About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Auswertung

Übersetzung 1 - 25 von 25

Englisch

Deutsch

–

NOUN	die Auswertung \| die Auswertungen	edit
SYNO	Auswertung \| Berechnung \| Bewertung ...
Auswertung \| Berechnung \| Bewertung \| Schätzung Ausnutzung \| Auswertung \| Nutzbarmachung \| Verwendung \| Verwertung Analyse \| Auswertung \| Begutachtung \| Betrachtung \| Erforschung \| Prüfung \| Studie \| Untersuchung \| Überprüfung © OpenThesaurus.de

score [evaluation]

3009

Auswertung {f}

evaluation [also comp.]

1438

Auswertung {f} [auch comp.]

analysis

576

Auswertung {f}

appraisal [evaluation, analysis]

140

Auswertung {f}

evaluating

Auswertung {f}

interpretation

Auswertung {f} [von Statistiken]

utilisation [Br.]

Auswertung {f} [Nutzung]

utilization

Auswertung {f}

2 Wörter

acc. business assessment

betriebswirtschaftliche Auswertung {f} <BWA>

acc. management analysis

betriebswirtschaftliche Auswertung {f} <BWA>

econ. exploitation

kommerzielle Auswertung {f}

math. mathematical evaluation

mathematische Auswertung {f}

med. radiographic adjudication

radiologische Auswertung {f}

desk research

sekundärstatistische Auswertung {f} [Werbung und Marketing]

stat. statistical evaluation

statistische Auswertung {f}

3 Wörter

interpretation of an instruction

Auswertung {f} einer Anweisung

interpretation of a message

Auswertung {f} einer Nachricht

interpretation of a signal

Auswertung {f} eines Signals

interpretation of data

Auswertung {f} von Daten

tech. analysis of calibration data

Auswertung {f} von Kalibrierdaten

stat. tech. analysis of test data

Auswertung {f} von Prüfdaten

evaluation of test results

Auswertung {f} von Prüfergebnissen

critical appraisal

kritische Beurteilung / Auswertung {f}

5+ Wörter

acc. business activity statement <BAS> [Aus.]

betriebswirtschaftliche Auswertung {f} <BWA> auf einem amtlichen Vordruck

Fiktion (Literatur und Film)

astron. philos. F The Overview Effect: Space Exploration and Human Evolution [Frank White]

Der Overview Effekt. Wie die Erfahrung des Weltraums das menschliche Wahrnehmen, Denken und Handeln verändert. Die 1. interdisziplinäre Auswertung von 20 Jahren Weltraumfahrt [a.: Der Overview-Effekt]

» Weitere 3 Übersetzungen für Auswertung innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Auswertung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Forum

A 2017-08-10: Ich würde bei der Auswertung auf d...
A 2013-02-21: Misspelled "assay" > Auswertung o. Ä.
A 2011-03-21: Auswertung in Tabelle
A 2009-06-17: Die Anzahl der Nullresultate gebie...
F 2009-03-27: digitalen Auswertung
F 2009-03-18: Auswertung auf Daten
F 2007-08-18: Auswertung von Daten
A 2007-06-05: Auswertung
F 2007-06-04: Auswertung
A 2006-10-03: Das war nur eine einmalige Auswertung.
F 2005-12-01: Qualitative Auswertung
A 2005-09-09: es geht um finanzielle Unterstützu...
F 2005-03-02: Die statistische Auswertung anonym...

» Im Forum nach Auswertung suchen
» Im Forum nach Auswertung fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Auswerteeinheit
Auswerteeinrichtung
Auswerteinrichtung
auswerten
auswertend
Auswerteprogramm
Auswertestation
Auswerteverfahren
Auswertformular
Auswertstelle
• Auswertung
Auswertung eines Signals
Auswertung von Daten
Auswertung von Prüfdaten
Auswertungen
Auswertungsblatt
Auswertungsbogen
Auswertungseinheit
Auswertungseinrichtung
Auswertungsfenster
Auswertungsgespräch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Auswertung in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Auswertung

Übersetzung 1 - 25 von 25