|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Auswirkungen auf etw. haben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Auswirkungen auf etw. haben in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Auswirkungen auf etw haben

Translation 1 - 50 of 50535  >>

EnglishGerman
to impact (sth.)(auf etw.) Auswirkungen haben
to influence sth.Auswirkungen auf etw.Akk. haben
Keywords contained
to have a minimal impact on sth.kaum Auswirkungen auf etw. haben
to largely affect sth.auf etw.Akk. beträchtliche Auswirkungen haben
to have no impact on sth.keine Auswirkungen auf etw.Akk. haben
Partial Matches
admin. law market. to taint a contractnegative Auswirkungen auf einen Vertrag haben
to have negative effectsnegative Auswirkungen haben
effects on the marketAuswirkungen {pl} auf den Markt
med. reproductive effectsAuswirkungen {pl} auf die Fortpflanzung
effects on tradingAuswirkungen {pl} auf die Geschäfte
effects on the purchasing powerAuswirkungen {pl} auf die Kaufkraft
ecol. negative environmental impactsnachteilige Auswirkungen {pl} auf die Umwelt
to have (a / the) right to sth.auf etw. Anrecht haben
law to be seized of sth. [to have (right of) possession of, to put in seisin of]auf etw. Besitzrecht haben
to bear upon sth. [relate to]auf etw. Bezug haben
to have bearing on sth.Einfluss auf etw. haben
to have sth. in reserveetw. auf Vorrat haben
comm. to have sth. in stocketw. auf Vorrat haben
to fancy sth. [Br.]Lust haben auf etw.
to be eligible for sth.auf etw.Akk. Anspruch haben
to be entitled to claim sth.auf etw.Akk. Anspruch haben
to be entitled to sth.auf etw.Akk. Anspruch haben
to qualify for sth.auf etw.Akk. Anspruch haben
to bear on sth. [relate to sth.]auf etw.Akk. Bezug haben
to affect sb./sth. [influence]auf jdn./etw. Auswirkung haben
to have a bearing on sth.Auswirkung auf etw.Akk. haben
to have a bearing on sth.Einfluss auf etw.Akk. haben
comm. to have sth. in stocketw.Akk. auf Lager haben
comm. to stock sth.etw.Akk. auf Lager haben
to have a craving for sth. [food]Heißhunger auf etw.Akk. haben
to aim for sth.es auf etw. abgesehen haben
to be in line for sth.gute Aussichten auf etw. haben
idiom to be on course for sth.gute Aussichten auf etw. haben
to have no bearing on sth.keinen Einfluss auf etw. haben
to have a shot at sth. [fig.]auf etw.Akk. eine Chance haben
law to be entitled to sth.ein Recht auf etw.Akk. haben
to have first call on sth. [idiom]ein Vorrecht auf etw.Akk. haben
to affect sth. [have an effect on sth.]eine Wirkung auf etw.Akk. haben
to have an effect on sth.eine Wirkung auf etw.Akk. haben
law to be legally entitled to sth.einen Rechtsanspruch auf etw.Akk. haben
to have designs on sth. [idiom]es auf etw. abgesehen haben [Redewendung]
to go after sb./sth.es auf jdn./etw. abgesehen haben
to have sth. on one's conscience [idiom]etw. auf dem Gewissen haben [Redewendung]
to have no impact on sth.keine Auswirkung auf etw.Akk. haben
to keep a wary eye on sth.ein wachsames Auge auf etw. haben
to have a take on sth. [idiom]eine bestimmte Sichtweise auf etw. haben
to have sth. on (the) computeretw. auf dem Rechner / Computer haben
idiom to not bargain for / on sth.etw. nicht auf der Rechnung haben
to be down for sth. [Am.] [sl.] [idiom]auf etw.Akk. Bock haben [ugs.] [Redewendung]
to be up for sth. [coll.] [idiom]auf etw.Akk. Bock haben [ugs.] [Redewendung]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Auswirkungen+auf+etw.+haben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.454 sec

 
Forum

» Search forum for Auswirkungen auf etw. haben
» Ask forum members for Auswirkungen auf etw. haben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Auswirkung auf die Ersparnisse
Auswirkung auf die Konkurrenz
Auswirkung auf die Kosten
Auswirkung auf die Preise
Auswirkung auf die Produktion
Auswirkung auf die Umwelt
Auswirkung auf etw. haben
Auswirkung der Krise
Auswirkungen
Auswirkungen auf den Markt
Auswirkungen auf die Kaufkraft
Auswirkungen auf etw. haben
Auswirkungen der Inflation
Auswirkungen der Investition
Auswirkungsanalyse
Auswirkungsindikator
Auswirkungsstudie
aus wirtschaftlichen Gründen
aus wirtschaftlicher Not
aus wirtschaftlicher Sicht
auswischen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement