|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Aussichten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Aussichten in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Aussichten

Translation 1 - 54 of 54

EnglishGerman
NOUN   die Aussicht | die Aussichten
 edit 
prospects
1883
Aussichten {pl}
expectations
194
Aussichten {pl}
chances
76
Aussichten {pl}
views
61
Aussichten {pl}
meteo. weather forecastAussichten {pl} [Wetteraussichten]
2 Words: Verbs
to enhance chancesAussichten verbessern
2 Words: Nouns
general outlook [expectation, prospect, etc.]allgemeine Aussichten {pl}
brighter conditionsbessere Aussichten {pl}
bright prospectsbeste Aussichten {pl}
bleak prospectsdüstere Aussichten {pl}
shady prospectsdüstere Aussichten {pl}
sombre prospects [Br.]düstere Aussichten {pl}
a black outlook {sg}düstere Aussichten {pl}
bright prospectsglänzende Aussichten {pl}
equal chancesgleiche Aussichten {pl}
bright look-outgute Aussichten {pl}
a fair chance {sg}gute Aussichten {pl} [Chancen]
a slim chance {sg}kaum Aussichten {pl}
hardly any prospectskaum Aussichten {pl}
long-term prospectslangfristige Aussichten {pl}
a black outlook {sg}schlechte Aussichten {pl}
a narrow outlook {sg}schlechte Aussichten {pl}
bad look-out [bad prospects]schlechte Aussichten {pl}
bleak outlook {sg}trübe Aussichten {pl}
bleak prospectstrübe Aussichten {pl}
doubtful prospectsungewisse Aussichten {pl}
doubtful chancesunsichere Aussichten {pl}
shady prospectsunsichere Aussichten {pl}
shaky outlook {sg}unsichere Aussichten {pl}
tempting prospectsverlockende Aussichten {pl}
econ. business outlook {sg}wirtschaftliche Aussichten {pl}
econ. economic prospectswirtschaftliche Aussichten {pl}
future prospectszukünftige Aussichten {pl}
doubtful chanceszweifelhafte Aussichten {pl}
3 Words: Verbs
to assess the prospectsdie Aussichten beurteilen
3 Words: Nouns
jobs chances for promotionAussichten {pl} auf Beförderung
jobs chances of promotionAussichten {pl} auf Beförderung
chances of successAussichten {pl} auf Erfolg
prospects of the marketAussichten {pl} des Marktes
chance of winningAussichten {pl} zu gewinnen
assessment of prospectsBeurteilung {f} der Aussichten
the slightest prospectsdie geringsten Aussichten {pl}
brighteningVerbesserung {f} der Aussichten
worsening of the prospectsVerschlechterung {f} der Aussichten
4 Words: Others
Chances are brighter.Die Aussichten sind besser.
Prospects brightened.Die Aussichten wurden freundlicher.
4 Words: Verbs
to be in line for sth.gute Aussichten auf etw. haben
idiom to be on course for sth.gute Aussichten auf etw. haben
4 Words: Nouns
meteo. prospects for the weekendAussichten {pl} für das Wochenende
5+ Words: Others
sb.'s chances of doing sth. are slimjds. Aussichten, etw. zu tun, sind gering
5+ Words: Verbs
to darken the futuredie Aussichten für die Zukunft trüben
to stand a good chance of doing sth.gute Aussichten haben, etw. zu tun
to have no chance of doing sth.keinerlei Aussichten haben, etw. zu tun
to not have the slightest chance of winningnicht die geringsten / mindesten Aussichten haben zu gewinnen
» See 4 more translations for Aussichten within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Aussichten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2021-08-18: vermutlich etwa: Eine glückverheißende Karte aufschlagen, gute Aussichten ...
A 2011-10-21: Durch Leerverkäufe von Aktion überschuldeter Firmen mit schwindenden Erwar...
Q 2010-03-18: getrübte Aussichten
A 2008-12-23: Wird es nach derzeitigen Aussichten für möglich gehalten?
A 2007-12-12: in dem Mehr an Aussichten - in the ever increasing prospects
A 2007-05-01: i.E. mangelnde Aussichten auf Erträge (profit or yield)
Q 2006-03-12: Aussichten
Q 2005-04-17: Rosige Aussichten

» Search forum for Aussichten
» Ask forum members for Aussichten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aus sich herausgehen
aus sich herausgehend
aus sich machen
aus sich selbst (heraus)
aus sich selbst heraus
aus Sicht
Aussicht
Aussicht auf das Meer
Aussicht auf etw.
Aussicht auf völlige Genesung
• Aussichten
Aussichten auf Beförderung
Aussichten auf Erfolg
Aussichten des Marktes
Aussichten für das Wochenende
Aussichten verbessern
Aussichten zu gewinnen
Aussichtsbank
Aussichtsdeck
Aussichtsfenster
Aussichtshalle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement