Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Augen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Augen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Augen

Übersetzung 1 - 50 von 444  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   das Auge | die Augen
 edit 
anat. med. ocular {adj} [e.g. movement, muscles, surgery]
36
Augen- [z. B. Bewegung, Muskeln, Operation]
anat. med. pharm. ophthalmic {adj}
15
Augen-
eye {adj} [attr.] [e.g. colour, socket, clinic, witness]
13
Augen- [z. B. Farbe, Höhle, Klinik, Zeuge]
Substantive
anat. zool. eyes [Oculi]
458
Augen {pl}
games pips [dice]
22
Augen {pl} [Würfel]
eyne [archaic] [eyes]Augen {pl}
geol. augen gneissAugengneis {m}
2 Wörter: Andere
mil. Eyes front!Augen geradeaus!
mil. Eyes right!Augen rechts!
in sb.'s sight {adv} [fig.] [opinion]in jds. Augen [fig.]
sb. passed away [euphem.] [sb. died]jds. Augen brachen [veraltet] [geh.] [Redewendung] [jd. starb]
under one's nose {adv} [fig.]vor jds. Augen
2 Wörter: Verben
hist. to gouge sb.'s eyes outjds. Augen ausstechen
med. to bandage sb.'s eyesjds. Augen verbinden
2 Wörter: Substantive
all eyesaller Augen {pl}
entom. figure of eighty [Tethea ocularis]Augen-Eulenspinner {m} [Schmetterling]
fish ocellated wrasse [Symphodus ocellatus]Augen-Lippfisch {m}
med. eye surgery [operation]Augen-OP {f} [kurz für: Augenoperation]
med. ophthalmic surgery [operation]Augen-OP {f} [kurz für: Augenoperation]
med. eye surgeries [operations]Augen-OPs {pl} [kurz für: Augenoperationen]
blank eyesausdruckslose Augen {pl}
both eyesbeide Augen {pl}
blue eyesblaue Augen {pl}
bloodshot eyesblutunterlaufene Augen {pl}
brown eyesbraune Augen {pl}
dark eyesdunkle Augen {pl}
shrewd eyesdurchdringende Augen {pl}
red eyesentzündete Augen {pl}
bleary eyesfeuchte Augen {pl}
watery eyesfeuchte Augen {pl}
burning eyesfeurige Augen {pl}
flashing eyesfeurige Augen {pl}
reddened eyesgerötete Augen {pl}
red-rimmed eyesgerötete Augen {pl}
puffy eyesgeschwollene Augen {pl}
beady eyesglänzende Augen {pl}
radiant eyesglänzende Augen {pl}
shining eyesglänzende Augen {pl}
bulging eyesglotzende Augen {pl}
passionate eyesglutvolle Augen {pl}
wide eyesgroße Augen {pl}
green eyesgrüne Augen {pl}
protruding / bulging eyeshervorquellende Augen {pl}
bulging eyeshervorstehende Augen {pl}
goggle eyeshervorstehende Augen {pl}
cavernous eyeshohle Augen {pl}
shining eyesleuchtende Augen {pl}
sensitive eyeslichtempfindliche Augen {pl}
almond-shaped eyesmandelförmige Augen {pl}
idiom square eyes [when one watches too much TV]rechteckige Augen {pl} [auch hum.] [wenn man zu viel fernsieht]
» Weitere 70 Übersetzungen für Augen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Augen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 
Forum
A 2019-01-18: es wird festgestellt, dass sie auf...
A 2018-11-30: ein Kleid, das einem einem so in d...
A 2018-10-06: Der Vorteil vom DWDS ist, dass du ...
A 2017-10-20: 3. Die Mutter hat schwarze HaAre u...
A 2017-07-16: Ein geschmacklich unkompliziertes ...
A 2017-03-01: "Aus Deinen Augen blitzen kleine L...
F 2016-11-22: ein Ziel vor Augen haben
A 2016-03-23: Satz 2 ist in meinen Augen die ric...
A 2016-02-17: @rab: Was ist denn an "Mir tun die...
F 2016-02-03: was bedeutet" von innen die Augen ...
F 2015-12-31: jemandem nicht mehr in die Augen s...
A 2015-09-28: @Michael: Hast die Augen von "Vat...
A 2015-05-27: carnivorous daze - raubtierhafter ...
A 2015-05-27: ... dann ist es nur zu verständlic...
F 2015-04-26: proofreading my English and partic...
A 2015-04-03: Augenfarbe: ... hat blaue Augen
A 2015-03-26: ... in einem anpassungsfähigen Zu...
A 2015-02-21: PS: Ohne Schreibfehler muss es im ...
A 2015-01-24: die Augen rollen geht auch im Deutschen
A 2014-12-18: sich vor Augen halten

» Im Forum nach Augen suchen
» Im Forum nach Augen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ätzende Schärfe
ätzende Säure
ätzenden
ätzender Humor
ätzet
ätzfest
ätzhügelfrei
ätzt
ätzte
äufnen
äugen
äußere
äußere Abmessung
äußere Algebra
äußere Asche
äußere Atmung
äußere Augenarterie
äußere Automorphismen
äußere Autorität
äußere Beckenarterie
äußere Beckenvene

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten