Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Aufruf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Aufruf in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Aufruf

Übersetzung 1 - 35 von 35

EnglischDeutsch
NOUN   der Aufruf | die Aufrufe
 edit 
SYNO   Aufruf | Delegation | Funktionsaufruf ... 
comp. invocation
589
Aufruf {m}
appeal
305
Aufruf {m}
exhortation
236
Aufruf {m}
call [summons, appeal]
109
Aufruf {m}
cue
101
Aufruf {m}
summons
80
Aufruf {m}
invoking
58
Aufruf {m}
comp. selection
53
Aufruf {m} [Anwahl]
pol. proclamation
15
Aufruf {m}
calling [appeal, call up]
12
Aufruf {m}
envoking
6
Aufruf {m}
call-upAufruf {m}
calling upAufruf {m}
Internet view [of an online video]Aufruf {m} [z. B. eines Internetvideos]
relig. altar callAufruf {m} [zur Entscheidung]
2 Wörter: Substantive
last callletzter Aufruf {m}
resummonsneuer Aufruf {m}
law public noticeöffentlicher Aufruf {m} [durch Gerichte an potentielle Kläger]
personal appealpersönlicher Aufruf {m}
pronunciamentorevolutionärer Aufruf {m}
3 Wörter: Substantive
comp. calling of a subroutineAufruf {m} eines Unterprogrammes
comp. call by referenceAufruf {m} mit Referenz
comp. call by valueAufruf {m} mit Wert
call to actionAufruf {m} zum Handeln
EU law call for competitionAufruf {m} zum Wettbewerb
request for discussion <RFD>Aufruf {m} zur Diskussion
4 Wörter: Verben
to answer the rollcallbeim namentlichen Aufruf antworten
to answer the roll callbeim namentlichen Aufruf antworten
to answer to one's namebeim namentlichen Aufruf antworten
4 Wörter: Substantive
remote procedure callAufruf {m} einer entfernten Prozedur
5+ Wörter: Verben
law to appear at the calling of the casebei Aufruf der Sache (vor dem Richter) erscheinen
to answer the rollcallsich beim namentlichen Aufruf melden [stimmlich]
to answer the roll callsich beim namentlichen Aufruf melden [stimmlich]
to answer to one's namesich beim namentlichen Aufruf melden [stimmlich]
5+ Wörter: Substantive
call for papers <CFP>Aufruf {m} zur Einreichung von Artikeln / Vorträgen [selten]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Aufruf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.001 Sek.

 
Forum
A 2012-01-30: wörtlich: Humanitärer Aufruf / Appell
A 2010-12-10: und typo: eineN Aufruf
F 2010-12-06: VP5-Voter gesucht, letzter Aufruf ...
A 2009-08-23: Früher, bei MS- DOS, war das 'Path...
F 2009-05-27: Aufruf
F 2009-05-05: Aufruf mit Vorgabe
F 2008-04-17: Anreiz oder Aufruf?
A 2008-04-01: Text zur Weitergabe als Zeichenfol...
A 2008-03-13: Aufruf
F 2008-03-13: (Die Parteien) erschienen bei Aufruf
F 2008-02-26: sich melden bei Aufruf der Sache
A 2008-02-07: Okay, Leute, das ist ein Aufruf: S...
A 2007-12-30: unabhängiger Aufruf zu Weihnachtss...
A 2007-03-15: How do I translate "Erschienen bei...
F 2007-03-15: How do I translate "Erschienen bei...
F 2005-05-05: Aufruf

» Im Forum nach Aufruf suchen
» Im Forum nach Aufruf fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Aufriss
Aufrissentwurf
Aufrissplan
aufritzen
Aufriß
aufrollbar
aufrollen
aufrollend
Aufrollung
Aufrollvorrichtung
• Aufruf
Aufruf mit Referenz
Aufruf mit Wert
Aufruf zum Handeln
Aufruf zum Wettbewerb
Aufruf zur Diskussion
Aufrufadresse
aufrufbar
Aufrufbefehl
Aufrufe
aufrufen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten