Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Austausch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Austausch in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Austausch

Übersetzung 1 - 57 von 57

EnglischDeutsch
NOUN   der Austausch | die Austausche
 edit 
SYNO   Austausch | Replizierung ... 
substitute {adj}
312
Austausch-
replacement {adj}
200
Austausch- [Ersatz-]
recon {adj} [coll.] [reconditioned]
78
Austausch- [Ersatzteile, Komponenten etc.]
Substantive
exchange
1565
Austausch {m}
replacement
299
Austausch {m} [Ersatz]
substitution [replacement]
92
Austausch {m}
comp. tech. communication [e.g. of data]
73
Austausch {m} [z. B. von Daten]
interchange
68
Austausch {m}
change
23
Austausch {m}
transposition
21
Austausch {m}
commutation
18
Austausch {m}
interexchange
7
Austausch {m}
intercommunion
6
Austausch {m}
2 Wörter: Andere
on exchangeim Austausch
2 Wörter: Substantive
scholarly exchangeakademischer Austausch {m}
chemical exchangechemischer Austausch {m}
biol. genetic exchangeGen-Austausch {m}
biol. genetic interchangegenetischer Austausch {m}
cultural exchangekultureller Austausch {m}
sociol. multicultural exchangeMultikulti-Austausch {m} [ugs.]
regular communicationregelmäßiger Austausch {m}
regular exchangeregelmäßiger Austausch {m}
biol. sister chromatid exchangeSchwesterchromatid-Austausch {m}
3 Wörter: Andere
substitutional {adj}im Austausch für
in exchange forim Austausch für
in exchange forim Austausch gegen
in communication with {prep}im Austausch mit
3 Wörter: Verben
to arrange exchangeseinen Austausch vorbereiten
3 Wörter: Substantive
pol. exchange of diplomatic notesAustausch {m} diplomatischer Noten
ministerial changeAustausch {m} eines Ministers
change of ministerAustausch {m} eines Ministers
exchange of sharesAustausch {m} von Aktien
exchange of stockAustausch {m} von Aktien
bonds swappingAustausch {m} von Anleihen
exchange of insightsAustausch {m} von Erkenntnissen
exchange of prisonersAustausch {m} von Gefangenen
exchange of greetingsAustausch {m} von Grüßen
ling. phatic speech [rare]Austausch {m} von Höflichkeiten
exchange of courtesiesAustausch {m} von Höflichkeiten
exchange of informationAustausch {m} von Information
med. exchange of body fluids <EBF>Austausch {m} von Körperflüssigkeiten [auch ugs.: Sex]
tech. replacement of partsAustausch {m} von Teilen
currency exchangeAustausch {m} von Zahlungsmitteln
exchange of affectionAustausch {m} von Zärtlichkeiten
exchange of caressesAustausch {m} von Zärtlichkeiten
time for questions and discussionFragestunde und Austausch
biol. nuclear-cytoplasmic exchangeKern-Cytoplasma-Austausch {m}
chem. proton exchange membrane <PEM>Protonen-Austausch-Membran {f} <PAM> [auch engl. PEM]
chem. thiol-disulfide exchange [Am.]Thiol-Disulfid-Austausch {m}
chem. thiol-disulphide exchange [Br.]Thiol-Disulfid-Austausch {m}
4 Wörter: Andere
in close dialogue with {prep} [Br.]im engen Austausch mit
4 Wörter: Substantive
slanging match [Br.] [coll.]längerer Austausch {m} gegenseitiger Beleidigungen
exchange participantTeilnehmer {m} an einem Austausch
chem. thiol-disulfide exchange reaction [Am.]Thiol-Disulfid-Austausch-Reaktion {f}
chem. thiol-disulphide exchange reaction [Br.]Thiol-Disulfid-Austausch-Reaktion {f}
5+ Wörter: Andere
designed to exchange informationzum Austausch von Informationen gedacht
5+ Wörter: Substantive
tech. replacement of x by yAustausch {m} von x gegen y
» Weitere 9 Übersetzungen für Austausch innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Austausch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2016-09-05: http://www.deutsch-als-fremdsprach...
A 2016-03-23: Austausch im Rahmen der (turnusmäß...
A 2015-02-28: Content-Austausch ?
F 2015-02-03: der Austausch zu Best Practice
A 2014-05-07: Ich nehme an einem Austausch teil
F 2014-05-07: Ich mache einen Austausch mit.
A 2013-03-22: Unsere Software-Lösungen machen de...
F 2012-12-11: Komputer Platten Austausch
A 2012-02-09: Austausch machen, auf Austausch sein
A 2011-05-12: im Austausch dafür, dein Fahrrad z...
A 2010-11-23: E-Mail-Korrespondenz, Austausch vo...
A 2010-10-07: Was für'n Austausch
F 2010-03-09: Im Gespräch und gegenseitigen Aust...
A 2010-02-18: "Austausch von Körperflüssigkeiten"
A 2009-09-08: Austausch ? Nur Vermutung, bin ni...
F 2009-05-05: im Austausch gegen Protonen
A 2009-02-19: der wissenschaftliche Austausch is...
F 2009-02-19: wissenschaftlicher Austausch
A 2008-03-27: Lucie - thanks so much - sehr gesc...
F 2007-09-12: Ein Austausch oder Wechsel der kon...

» Im Forum nach Austausch suchen
» Im Forum nach Austausch fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Austastkreis
Austastlücke
Austastpegel
Austastpuls
Austastschaltung
Austastschulter
Austastsignal
Austastspannung
Austastung
Austastwert
• Austausch
Austausch eines Ministers
Austausch von Aktien
Austausch von Anleihen
Austausch von Gefangenen
Austausch von Grüßen
Austausch von Information
Austausch von Teilen
Austausch von x gegen y
Austausch-
Austauschabkommen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten