Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Auswertung einer Nachricht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Auswertung einer Nachricht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Auswertung einer Nachricht

Übersetzung 1 - 50 von 2965  >>

EnglischDeutsch
interpretation of a messageAuswertung {f} einer Nachricht
Teilweise Übereinstimmung
interpretation of an instructionAuswertung {f} einer Anweisung
bringer of newsÜberbringer {m} einer Nachricht
bearer of a messageÜberbringer {m} einer Nachricht
rerouting of a messageWeitersendung {f} einer Nachricht
delivery of a messageZustellung {f} einer Nachricht
bearer of glad tidingsÜberbringer {m} einer erfreulichen Nachricht
analysisAuswertung {f}
evaluatingAuswertung {f}
utilizationAuswertung {f}
score [evaluation]Auswertung {f}
econ. exploitationkommerzielle Auswertung {f}
appraisal [evaluation, analysis]Auswertung {f}
utilisation [Br.]Auswertung {f} [Nutzung]
interpretationAuswertung {f} [von Statistiken]
math. mathematical evaluationmathematische Auswertung {f}
med. radiographic adjudicationradiologische Auswertung {f}
stat. statistical evaluationstatistische Auswertung {f}
acc. business assessmentbetriebswirtschaftliche Auswertung {f} <BWA>
acc. management analysisbetriebswirtschaftliche Auswertung {f} <BWA>
critical appraisalkritische Beurteilung / Auswertung {f}
interpretation of dataAuswertung {f} von Daten
desk researchsekundärstatistische Auswertung {f} [Werbung und Marketing]
interpretation of a signalAuswertung {f} eines Signals
tech. analysis of calibration dataAuswertung {f} von Kalibrierdaten
stat. tech. analysis of test dataAuswertung {f} von Prüfdaten
evaluation of test resultsAuswertung {f} von Prüfergebnissen
acc. business activity statement <BAS> [Aus.]betriebswirtschaftliche Auswertung {f} <BWA> auf einem amtlichen Vordruck
evaluation [also comp.]Auswertung {f} [auch comp.]
communicationNachricht {f}
informationNachricht {f}
messageNachricht {f}
newsNachricht {f}
tidings {pl} [archaic]Nachricht {f}
wordNachricht {f}
voicemailMailbox-Nachricht {f}
piece of informationNachricht {f}
piece of intelligenceNachricht {f}
piece of newsNachricht {f}
to furnish informationNachricht geben
to bring wordNachricht überbringen
comp. intercepted messageabgefangene Nachricht {f}
outgoing messageabgehende Nachricht {f}
incoming messageankommende Nachricht {f}
outgoing messageausgehende Nachricht {f}
great newsbedeutende Nachricht {f}
sad newsbetrübende Nachricht {f}
alarming newsbeunruhigende Nachricht {f}
urgent messagedringende Nachricht {f}
urgent messageeilige Nachricht {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Auswertung+einer+Nachricht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Auswertung einer Nachricht suchen
» Im Forum nach Auswertung einer Nachricht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Auswerteeinheit
Auswerteeinrichtung
Auswerteinrichtung
auswerten
auswertend
Auswerteprogramm
Auswertestation
Auswerteverfahren
Auswertformular
Auswertstelle
Auswertung
Auswertung eines Signals
Auswertung von Daten
Auswertung von Prüfdaten
Auswertungen
Auswertungsblatt
Auswertungsbogen
Auswertungseinheit
Auswertungseinrichtung
Auswertungsfenster
Auswertungsgespräch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten