aufforderung
A 2017-12-02: (1) Es heißt +einsteigen+ (2) +Komm rein!+ impliziert, dass die Aufforderu...
A 2016-05-09: @sun: Aber nicht als Aufforderung.
A 2016-05-03: Es ist als Aufforderung/Befehl gedacht. Deshalb groß. Durch den Zusatz [ke...
A 2016-03-11: vielleicht als Aufforderung formulieren: Remember, remember!
A 2015-02-25: Eine +Abmahnung+ ohne +Aufforderung zur Unterlassung+ wäre doch reichlich ...
A 2015-02-25: Aufforderung zur Unterlassung
A 2015-02-10: nicht ironisch, sondern Aufforderung: Setz mich mal nicht unter Druck!
A 2014-03-10: Aufforderung
Q 2014-01-15: ...stellen keine Aufforderung zur Zusammenarbeit oder Vertragsabschluss dar.
Q 2014-01-14: ...stellen keine Aufforderung zur Zusammenarbeit bzw. zum Vertragsabschluss dar
A 2013-07-18: Aufforderung an Mike, mit dem Haarekämmen aufzuhören: "Mike! Die Turners s...
A 2012-11-07: Eine paradoxe Aufforderung
Q 2012-04-22: Ist die Formulierung folgender Aufforderung richtig?
A 2010-12-10: Perhaps: Aufforderung / Direktive
A 2010-08-27: Du kennst die Aufforderung zum Vaterunser im Tridentinischen Ritus?

» Search forum for Aufforderung
» Ask forum members for Aufforderung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

auf Flaschen gezogener Wein
aufflattern
auffliegen
auffliegend
auffliegen lassen
Aufflur-Installation
auf folgende Weise
auffordern
auffordernd
auffordern etw. zu tun
• Aufforderung
Aufforderungen
Aufforderungscharakter
Aufforderungssatz
Aufforderungsschreiben
Aufforderungszeichen
Aufforderung zu kommen
Aufforderung zum Aufstand
Aufforderung zum Tätigwerden
Aufforderung zur Abstimmung
Aufforderung zur Rückzahlung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Aufforderung in other languages:

Dictionary English ← German: Aufforderung

Translation 1 - 52 of 52