|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Ausnahmen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ausnahmen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Ausnahmen

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
NOUN   die Ausnahme | die Ausnahmen
 edit 
exceptions
580
Ausnahmen {pl}
exemptions
67
Ausnahmen {pl}
3 Words
exceptionless {adj}keine Ausnahmen zulassend
with few exceptions {adv}mit wenigen Ausnahmen
4 Words
proverb Exceptions confirm the rule.Ausnahmen bestätigen die Regel.
proverb Exceptions prove the rule.Ausnahmen bestätigen die Regel.
with a few exceptionsbis auf einige Ausnahmen
with (a) few exceptions {adv}bis auf wenige Ausnahmen
except for the occasional onebis auf wenige Ausnahmen
with few exceptions {adv}von wenigen Ausnahmen abgesehen
5+ Words
... but of course there are obvious exceptions <BOCTAOE>... aber natürlich gibt es dafür Ausnahmen
..., but this is the exception that proves the rule...., aber Ausnahmen bestätigen die Regel.
with few exceptionssieht man von einigen Ausnahmen ab
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ausnahmen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Ausnahmen/DEEN
 
Forum
A 2025-10-05: widersprechen und helfen sind ohnehin mit Dativ, sind halt deswegen Ausnahmen.
A 2022-11-03: Ellipsen / unvollständige Sätze sind ein Stilmittel. Manchmal fehl am Plat...
A 2021-04-25: Uiuiui - Ausnahmen GESCHAFFEN - GANZ ODER GAR NICHT ...
A 2020-10-28: Liste der Ausnahmen / Liste der ausgenommenen Länder
A 2020-06-07: Ausnahmen / Abweichungen
A 2019-07-06: Prinzipielle Zustimmung mit Ausnahmen
A 2018-12-08: Ausnahmen bestätigen die Regel:
A 2015-10-03: Das Leben selbst ist etwas voll von / voller Ausnahmen.
A 2015-09-30: @ddr: An solcher Art von "Ausnahmen" habe ich auch gedacht - allgemein!
A 2015-09-16: in that case they ( = Die Ausnahmen) are supposed to comprise / warrant th...
A 2015-03-05: Halte mich schon wieder zurück, Dracs. Aber Ausnahmen bestätigen doch die ...
A 2015-02-07: @sunfunlili: Es gibt aber feste Ausnahmen, z. B. die Sache mit -ization (n...
A 2015-01-23: Tatsächlich kann Cython ohne so eine Deklaration nicht eindeutig wissen, w...
A 2013-03-14: licence-exempt - das sind dann die Ausnahmen von der Regel ..... denn es...
A 2011-10-12: Keine Ausnahmen!
A 2011-05-17: @ufriend - richtig, mit gewissen Ausnahmen
A 2009-12-05: Ausnahmen sind juristische Texte und dergleichen, wie 'We hereby/herewith ...
A 2009-08-21: Ich nehme das als Ausnahmen bzw. eidetisch nach dem Schriftbild bzw. schla...
A 2009-07-16: = mit X abgestimmte Ausnahmen: exceptions agreed upon
A 2009-05-13: Keine Ausnahmen; auf die Frage "Isn't it possible to use plural here?" hab...

» Search forum for Ausnahmen
» Ask forum members for Ausnahmen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ausnahmegenehmigung
Ausnahmegericht
Ausnahmeklausel
Ausnahmekönner
Ausnahmekönnerin
Ausnahmekünstler
Ausnahmekünstlerin
Ausnahmeliste
Ausnahmemusiker
Ausnahmemusikerin
• Ausnahmen
Ausnahmepersönlichkeit
Ausnahmepianist
Ausnahmepianistin
Ausnahmeplan
Ausnahmeplanet
Ausnahmeprinzip
Ausnahmeregelung
Ausnahme-Rotwein
Ausnahmesänger
Ausnahmesängerin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement