|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Bären
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bären in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Bären

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
NOUN   der Bär | die Bären
 edit 
zool. bear {adj} [attr.] [e.g. cub, pit, species]
85
Bären-
zool. ursine {adj}
5
Bären-
Nouns
zool. T
127
Bären {pl}
3 Words
to bait a beareinen Bären hetzen
to feed sb. a line [idiom] [deceive]jdm. einen Bären aufbinden [Redewendung]
to tell sb. a cock and bull story [idiom]jdm. einen Bären aufbinden [Redewendung]
to hoax sb. [deceive]jdm. einen Bären aufbinden [Redewendung] [jdm. etwas Unwahres so erzählen, dass er es glaubt]
to pull sb.'s leg [idiom] [make sb. believe sth. that is untrue]jdm. einen Bären aufbinden [ugs.] [Redewendung]
4 Words
to dance a beareinen Bären tanzen lassen
5+ Words
quote Sometimes you eat the bear and sometimes the bear, well, he eats you. [The Big Lebowski]Es gibt Tage, da verspeist man den Bären, und Tage, da wird man eben vom Bären verspeist.
proverb Don't sell the fur before shooting the bear.Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor er erlegt ist.
proverb Don't sell the skin till you have caught the bear.Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor man ihn erlegt hat.
proverb Don't count your chickens before they're hatched.Verkaufe das Fell nicht, bevor du den Bären erlegt hast.
to count one's chickens before they hatch [idiom]das Fell des Bären verteilen, bevor er erlegt ist [Redewendung]
hunting to set dogs on a bearHunde auf einen Bären hetzen
Fiction (Literature and Film)
film F The Clan of the Cave Bear [Michael Chapman]Ayla und der Clan des Bären
film F Bad News Bears [Richard Linklater, 2005]Die Bären sind los
film RadioTV F The Bad News BearsDie Bären sind los
lit. F Goldilocks and the Three Bears [retold by Robert Southey]Goldlöckchen und die drei Bären
lit. F The Story of the Three Bears [a British 19th-century fairy tale of which three versions exist]Goldlöckchen und die drei Bären
lit. F Setting Free the Bears [John Irving]Laßt die Bären los!
film F The Bears and I [Bernard McEveety]Meine Bären und ich
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
» See 7 more translations for Bären within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=B%C3%A4ren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Bären/DEEN
 
Forum
A 2013-03-12: Haha! Die Goji-Beeren merke ich mir leicht, ich denke da nur an den Yogi-Bären.
Q 2012-12-22: Bären Tales
Q 2012-10-16: Bären Tales -October
A 2010-03-21: Da bin ich nicht sicher... Für mich wären Bullen und Bären die Umstände, n...
A 2010-03-21: ... als ein Strom von Wirtschaftsdaten sowohl Bullen wie Bären gleichermaß...
A 2009-04-22: "Einen Bären aufbinden"
A 2009-03-06: Wenn es Beuteltiere sind, sind sie mit Bären ungefähr so nahe verwandt wie...
A 2009-03-06: Haha, lieb, schauen aus, als wären sie mit Bären verwandt! Sind sie?
A 2008-05-11: Vielleicht "wird er ja zum Bären", zum wilden Raubtier, wenn sie geht?
A 2005-08-15: Bären (1. Teil)

» Search forum for Bären
» Ask forum members for Bären

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bareingänge
Bareinlage
Bareinlagen
Bareinnahme
Bareinnahmen
Bareinzahlung
Bar-Eispickel
Bare-Knuckle-Fight
Barem
Bare-Metal-Wiederherstellung
• Bären
Bären-
Bärenabwehrspray
Bärenart
Bärenarten
bärenartig
Bären-Baumkänguru
Bärenbeere
Bärenbrüder
Bärenbrüllaffe
Bärendienst

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement