|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Aufklärung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Aufklärung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Aufklärung

Translation 1 - 63 of 63

EnglishGerman
NOUN   die Aufklärung | die Aufklärungen
 edit 
SYNO   Aufklärung | Aufschluss | Abklärung ... 
enlightenment
2611
Aufklärung {f} [Information]
mil. reconnaissance
1200
Aufklärung {f}
mil. recon [esp. Am.] [coll.] [reconnaissance]
1007
Aufklärung {f}
clarification
1001
Aufklärung {f}
elucidation
448
Aufklärung {f} [Ereignis, Vorgang]
hist. philos. Enlightenment
378
Aufklärung {f}
solution
105
Aufklärung {f} [z. B. Kriminalfall]
resolution
99
Aufklärung {f} [Missverständnis]
solving
85
Aufklärung {f} [eines Verbrechens]
mil. recce [esp. Br.] [coll.]
74
Aufklärung {f}
solution
50
Aufklärung {f} [Verbrechen, Rätsel]
clearance [of a crime]
29
Aufklärung {f} [eines Verbrechens]
informing
21
Aufklärung {f} [von offizieller Stelle]
meteo. clearing
18
Aufklärung {f} [des Himmels]
mil. reconnoitering [Am.]
16
Aufklärung {f}
mil. reconnoitring [Br.]
6
Aufklärung {f}
educational advertisingAufklärung {f}
throwing light on sth. [fig.]Aufklärung {f} [einer Sache oder eines Zusammenhangs]
sex educationAufklärung {f} [in Schulen]
clearing upAufklärung {f} [Verbrechen, Missverständnis]
éclaircissement [enlightenment]Aufklärung {f} [z. B. über bisher unbekannte Zusammenhänge]
2 Words: Nouns
mil. amphibious reconnaissanceamphibische Aufklärung {f}
mil. armed reconnaissancebewaffnete Aufklärung {f}
hist. the Enlightenment [Age of Enlightenment]die Aufklärung {f} [Zeitalter]
mil. electronic reconnaissanceelektronische Aufklärung {f}
mil. electronics intelligence <ELINT>elektronische Aufklärung {f} <EA>
mil. photo reconnaissanceFoto-Aufklärung {f}
mil. photo reconnaissancefotografische Aufklärung {f}
mil. photographic reconnaissancefotografische Aufklärung {f}
hist. Main Directorate for Reconnaissance [German Democratic Republic]Hauptverwaltung Aufklärung {f} <HVA> [Deutsche Demokratische Republik]
mil. infrared reconnaissanceInfrarot-Aufklärung {f}
mil. IR reconnaissanceInfrarot-Aufklärung {f}
mil. infra-red reconnaissanceInfrarot-Aufklärung {f}
complete clarificationlückenlose Aufklärung {f}
mil. operational reconnaissanceoperative Aufklärung {f}
mil. radar reconnaissanceRadar-Aufklärung {f}
sex educationsexuelle Aufklärung {f}
mil. strategic reconnaissancestrategische Aufklärung {f}
mil. tactical reconnaissancetaktische Aufklärung {f}
thermal imagingWärmebild-Aufklärung {f}
3 Words: Verbs
to demand an explanation (of)Aufklärung verlangen (über)
3 Words: Nouns
mil. daylight reconnaissanceAufklärung {f} bei Tageslicht
clarification of factsAufklärung {f} der Tatsachen
solving of the caseAufklärung {f} des Falles
mil. reconnaissance by fireAufklärung {f} durch Feuer
mil. reconnaissance in forceAufklärung {f} durch Kampf
explaining the facts of life to childrenAufklärung {f} von Kindern
mil. intelligence and reconnaissance <I & R>Aufklärung und Erkundung
philos. child of the EnlightenmentKind {n} der Aufklärung
hist. philos. Age of EnlightenmentZeitalter {n} der Aufklärung
hist. philos. pol. Age of ReasonZeitalter {n} der Aufklärung
4 Words: Nouns
admin. med. Federal Centre for Health Education [Br.] [Germany]Bundeszentrale {f} für gesundheitliche Aufklärung <BZgA>
law med. informed consent <IC>Einwilligung {f} nach erfolgter Aufklärung
philos. philosophefranzösischer Philosoph {m} der Aufklärung
mil. intelligence, surveillance and reconnaissance <ISR>Nachrichtendienst, Überwachung und Aufklärung
complete solving of the caserestlose Aufklärung {f} des Falles
5+ Words: Others
philos. quote Enlightenment is man's emergence from his self-imposed immaturity.Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit. [Immanuel Kant in "Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?]
5+ Words: Verbs
to be trying to clear up a crimean der Aufklärung eines Verbrechens arbeiten
to be trying to solve a crimean der Aufklärung eines Verbrechens arbeiten
to throw light on the matterzur Aufklärung der Sache beitragen
to throw light on sth.zur Aufklärung einer Sache beitragen
5+ Words: Nouns
mil. airborne electronic reconnaissanceelektronische Aufklärung {f} aus der Luft
Fiction (Literature and Film)
philos. F Dialectic of EnlightenmentDialektik der Aufklärung [Adorno und Horkheimer]
» See 9 more translations for Aufklärung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Aufkl%C3%A4rung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2022-09-08: Chirurgische Aufklärung
Q 2022-09-06: chirurgische Aufklärung
A 2022-02-28: Danke, romy, für die Aufklärung … yummie ;-)
Q 2020-01-24: Aufklärung
A 2019-04-13: Vielen Dank für die Aufklärung, Wenz
A 2019-03-14: @sunfunlili Ahhh. Alles klar. Danke für die Aufklärung.
A 2019-01-18: @Dracs. Vielen Dank für die Aufklärung. Ich hab das tatsächlich schon
A 2018-05-24: Geländebesichtigung und Aufklärung sind aber völlig voneinander verschieden
A 2018-05-24: Aufklärung (-smission), Recce ( = Reconnaissance)
A 2016-04-03: Danke, Wenz, für die Aufklärung.
A 2016-01-12: Danke für die Aufklärung, warum der Fragesteller Lenin zitiert.
A 2015-11-10: Hier scheint es einige Aufklärung zu geben: Suche flapping wings, "stabili...
A 2015-09-27: Tja, da sollten wir vielleicht mal eine Aufklärung bekommen!
A 2015-02-22: @tomaquinaten: Historie zur Aufklärung
A 2015-01-23: Also auf, auf - Programmieren lernen!!! Verlockendes Ziel: So wenig Aufklä...
A 2014-10-27: Es geht doch hier um einen Eintrag, keine Grundsatzdiskussion über die Wer...
Q 2013-09-25: zur/in die? - in Einwilligung nach erfolgter Aufklärung
A 2013-09-09: Danke für die Aufklärung, Paul!
A 2013-03-12: Haha - Blindenschrift am Drive-through! Danke euch für die Aufklärung.
A 2012-10-07: Danke für die Aufklärung.

» Search forum for Aufklärung
» Ask forum members for Aufklärung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Aufklärer
Aufklärerin
aufklärerisch
aufklärerische
aufklärerische Ideale
aufklärerischer
aufklärerischer Journalismus
Aufklärertum
Aufkläricht
Aufklarung
• Aufklärung
Aufklärung bei Tageslicht
Aufklärung der Tatsachen
Aufklärung des Falles
Aufklärung durch Feuer
Aufklärung durch Kampf
Aufklärungs-
Aufklärungsabteilung
Aufklärungsarbeit
Aufklärungsausrüstung
Aufklärungsballon

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement