New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Auto in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Auto

Übersetzung 151 - 200 von 311 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	an auto \| autos
	SYNO	auto \| automobile \| car \| machine ...
	auto \| automobile \| car \| machine \| motorcar © Princeton University

NOUN	das Auto \| die Autos	edit
SYNO	auto... \| selbst... \| [altes] Auto ...
auto... \| selbst... [altes] Auto \| Nuckelpinne [ugs.] \| Rostlaube [ugs.] \| Schrottbüchse [ugs.] \| Schrottkarre [ugs.] \| Schrottkiste [ugs.] \| Schrottmühle [ugs.] Auto \| Automobil \| Blechbüchse [ugs.] \| Kalesche [ugs.] \| Karre [ugs.] \| Kiste [ugs.] \| Kutsche [ugs.] \| PKW \| Personenkraftwagen \| Personenwagen \| Pkw \| Schlitten [ugs.] \| Spritschlucker [ugs.] \| Wagen \| fahrbarer Untersatz [ugs.] © OpenThesaurus.de

automot. four-door car

viertüriges Auto {n}

aviat. auto rich mixture

vollreiches Gemisch {n}

automot. flexible car

wendiges Auto {n}

automot. nimble car [ease of handling maneuverability while driving]

wendiges Auto {n}

automot. economy car

wirtschaftliches Auto {n} [kostengünstig, sparsam im Verbrauch]

3 Wörter: Andere

transp. travel by car {adv}

mit dem Auto

by road {adv} [by car]

mit dem Auto

3 Wörter: Verben

to be able to drive [a car]

Auto fahren können

transp. to top up the car

das Auto volltanken

to pull up the car

das Auto vorfahren

to turn the car around

das Auto wenden

to break into a car

ein Auto aufbrechen

to acquire a car

ein Auto erwerben

to drive a car

ein Auto fahren

to fix up a car

ein Auto herrichten

to make a car

ein Auto herstellen

to paint a car

ein Auto lackieren

to rent a car

ein Auto mieten

to sideswipe a car

ein Auto streifen

to notify the authorities of a change of ownership of a car

ein Auto ummelden

to humanize a car [to adapt to human needs]

ein Auto vermenschlichen

to maintain a car

ein Auto warten

automot. comm. to service a car

ein Auto warten

to wash a car

ein Auto waschen

automot. to reverse a car

ein Auto zurücksetzen

to get in the car

ins Auto steigen

to carjack sb. [Am.]

jdm. das Auto klauen [ugs.] [unter Androhung von Gewalt]

to smash one's car

sein Auto schrotten [ugs.]

to auto-destruct

sich selbst zerstören

3 Wörter: Substantive

automot. [car capable of doing 100km on 3 litres of fuel]

3-Liter-Auto {n}

automot. top-of-the-range car

Auto {n} der Oberklasse

entry-level car

Auto {n} für Einsteiger

metallic blue car

Auto {n} in Blaumetallic

radio-controlled car

Auto {n} mit Fernsteuerung

automot. chained car

Auto {n} mit Schneeketten

automot. tire-chained car [Am.]

Auto {n} mit Schneeketten

automot. ecol. car with combustion engine

Auto {n} mit Verbrennungsmotor

hist. automot. automobile museum

Auto- und Motorradmuseum {n}

hist. automot. automotive museum [Am.]

Auto- und Motorradmuseum {n}

automot. hist. motor museum

Auto- und Motorradmuseum {n}

electr. tech. auto-learn function

Auto-Learn-Funktion {f} [auch: Autolearn-Funktion]

MedTech. auto-shutter function

Auto-Shutter-Funktion {f}

MedTech. auto-window function

Auto-Window-Funktion {f}

somewhat bigger car

etwas größeres Auto {n}

automot. (purchased) second-hand car

gebraucht gekauftes Auto {n}

battered old car

verbeultes altes Auto {n}

car chase

Verfolgungsjagd {f} im Auto

photo. aperture-priority auto exposure mode

Zeitautomatik {f} mit Blendenvorwahl

rail auto train [Am.]

Zug {m} zur Autobeförderung

4 Wörter: Andere

There's a car coming.

Da kommt ein Auto.

» Weitere 211 Übersetzungen für Auto innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Auto
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Forum

A 2021-12-20: Spannend! +brand+ und +make+ überlappen sich teilweise. Aber im hier gesuc...
A 2019-12-03: Was ist mit dem Sprachgebrauch +Auto hatte einen Unfall+ ?
A 2019-01-04: Vielleicht: Dieses Auto wird mich überleben.
A 2018-11-19: Was ist ein Auto das nicht fährt?
A 2018-11-19: Wie heißt ein Spanier ohne Auto? --- Carlos
A 2018-09-30: in this context *bewusste Wahrnehmungen?* https://www.linguee.de/deutsch-e...
A 2018-09-13: He would prefer "Es ist ein italienisches Auto". IMHO.
F 2018-09-13: "Das Auto ist italienisch" vs "Es ist ein italienisches Auto"
A 2018-06-24: @Sasso: Laut folgender Links kann man ein Auto bremsen
A 2018-02-19: Im Auto ist es wohl eher der "seat", nicht der "chair".
A 2017-11-17: https://www.linguee.de/deutsch-englisch/search?source=auto&query=Vollschni...
A 2017-08-10: Eine Lösung wäre, weniger Auto zu fahren, aber....
A 2017-07-07: https://www.gutefrage.net/frage/dem-peter-sein-auto---was-ist-das
A 2017-05-11: Wie findest du das Auto?
A 2017-04-15: düsen geht für Auto, Flugzeug im Allgemeinen, Zug, ...
F 2017-02-14: Wo ist die Heckscheibe beim Auto?
A 2016-08-01: http://www.linguee.de/deutsch-englisch/search?source=auto&query=Es+wird+di...
A 2016-06-18: Even worse: Auto-correction.
A 2016-06-16: Richtig. Kleinschreibung im zweiten Satz, weil +das gleiche Auto+ zu ergän...
A 2016-05-09: Kein Auto ohne Räder

» Im Forum nach Auto suchen
» Im Forum nach Auto fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Autistin
Autistinnen
autistisch
autistische
autistischen
autistisches
autistisches Denken
autistische Züge
Autler
Autlerin
• Auto
Auto-
Autoabgas
Autoabgase
Autoabholdienst
Autoabsatz
Autoaggression
autoaggressiv
autoaggressives
autoaggressives Verhalten
Autoaktivierung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten