Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Aufwind hatte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Aufwind hatte in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Aufwind hatte

Übersetzung 1 - 50 von 425  >>

EnglischDeutsch
VERB   Aufwind haben | hatte Aufwind/Aufwind hatte | Aufwind gehabt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
meteo. upcurrentAufwind {m}
meteo. updraft [Am.]Aufwind {m}
meteo. updraught [Br.]Aufwind {m}
aviat. upwindAufwind {m}
aviat. meteo. anabatic windAufwind {m}
up windAufwind {m}
in the ascendant [fig.]im Aufwind
idiom to be on a tear [coll.] [fig.] [period of success/high performance]Aufwind haben [fig.]
James, while John had had 'had', had had 'had had'; 'had had' had had a better effect on the teacher.James hatte, während John 'hatte' gehabt hatte, 'hatte gehabt' gehabt; eine bessere Wirkung auf den Lehrer hatte 'hatte gehabt' gehabt. [Beispielsatz u. a. für die Bedeutung von Zeichensetzung]
he'd [he had]er hatte
I'd [I had]ich hatte
it'd [it had]es hatte
sb. miscarriedjd. hatte eine Fehlgeburt
sb. scrupledjd. hatte Bedenken
sb./sth. hadjd./etw. hatte
sb./sth. hadn'tjd./etw. hatte nicht
she'd [she had]sie hatte
film sb. guest-starredjd. hatte einen Gastauftritt
A tyre was punctured. [Br.]Ein Reifen hatte einen Platten. [ugs.]
after the thaw {adv}nachdem es getaut hat / hatte
I felt that ...Ich hatte das Gefühl, dass ...
It resulted in ...Es hatte zur Folge, dass ...
sb. has / had acceptedjd. hat / hatte angenommen
sb. has / had acceptedjd. hat / hatte entgegengenommen
sb. has / had accreditedjd. hat / hatte anerkannt
sb. has / had accusedjd. hat / hatte geziehen [veraltet]
sb. has / had acknowledgedjd. hat / hatte anerkannt
sb. has / had advertisedjd. hat / hatte geworben
sb. has / had advisedjd. hat / hatte beraten
sb. has / had altercated [archaic]jd. hat / hatte gestritten
sb. has / had appliedjd. hat / hatte angewandt
sb. has / had apprehendedjd. hat / hatte wahrgenommen
sb. has / had avoidedjd. hat / hatte gemieden
sb. has / had bakedjd. hat / hatte gebacken
sb. has / had behavedjd. hat / hatte sich verhalten
sb. has / had belted [struck]jd. hat / hatte gehauen
sb. has / had bespokenjd. hat / hatte erkennen lassen
sb. has / had bidedjd. hat / hatte erwartet
sb. has / had boozed [coll.]jd. hat / hatte gesoffen [ugs.]
sb. has / had boughtjd. hat / hatte gekauft
sb. has / had boundjd. hat / hatte gebunden
sb. has / had boundjd. hat / hatte verbunden
sb. has / had braidedjd. hat / hatte geflochten
sb. has / had calledjd. hat / hatte genannt
sb. has / had calledjd. hat / hatte gerufen
sb. has / had cancelledjd. hat / hatte abgebrochen
tech. sb. has / had castjd. hat / hatte gegossen
sb. has / had chid [archaic]jd. hat / hatte gescholten
sb. has / had chidden [archaic]jd. hat / hatte gescholten
sb. has / had chosenjd. hat / hatte gewählt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Aufwind+hatte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Aufwind hatte suchen
» Im Forum nach Aufwind hatte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aufwiegeln
aufwiegelnd
Aufwiegelung
aufwiegen
aufwiegend
Aufwiegler
Aufwieglerin
aufwieglerisch
aufwiehern
Aufwind
Aufwind haben
Aufwinde
aufwinden
Aufwindkraftwerk
Aufwindzone
aufwirbeln
aufwirbelnd
aufwischen
aufwischend
Aufwischlappen
Aufwischtuch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten