|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Bäume
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bäume in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Bäume

Translation 1 - 32 of 32

EnglishGerman
NOUN   der Baum | die Bäume
 edit 
bot. trees
347
Bäume {pl}
treen {pl} [obs.] [trees]
6
Bäume {pl}
2 Words: Verbs
for. to log treesBäume fällen
for. to cut down treesBäume fällen
to clear an area of treesBäume fällen
for. to tap trees for resinBäume harzen
2 Words: Nouns
bot. early flowering treesfrühblühende Bäume {pl}
trees of magnitudegrößere Bäume {pl}
for. hort. saplingsjunge Bäume {pl}
bald treeskahle Bäume {pl}
bare treeskahle Bäume {pl}
trees giving shadeschattenspendende Bäume {pl}
shady treesschattige Bäume {pl}
dead tree {sg} [ecologists' jargon or sl. for: paper]tote Bäume {pl} [Öko-Jargon für: Papier]
treefall {sg}umgestürzte Bäume {pl}
fallen treesumgestürzte Bäume {pl}
stunted treesverkümmerte Bäume {pl}
bot. coniferous treeszapfentragende Bäume {pl}
3 Words: Others
above the trees {adv}oberhalb der Bäume
3 Words: Verbs
to climb treesauf Bäume klettern
idiom to feel on top of the world [coll.] [fig.]Bäume ausreißen können [ugs.]
agr. hort. to train young treesjunge Bäume erziehen
4 Words: Others
under the cover of the trees {adv}im Schutz der Bäume
4 Words: Nouns
trees toppled by a / the stormvom Sturm umgestürzte Bäume {pl}
5+ Words: Others
proverb You cannot shift an old tree without it dying.Alte Bäume soll man nicht verpflanzen. [auch: Einen alten Baum verpflanzt man nicht.]
The trees were silhouetted against the sky.Die Bäume hoben sich schemenhaft gegen den Himmel ab.
The trees were powdered with snow.Die Bäume waren mit Schnee überzuckert. [fig.]
5+ Words: Verbs
for. to cut down the trees in a wooddie Bäume in einem Wald fällen
to feel like a million dollars [coll.] [idiom]sichAkk. fühlen, als könnte man Bäume ausreißen [ugs.] [Redewendung]
5+ Words: Nouns
animals that climb treesTiere {pl}, die auf Bäume klettern
Fiction (Literature and Film)
lit. F The TreesDie Bäume [Franz Kafka]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
» See 25 more translations for Bäume within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=B%C3%A4ume
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Bäume/DEEN
 
Forum
A 2019-02-17: +tote tätowierte Bäume+ = Bücher?
Q 2018-11-22: Bauern- und Wetterregel: Blühen im November die Bäume aufs Neu, so währet ...
A 2016-09-29: +Landschaft+ besteht nicht nur aus Boden und Bodenformen, sondern wesentli...
A 2016-05-09: Ich tendiere zu *Die Bäume*
A 2016-03-22: "bitten" hat den Akkusativ: "Ich bat ihN um Zweige zum Veredeln meiner Bäume."
A 2014-07-10: Not +gefällte Bäume.+
A 2014-01-12: Besser vielleicht: Hinter den Häusern trieben die Bäume aus, und sogar die...
A 2014-01-12: Hinter den Häusern trieben die Bäume aus, und sogar die Farbenpracht der s...
A 2013-02-27: yes - I know .... der Frühling bricht aus - und die Bäume schlagen um sich...
A 2012-12-06: gib bei google ein "haben wir hier nicht lange genug wie bäume im boden"
Q 2010-11-06: pulling up trees - Bäume ausreißen?
A 2010-01-23: "Bäume sind durch ihre tiefe Verbindung zur Erde und zum Himmel extrem sta...
A 2009-06-07: Bäume
A 2009-02-28: Und daß Goethedenkmäler durch Bäume schillern...
A 2009-01-10: Die schlanken, zarten Bäume bezeugten ihre Aufregung, indem sie sich wiede...
A 2008-11-05: @Bella: Ganze Bäume sind in der Viskose, LOL!
A 2008-11-03: geschenke unter tote bäume legen, süßigkeiten in socken stecken ... seltsa...
A 2008-09-21: So einfach? (die Bäume verdecken den Wald)
A 2008-05-01: Die Bäume schlagen aus (kicking trees) - Das ist doch nicht so schwer, oder?
Q 2008-01-17: Bäume nicht in den Himmel wachsen

» Search forum for Bäume
» Ask forum members for Bäume

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bäumchen
Bäumchen wechsle dich spielen
Bäumchen-Leitermoos
Bäumchen-Weide
Bäumchenartiges
Bäumchenartiges Leitermoos
Bäumchenartiges Palmenmoos
Bäumchenmoos
Bäumchenröhrenwurm
Bäumchenweide
• Bäume
Bäume ausreißen können
Bäume fällen
Bäume harzen
bäumen
Bäumepflanzen
Bäumlein
Bäumlerit
Bäummaschine
Bäumstuhl
bäurisch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement