Aus großer Kraft folgt große Verantwortung in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Aus großer Kraft folgt große Verantwortung

Translation 1 - 50 of 6856 >>

	English	German
	proverb quote With great power comes great responsibility.	Aus großer Kraft folgt große Verantwortung.
Partial Matches
	math. sth. is a consequence of	etw. folgt aus
	math. p implies q	aus p folgt q
	of great responsibility `{adj}` `[postpos.]`	mit großer Verantwortung `[nachgestellt]`
	a task of great responsibility	Aufgabe `{f}` mit großer Verantwortung
	large force	große Kraft `{f}`
	to escape responsibility	aus der Verantwortung flüchten
	to let sb. off the hook `[idiom]`	jdn. aus der Verantwortung nehmen
	to shuffle out of responsibility	sich aus der Verantwortung ziehen
	to dodge responsibility	der Verantwortung aus dem Weg gehen
	to avoid all responsibilities	jeglicher Verantwortung aus dem Weg gehen
	by one's own efforts `{adv}`	aus eigener Kraft
	in one's own right `{adv}` `[idiom]`	aus eigener Kraft
	under one's own steam `{adv}` `[fig.]`	aus eigener Kraft
	to dodge responsibility	sich^Akk. aus der Verantwortung stehlen `[Redewendung]`
	to shirk responsibility	sich^Akk. aus der Verantwortung stehlen `[Redewendung]`
	sth. ensues from sth.	etw. folgt aus etw.^Dat.
	from a great distance `{adv}`	aus großer Entfernung
	from a great height `{adv}`	aus großer Höhe
	film F Walking Tall `[Phil` `Karlson]`	Der Große aus dem Dunkeln
	to make a (big) deal out of sth.	aus etw.^Dat. eine große Sache machen
	to make a (big) thing out of sth.	aus etw.^Dat. eine große Sache machen
	to make a big production out of sth.	aus etw.^Dat. eine große Sache machen
	to make a big deal about sth.	eine große Sache aus etw.^Dat. machen
	to make a song and dance about sth. `[idiom]`	eine große Geschichte aus etw.^Dat. machen `[Redewendung]`
	to make a song and dance about sth. `[idiom]`	eine große Nummer aus etw.^Dat. machen `[Redewendung]`
	to make a meal of sth. `[put` `in` `too` `much` `effort]` `[idiom]`	eine große Sache aus etw.^Dat. machen `[Redewendung]`
	to make a song and dance about sth. `[idiom]`	eine große Sache aus etw.^Dat. machen `[Redewendung]`
	sth. ensues	etw. folgt
	to be announced <TBA>	Ankündigung folgt
	RadioTV Next up, ...	Es folgt ...
	RadioTV Up next, ...	Es folgt ...
	next up	nun folgt
	Up next ...	Nun folgt ...
	To be concluded.	Schluss folgt.
	as follows `{adv}`	wie folgt
	in the following way `{adv}`	wie folgt
	to be confirmed <TBC>	Bestätigung folgt
	sb./sth. follows	jd./etw. folgt
	As a consequence, ...	Daraus folgt, dass ...
	From this it follows that ...	Daraus folgt, dass ...
	EU law It follows from the foregoing that ...	Daraus folgt, dass ...
	archi. spec. Form follows function. <FFF>	Form folgt Funktion. <FFF>
	(please) proceed as follows	(bitte) wie folgt vorgehen
	proverb Every cloud has a silver lining.	Auf Regen folgt Sonnenschein.
	It reads as follows ...	Es lautet wie folgt ...
	Day succeeds day.	Tag folgt auf Tag.
	to give the following reasons for sth.	etw.^Akk. begründen wie folgt
	The situation is as follows:	Die Lage ist wie folgt:
	The situation was the following:	Die Situation war wie folgt:

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Aus+gro%C3%9Fer+Kraft+folgt+gro%C3%9Fe+Verantwortung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.135 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Aus großer Kraft folgt große Verantwortung/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Aus großer Kraft folgt große Verantwortung in other languages:

Dictionary English ← German: Aus großer Kraft folgt große Verantwortung

Translation 1 - 50 of 6856 >>