Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Augenblick
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Augenblick in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Augenblick

Übersetzung 1 - 50 von 103  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Augenblick | die Augenblicke
 edit 
SYNO   Augenblick | Moment | Zeitpunkt ... 
Wait! [just a moment]
106
Augenblick!
Half a jiffy!Augenblick!
Wait a jiffy!Augenblick!
Wait a minute!Augenblick!
Substantive
instant
632
Augenblick {m}
moment
355
Augenblick {m}
jiffy [coll.]
206
Augenblick {m}
jiff [jiffy] [coll.]
176
Augenblick {m}
flash [moment]
139
Augenblick {m}
trice
71
Augenblick {m}
wink
52
Augenblick {m}
minute
28
Augenblick {m}
tick
28
Augenblick {m}
second [moment]
5
Augenblick {m}
blink of an eye [fig.]Augenblick {m}
2 Wörter: Andere
Wait a minute!Augenblick mal!
Won't be a moment, darling.Augenblick, Liebling.
Just a moment!Einen Augenblick!
Just a second!Einen Augenblick!
currently {adv}im Augenblick
at present {adv}im Augenblick
for now {adv}im Augenblick
right now {adv}im Augenblick
Internet at the moment {adv} <ATM>im Augenblick
for the moment {adv}im Augenblick
every moment {adv}jeden Augenblick
at a moment's notice {adv}jeden Augenblick
momentarily {adv} [Am.] [at any moment]jeden Augenblick [schon im nächsten Augenblick]
2 Wörter: Substantive
key momententscheidender Augenblick {m}
redeeming momenterlösender Augenblick {m}
precise momentgenauer Augenblick {m}
favourable moment [Br.]günstiger Augenblick {m}
opportune momentgünstiger Augenblick {m}
juncturekritischer Augenblick {m}
lucid momentlichter Augenblick {m}
3 Wörter: Andere
Hang on (a minute).Einen Augenblick (mal).
One moment, please!Einen Augenblick bitte!
for a moment {adv}einen Augenblick lang
a moment later {adv}einen Augenblick später
for now {adv}für den Augenblick
for the moment {adv}für den Augenblick
for the nonce {adv}für den Augenblick
for the time being {adv}für den Augenblick
at this point {adv}im (gegenwärtigen) Augenblick
not immediatelyim Augenblick nicht
not for the moment {adv}im Augenblick nicht
for a moment {adv}im ersten Augenblick
at the wrong moment {adv}im falschen Augenblick
at the present moment {adv}im gegenwärtigen Augenblick
at the same moment {adv}im gleichen Augenblick
» Weitere 13 Übersetzungen für Augenblick innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Augenblick
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2016-11-07: Warte bitte noch (kurz / einen Aug...
A 2015-11-06: Richtig: Sekunde / Moment / Augenb...
A 2015-11-06: Es ist definitiv die Sekunde gemei...
A 2015-10-02: Tag um Tag / einem Augenblick aum ...
A 2015-09-08: Würde es heißen, "Laut Abtreibungs...
A 2015-01-09: Augenblick split?
F 2015-01-09: da & Augenblick
A 2014-04-02: DANKE - dank meines Fastens bin ic...
A 2014-02-16: Das ist seine Gelegenheit, sich ei...
A 2013-12-19: Wir haben im Augenblick zwei Eintr...
A 2013-09-07: in (kurzen) (aufeinanderfolgenden)...
A 2013-04-17: Versuch's doch mal mit dem korrek...
A 2012-08-05: Von dem Augenblick an war ich von ...
A 2012-05-14: I suggest "moment" for "Augenblick...
A 2011-10-16: Genieße den Augenblick - Du kannst...
A 2011-01-31: Ja, ich bin der alte mwk. Möchte i...
A 2011-01-21: nimmt im rechten Augenblick die Di...
A 2010-09-06: "Wer spricht, bitte?" "Einen Augen...
A 2010-05-03: In diesem Augenblick erkannte er d...
A 2009-10-13: Im Augenblick kommt mir 'this scre...

» Im Forum nach Augenblick suchen
» Im Forum nach Augenblick fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Augenbalken
Augenbaumsteiger
Augenbeanspruchung
Augenbelastung
Augenbewegung
Augenbewegungen
Augenbewegungsdesensibilisierung
Augenbewegungsnerv
Augenbinde
Augenbinnendruck
• Augenblick
Augenblick Liebling.
Augenblick mal
Augenblick von etw.
Augenblicke
augenblicklich
augenblickliche
augenblickliche Lage
augenblicklichen
augenblicklicher
augenblicklicher Wert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung