Ausflug mit Boot oder Schiff in other languages:

Deutsch - Englisch

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Ausflug mit Boot oder Schiff

Translation 1 - 50 of 11705 >>

	English	German
	boating excursion	Ausflug `{m}` mit Boot oder Schiff
Partial Matches
	EU Schengen port where the ship is berthed or expected	Schengen-Hafen `{m},` in dem das Schiff liegt oder erwartet wird
	to go for a run in the car	einen Ausflug mit dem Wagen machen
	to come on board `[also` `fig.]`	(mit) ins Boot kommen `[auch` `fig.]`
	naut. transp. to boat sb./sth. `[transport]`	jdn./etw. mit einem Boot transportieren
	to get sb. on board `[also` `fig.]`	jdn. mit ins Boot holen `[auch` `fig.]`
	by boat `{adv}` `[coll.]` `[by` `ship]`	mit dem Schiff
	by sea `{adv}`	mit dem Schiff
	naut. by ship `{adv}`	mit dem Schiff
	per first steamer	mit dem ersten Schiff
	per next steamer	mit dem ersten Schiff
	by the first available ship `{adv}`	mit dem erstmöglichen Schiff
	by the first available steamer `{adv}`	mit dem nächsten Schiff
	by the first ship `{adv}`	mit dem nächsten Schiff
	by the next steamer `{adv}`	mit dem nächsten Schiff
	by the next vessel `{adv}`	mit dem nächsten Schiff
	by the first ship available `{adv}`	mit dem nächstverfügbaren Schiff
	to go by ship	mit dem Schiff fahren
	to take the boat	mit dem Schiff fahren
	naut. to beat about	mit dem Schiff kreuzen
	naut. travel to go by sea	mit dem Schiff reisen
	to travel by ship	mit dem Schiff reisen
	naut. ship laden with containers	mit Containern beladenes Schiff `{n}`
	to deck a ship	ein Schiff mit einem Deck versehen
	with or without sth. `{adv}`	mit oder ohne etw.^Akk.
	Cash or card?	In bar oder mit Karte?
	idiom by fair means or foul	mit ehrlichen oder unehrlichen Mitteln
	to answer yes or no	mit Ja oder Nein antworten
	Cough up the stolen diamonds or else ...!	Heraus mit den gestohlenen Diamanten oder ...!
	Clean with a dry or slightly damp cloth.	Mit einem trockenen oder nebelfeuchten Tuch reinigen.
	hunting Unverified plug `[Am.]`	(mit einem oder mehreren Haken versehener) Köder `{m}`
	deviation (no safety significance) `[INES]`	Ereignis `{n}` ohne oder mit geringer sicherheitstechnischer Bedeutung `[INES-Skala]`
	to like it or lump it `[idiom]`	sich^Akk. mit etw.^Dat. wohl oder übel abfinden müssen
	We're not dealing with a fool, are we?	Wir haben es hier nicht mit einem Idioten zu tun, oder?
	law traffic hit-and-run vehicle-pedestrian accident	Unfall `{m}` mit Fahrerflucht, bei dem ein Fußgänger an- oder umgefahren wurde
	philos. F Twilight of the Idols	Götzen-Dämmerung oder Wie man mit dem Hammer philosophiert `[Friedrich` `Nietzsche]`
	to trick sb. into doing sth.	jdn. (mit einem Trick oder mit List) dazu bringen, etw. zu tun
	mil. mobile explosive-manufacturing unit <MEMU>	mobile Einheit `{f}` zur Herstellung von explosiven Stoffen oder Gegenständen mit Explosivstoff <MEMU>
	mil. mobile explosives-manufacturing unit <MEMU>	mobile Einheit `{f}` zur Herstellung von explosiven Stoffen oder Gegenständen mit Explosivstoff <MEMU>
	mil. mobile explosive-manufacturing units <MEMUs>	mobile Einheiten `{pl}` zur Herstellung von explosiven Stoffen oder Gegenständen mit Explosivstoff <MEMU>
	mil. mobile explosives-manufacturing units <MEMUs>	mobile Einheiten `{pl}` zur Herstellung von explosiven Stoffen oder Gegenständen mit Explosivstoff <MEMU>
	excursion	Ausflug `{m}`
	getaway	Ausflug `{m}`
	jaunt	Ausflug `{m}`
	outing	Ausflug `{m}`
	pleasure trip	Ausflug `{m}`
	travel sally `[excursion]`	Ausflug `{m}`
	sashay `[esp.` `Am.]`	Ausflug `{m}`
	side trip	Ausflug `{m}`
	trip `[excursion,` `getaway]`	Ausflug `{m}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ausflug+mit+Boot+oder+Schiff
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.100 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Ausflug mit Boot oder Schiff in other languages:

Dictionary English ← German: Ausflug mit Boot oder Schiff

Translation 1 - 50 of 11705 >>