|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Bücher
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bücher in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Bücher

Übersetzung 1 - 50 von 116  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Buch | die Bücher
 edit 
book {adj} [attr.] [e.g. burning, list, lover, token]
8
Bücher- [z. B. Verbrennung, Liste, Freund, Gutschein]
Substantive
books
344
Bücher {pl}
2 Wörter: Verben
to pile up booksBücher aufstapeln
to procure booksBücher beschaffen
libr. to take out booksBücher entleihen
acc. to manipulate accountsBücher frisieren [ugs.]
acc. to keep accountsBücher führen
acc. to keep booksBücher führen
acc. to auditBücher prüfen
acc. to audit booksBücher prüfen
publ. to bowdlerize booksBücher reinigen [zensieren]
acc. to auditBücher revidieren
to binge-readBücher verschlingen [fig.]
to pore over booksBücher wälzen
to hit the books [coll.] [idiom] [seriously study]Bücher wälzen [ugs.] [ernsthaft lernen]
2 Wörter: Substantive
books offeredangebotene Bücher {pl}
libr. books on loanausgeliehene Bücher {pl}
publ. pictorial booksbebilderte Bücher {pl}
books in printerhältliche Bücher {pl}
missing booksfehlende Bücher {pl}
acc. cooked books [coll.]frisierte Bücher {pl} [ugs.]
print bound booksgebundene Bücher {pl}
accounting bookskaufmännische Bücher {pl}
comm. publ. books in printlieferbare Bücher {pl}
books galore [coll.]massenhaft Bücher {pl} [ugs.]
public registersöffentliche Bücher {pl}
comm. publ. books offered at reduced pricesreduzierte Bücher {pl}
rarissima {pl}seltene Bücher {pl}
hist. Sibylline Books [Libri Sibyllini]Sibyllinische Bücher {pl}
stack of booksStapel {m} Bücher
pile of booksStoß {m} Bücher
a great number {sg} of books [treated as pl.]viele Bücher {pl}
vast numbers of bookszahllose Bücher {pl}
publ. dual-language bookszweisprachige Bücher {pl}
3 Wörter: Andere
bookish {adj} [keen on books, reading]auf Bücher versessen
He's a gobbler of books.Er verschlingt Bücher. [fig.]
acc. sb. cooked the accounts [coll.]jd. frisierte die Bücher [ugs.]
3 Wörter: Verben
to do the artwork for booksBücher künstlerisch ausgestalten
to close the booksdie Bücher abschließen
to finalize the booksdie Bücher abschließen
econ. to square the booksdie Bücher abschließen
to balance the booksdie Bücher abstimmen
to balance the booksdie Bücher ausgleichen
acc. to cook the accounts [coll.] [idiom]die Bücher fälschen
acc. to cook the books [coll.] [idiom]die Bücher fälschen
to tamper with the booksdie Bücher fälschen
acc. to doctor the booksdie Bücher frisieren
comm. fin. to rig the booksdie Bücher frisieren [fig.]
acc. to cook the books [coll.] [idiom]die Bücher frisieren [ugs.]
acc. to fiddle the books [coll.]die Bücher frisieren [ugs.]
» Weitere 26 Übersetzungen für Bücher innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=B%C3%BCcher
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2023-09-27: 6 weitere Belege aus der aktuellen Fachsprache über alte Bücher
A 2022-03-17: Seit den späten Sechzigerjahren lassen sich Bücher aller 4 Autoren etwa in...
A 2020-02-03: Gelegentlich sind Bücher auch von Kugeln durchschossen
A 2019-03-17: ist nicht vielleicht das gemeint, was man im Bücherregal sieht - nämlich d...
A 2019-02-17: +tote tätowierte Bäume+ = Bücher?
A 2017-09-26: Michael, gilt das auch für manche Bücher, in denen auf jeder Seite oben Ti...
A 2017-07-27: Filme sind gut, Bücher aber auch. Es muss ja nicht gleich anspruchsvolle L...
A 2015-12-12: Es gibt BÜCHER über die deutschen Partikeln
A 2015-09-05: Nach Lektüre diverser solcher Bücher: Bist du denn schon reich, Romy ? ;-)
A 2015-06-20: Ich würde die Bücher etwas nach hinten versetzen:
A 2015-04-24: Gratis pdf-Bücher auf: mustreads.nl/gratis-ebooks/
A 2015-02-01: las dem Lehrer alle Bücher weg ..... read all the books .....
F 2015-02-01: lassen dem Lehrer alle Bücher weg
A 2015-01-25: Wie helfen hier ja auch systematisch bei der Übersetzung dubioser Bücher.
A 2014-09-22: OK. Ich geh nochmal über die Bücher.
A 2014-06-13: Google-Suche - Bücher
A 2014-03-25: schieb (Imperativ) meine Bücher auf den (onto, Akkusativ) Boden
F 2013-11-08: Gibt es einige Bücher über die Slogans von Nazi?
A 2013-11-08: HIER WERDEN NUR BÜCHER AB 345 Seiten gratis übersetzt!
A 2013-09-05: Romys verstaubte Bücher ...

» Im Forum nach Bücher suchen
» Im Forum nach Bücher fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Buchenwäldchen
Buchenwälder
Buchenwald-Graseule
Buchenwald-Herbstspanner
Buchenwaldheuschrecke
Buchenwickler
Buchenwolllaus
Buchen-Zahnspinner
Buchenzierlaus
Buchenzweig
• Bücher
Bücher-
Bücher aufstapeln
Bücherauslieferungslager
Bücherausstellung
Bücher beschaffen
Bücherbeschreiber
Bücherbestand
Bücherbohrer
Bücherbord
Bücherbrett

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung