|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Ausschnitt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ausschnitt in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Ausschnitt

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
NOUN   der Ausschnitt | die Ausschnitte
 edit 
VERB   ausschneiden | schnitt aus/ausschnitt | ausgeschnitten
 edit 
SYNO   Ausschnitt | Dekolletee | Dekolleté ... 
extract
441
Ausschnitt {m}
excerpt
363
Ausschnitt {m}
cloth. neckline
339
Ausschnitt {m} [Kleid, Oberteil etc.]
snippet
219
Ausschnitt {m}
section
106
Ausschnitt {m}
cutout
86
Ausschnitt {m}
clipping
75
Ausschnitt {m}
clip
59
Ausschnitt {m}
notch
47
Ausschnitt {m}
film sequence [film]
44
Ausschnitt {m} [Film]
cloth. neck
44
Ausschnitt {m} [z. B. am Pullover]
segment
27
Ausschnitt {m} [Abschnitt]
math. sector
19
Ausschnitt {m}
detail
16
Ausschnitt {m}
cut [clip]
9
Ausschnitt {m}
cut-outAusschnitt {m}
cloth. neck lineAusschnitt {m}
out-takeAusschnitt {m}
2 Words: Nouns
comp. code snippetCode-Ausschnitt {m}
cloth. risqué necklinegewagter Ausschnitt {m}
cloth. [back neckline or bare section]hinterer Ausschnitt {m}
cloth. open square necklinerechteckiger Ausschnitt {m}
cloth. round necklinerunder Ausschnitt {m}
cloth. low necklinetiefer Ausschnitt {m}
cloth. scoop neckU-Ausschnitt {m}
cloth. V-neckV-Ausschnitt {m} [z. B. am Pullover]
enlarged sectionvergrößerter Ausschnitt {m}
cloth. cowl-neckWasserfall-Ausschnitt {m}
3 Words: Others
cloth. round-necked {adj}mit rundem Ausschnitt [nachgestellt]
cloth. scoop-necked {adj}mit U-Ausschnitt [nachgestellt]
cloth. V-necked {adj}mit V-Ausschnitt [nachgestellt]
3 Words: Nouns
MedTech. cardiography table with recessKardiographieliege {f} mit Ausschnitt
obround openinglänglich-runder Ausschnitt {m}
cloth. boat necklineU-Boot-Ausschnitt {m}
4 Words: Nouns
press cuttingAusschnitt {m} aus einer Zeitung
5+ Words: Others
She is wearing such a low-cut neckline, ...Ihr Ausschnitt ist so tief, ...
She is wearing such a plunging neckline, ...Ihr Ausschnitt ist so tief, ...
5+ Words: Nouns
cloth. daringly low-cut dressKleid {n} mit einem gewagten Ausschnitt
cloth. very low-cut dressKleid {n} mit einem tiefen Ausschnitt
» See 1 more translations for Ausschnitt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ausschnitt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
A 2016-02-02: Tippfehlerchen: AusSchnitt
A 2015-09-26: Leider bietet mein Google nur einen klitzekleinen Ausschnitt aus dem Werk.
A 2012-09-25: ich finde hier fehlt noch das Akkusativobjekt im englischen Text"ausschnitt"
A 2011-08-19: die kurze Ausschnitt klingt ein wenig nach dem unablässigen Fragen nach de...
A 2011-06-22: kleiner Ausschnitt
A 2011-03-31: Could also refer to the film / photography term "to crop an image" in the ...
A 2011-03-19: Gib uns doch bitte mal mehr Kontext, vielleicht einen Ausschnitt aus der A...
A 2010-11-21: Danke, Wenz. Ich weiß, was ein U-Boot-Ausschnitt ist, kann den auch visual...
A 2010-11-21: Bateau-Ausschnitt; ich kenn ihn auch als Schiffsausschnitt
A 2009-07-13: Okay, ich hab jetzt gezielt nur diesen Ausschnitt gewählt, weil
A 2009-07-12: In dem Youtube-Ausschnitt hat er sich aber sehr gut gehalten, der Aznavour
A 2009-07-12: Halt's doch mit Aznavour, der wirkt in dem Ausschnitt verdammt jugendlich
A 2009-01-26: boat neck, bateau neckline > U-Boot-Ausschnitt
Q 2009-01-26: halsferner Ausschnitt
Q 2008-12-14: Wenn sich Frauen irgendwas (Billetts d'amour, Geld oder so) in den Ausschn...
Q 2008-11-03: schiefer Ausschnitt ?
A 2008-08-12: vergrößerter Ausschnitt
Q 2008-08-12: vergrößerter Ausschnitt
Q 2008-07-17: Auweia - Ausschnitt aus dem Arbeitsprogramm zur Bauentwurfsplanung
A 2008-05-28: Rundausschnitt / V-Ausschnitt ???

» Search forum for Ausschnitt
» Ask forum members for Ausschnitt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ausschmückung
Ausschmückungen
ausschnapsen
Ausschneidebogen
Ausschneidemodell
ausschneiden
ausschneidend
Ausschneiden und Einfügen
Ausschneidepuppe
Ausschneidung
• Ausschnitt
Ausschnitt aus einer Zeitung
Ausschnittbureau
Ausschnittbüro
Ausschnitte
Ausschnittkopie
Ausschnittskopie
Ausschnittsvergrößerung
ausschnittsweise
ausschnittsweise zitieren
ausschnüffeln

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement