|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Augen.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Augen. in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Augen

Translation 1 - 50 of 489  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

NOUN   das Auge | die Augen
 edit 
anat. med. ocular {adj} [e.g. movement, muscles, surgery]
49
Augen- [z. B. Bewegung, Muskeln, Operation]
eye {adj} [attr.] [e.g. colour, socket, clinic, witness]
38
Augen- [z. B. Farbe, Höhle, Klinik, Zeuge]
anat. med. pharm. ophthalmic {adj}
16
Augen-
Nouns
anat. zool. eyes [Oculi]
522
Augen {pl}
games pips [dice]
33
Augen {pl} [Würfel]
een {pl} [obs. or Scot. and N. Engl.] [eyes]Augen {pl}
eyne [archaic] [eyes]Augen {pl}
geol. augen gneissAugengneis {m}
2 Words: Others
mil. Eyes front!Augen geradeaus!
mil. Eyes right!Augen rechts!
in sb.'s sight {adv} [fig.] [opinion]in jds. Augen [fig.]
sb. passed away [euphem.] [sb. died]jds. Augen brachen [veraltet] [geh.] [Redewendung] [jd. starb]
idiom sb.'s eyes grow dim [idiom] [sb. dies, passes away]jds. Augen brechen [geh.] [Redewendung] [jd. stirbt, verscheidet]
under one's nose {adv} [fig.]vor jds. Augen
2 Words: Verbs
hist. to gouge sb.'s eyes outjds. Augen ausstechen
med. to bandage sb.'s eyesjds. Augen verbinden
2 Words: Nouns
all eyesaller Augen {pl}
med. eye surgery [operation]Augen-OP {f} [kurz für: Augenoperation]
med. ophthalmic surgery [operation]Augen-OP {f} [kurz für: Augenoperation]
med. eye surgeries [operations]Augen-OPs {pl} [kurz für: Augenoperationen]
blank eyesausdruckslose Augen {pl}
both eyesbeide Augen {pl}
blue eyesblaue Augen {pl}
blueish-green eyes [blue-green eyes]blaugrüne Augen {pl}
bloodshot eyesblutunterlaufene Augen {pl}
brown eyesbraune Augen {pl}
dark eyesdunkle Augen {pl}
shrewd eyesdurchdringende Augen {pl}
red eyesentzündete Augen {pl}
bleary eyesfeuchte Augen {pl}
watery eyesfeuchte Augen {pl}
burning eyesfeurige Augen {pl}
flashing eyesfeurige Augen {pl}
reddened eyesgerötete Augen {pl}
red-rimmed eyesgerötete Augen {pl}
puffy eyesgeschwollene Augen {pl}
beady eyesglänzende Augen {pl}
radiant eyesglänzende Augen {pl}
shining eyesglänzende Augen {pl}
glazed eyesglasige Augen {pl}
bulging eyesglotzende Augen {pl}
passionate eyesglutvolle Augen {pl}
wide eyesgroße Augen {pl}
green eyesgrüne Augen {pl}
protruding / bulging eyeshervorquellende Augen {pl}
bulging eyeshervorstehende Augen {pl}
goggle eyeshervorstehende Augen {pl}
cavernous eyeshohle Augen {pl}
shining eyesleuchtende Augen {pl}
sensitive eyeslichtempfindliche Augen {pl}
» See 87 more translations for Augen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Augen.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Augen./DEEN
 
Forum
A 2023-09-14: https://www.dict.cc/?ref=clickto&s=Augen%20zu%20und%20durch
Q 2023-09-14: Augen auf und durch
A 2023-04-19: Yes, "alle Augen" can stand for "jeder, jede, jedes":
Q 2023-04-19: Alle Augen ? in seiner Richtung.
A 2023-03-06: Ein größeres Problem - dass für manche Augen ein 'ß' wie ein kleines '...
A 2022-04-02: Eben. Der Sinn lässt sich besser ersparen, wenn die Arbeitsweise des Schac...
A 2022-01-12: anklagende Augen öffnen sich
A 2020-09-11: vor den Augen
A 2019-01-18: es wird festgestellt, dass sie auf einen Schmerzreiz hin die Augen öffnet ...
A 2018-11-30: ein Kleid, das einem einem so in die Augen stach, dass man eine Sonnen- / ...
A 2018-10-06: Der Vorteil vom DWDS ist, dass du dir nicht die Augen verdirbst beim hasti...
A 2017-10-20: 3. Die Mutter hat schwarze HaAre und blaue Augen und trägt eine hellgraue ...
A 2017-07-16: Ein geschmacklich unkompliziertes Bier ist in meinen Augen ein "Fernsehbier"
A 2017-03-01: "Aus Deinen Augen blitzen kleine Leprechauns"
Q 2016-11-22: ein Ziel vor Augen haben
A 2016-03-23: Satz 2 ist in meinen Augen die richtige Variante.
A 2016-02-17: @rab: Was ist denn an "Mir tun die Augen weh" idiomatisch?
Q 2016-02-03: was bedeutet" von innen die Augen herausdrückt"?
Q 2015-12-31: jemandem nicht mehr in die Augen sehen mögen
A 2015-09-28: @Michael: Hast die Augen von "Vater Watzmann" gesehen? Herrlich! Wie der ...

» Search forum for Augen.
» Ask forum members for Augen.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Auge eines Wirbelsturms
Auge für Details
Auge-Hand-Koordination
Auge in Auge
Auge in Auge mit
augeisch
Augelit
Augelith
• Augen
Augen-
äugen
Augenabschnitt
Augenabstand
Augenabstand vom Bildschirm
Augenabziehnerv
augenähnlich
augenähnliche
augenähnliche Öffnung
Augenaktivität
Augenanatomie
Augenanhangsgebilde

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement