All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: August
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

August in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary English German: August

Translation 1 - 63 of 63


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

ADJ   august | auguster/more august | augustest/most august
NOUN   an August | Augusts
SYNO   Aug | August | august | grand ... 
NOUN   der August | die Auguste [Plural selten]
SYNO   August | achter Monat des Jahres
august {adj}
august {adj}
erhaben [Ereignis, Spektakel]
august {adj}
august {adj}
erlaucht [geh.]
august {adj}
hehr [geh.] [erhaben]
august {adj}
august {adj}
groß [fig.]
August {adj} [attr.]
August <Aug.>
August {m} <Aug.>
name August
August {m}
AugustErnting {m} [veraltet] [August]
Auguste [also: August, auguste] [clown]dummer August {m} [Clown]
clowndummer August {m}
2 Words: Others
mid-August {adj} [attr.]Mitte August [nachgestellt]
2 Words: Nouns
August afternoonAugustnachmittag {m}
August dayAugusttag {m}
August daysAugusttage {pl}
August eveningAugustabend {m}
oenol. August grapesAugusttrauben {pl}
agr. August hayAugustheu {n}
meteo. August heatAugusthitze {f}
August holidaysAugustferien {pl}
August morningAugustmorgen {m}
August nightAugustnacht {f}
August nightsAugustnächte {pl}
meteo. August sunAugustsonne {f}
hist. Unverified forever august [title of the Holy Roman Emperor] [postpos.]zu allen Zeiten Mehrer {m} des Reiches [semper augustus] [römisch-deutscher Kaisertitel]
3 Words: Others
August the fourth4. August
early in August {adv}Anfang August
in early August {adv}Anfang August
in late August {adv}Ende August
in mid-August {adv}Mitte August
3 Words: Nouns
afternoon in AugustAugustnachmittag {m}
day in AugustAugusttag {m}
days in AugustAugusttage {pl}
hydro. Ernst August TunnelErnst-August-Stollen {m}
half of AugustAugusthälfte {f}
month of AugustMonat {m} August
night in AugustAugustnacht {f}
nights in AugustAugustnächte {pl}
meteo. temperatures in AugustAugusttemperaturen {pl}
week in AugustAugustwoche {f}
weekend in AugustAugustwochenende {n}
weeks in AugustAugustwochen {pl}
4 Words: Others
August the twenty-firstam 21. August
on hot August days {adv}an heißen Augusttagen
one afternoon in August {adv}an einem Augustnachmittag
4 Words: Nouns
hist. 4th of August Regime [Metaxas Regime] [Greece 1936 - 1941]Regime {n} des 4. August
hist. Augustus II the StrongAugust {m} der Starke [Friedrich August I. von Sachsen, August II. der Starke]
Glorious Twelfth (of August) [Br.] [opening day of the grouse-shooting season][Anfang der Moorhuhnjagd in Großbritannien]
5+ Words: Others
as late as early to mid Augusterst Anfang bis Mitte August
as late as early to mid Augustnicht vor Anfang bis Mitte August
at the beginning of August {adv}Anfang August
at the end of August {adv}Ende August
on a hot August day {adv}an einem heißen Augusttag
5+ Words: Nouns
hist. Saxonian King August the StrongSachsenkönig {m} August der Starke
Fiction (Literature and Film)
film F August [Austin Chick]August
lit. F August in Brooklyn [Stephen King]August in Brooklyn
lit. F August Is a Wicked Month [Edna O'Brien]Der lasterhafte Monat
lit. F Light in August [William Faulkner]Licht im August
film F The Teahouse of the August Moon [Daniel Mann]Das kleine Teehaus
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
entom. T
entom. T
» See 37 more translations for August within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

A 2018-01-02: Ist das der 3. August oder der 8. ...
Q 2016-11-10: "Von Januar bis Ende August wurden...
Q 2016-09-04: some expressions: Song Right here,...
Q 2016-07-05: Infolge Betriebsferien geschlossen...
Q 2015-10-28: A second meeting is planned on the...
Q 2015-07-31: Was heißt "Ab dem ersten August be...
A 2015-06-16: According to NN, you are offering ...
A 2014-11-30: Am 20. August erinnern wir (uns) a...
A 2014-10-24: From August
Q 2014-10-24: ab August (ist Teilnahme möglich)
A 2014-07-02: Für alle Kinder, die bis zum 30. J...
A 2014-02-25: Die Saison beginnt im August, ...
A 2013-09-11: Der neugeordnete Ausbildungsberuf ...
A 2013-08-14: 15. August (dot!)
A 2013-07-21: August wäre gut, geht aber leider ...
A 2012-11-20: Wenn ich Ende August schon die ers...
A 2012-08-17: 14. August, nicht August 14.
A 2012-03-24: by mid-july or the first of august...
A 2012-03-14: Schnee im August?
Q 2011-12-17: application:I will be available fo...

» Search forum for August
» Ask forum members for August

Recent Searches
Similar Terms
augur ill
augur ill of sth.
augur sth.
augur success
augur well
augur well for sth.
• August
August afternoon
Augustan Confession
August day
August days
August evening
August grapes
August hay

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers