|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Bürger
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bürger in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English ← German: Bürger

Translation 1 - 54 of 54

EnglishGerman
–
NOUN   der Bürger | die Bürger
 edit 
SYNO   Bürger | Landsmann | Staatsbürger ... 
pol. civic {adj}
82
Bürger-
Nouns
citizen
2449
Bürger {m}
citizens
570
Bürger {pl}
commoner
138
Bürger {m}
hist. burgher
85
Bürger {m}
burgesses
66
Bürger {pl}
pol. citizenry {sg}
57
Bürger {pl} [Gesamtheit]
hist. burgess
52
Bürger {m}
law pol. national
46
Bürger {m} [Staatsbürger]
townsfolk
30
Bürger {pl} [einer Stadt]
townsman
26
Bürger {m} [einer Stadt]
bourgeois
21
Bürger {m} [im historischen Kontext, ansonsten pej.]
townsmen
6
Bürger {pl}
2 Words: Verbs
to advise members of the publicBürger beraten
2 Words: Nouns
senior citizenälterer Bürger {m}
responsible citizenangesehener Bürger {m}
concerned citizen [worried]besorgter Bürger {m}
aggrieved / affected members of the publicbetroffene Bürger {pl}
British subjectbritischer Bürger {m}
geogr. Britisher [dated, esp. Ind. or hum.] [here: any British subject]britischer Bürger {m} [mit oder ohne Migrationshintergrund]
citizens of CologneBürger {pl} Kölns
hist. citizen of the GDRDDR-Bürger {m}
commonereinfacher Bürger {m}
plain citizeneinfacher Bürger {m}
EU EU citizenEU-Bürger {m}
orderly citizenfriedlicher Bürger {m}
peaceable citizenfriedlicher Bürger {m}
law-abiding citizengesetzestreuer Bürger {m}
ordinary citizengewöhnlicher Bürger {m}
citizens of CologneKölner Bürger {pl}
hist. Roman citizenrömischer Bürger {m}
admin. Swiss citizenSchweizer Bürger {m}
Swiss citizensSchweizer Bürger {pl}
US citizenUS-Bürger {m}
pol. citizens of voting agewahlberechtigte Bürger {pl}
worthy citizenwürdiger Bürger {m}
3 Words: Nouns
(fine) upstanding citizen(guter) aufrechter Bürger {m}
public participationBeteiligung {f} der Bürger
citizen of LondonBürger {m} von London
pol. second-class citizenBürger {m} zweiter Klasse
pol. second-class citizensBürger {pl} zweiter Klasse
law non-citizen of the EUNicht-EU-Bürger {m}
civic dutyPflicht {f} als Bürger
Swiss nationalsSchweizerbürgerinnen und -bürger {pl}
4 Words: Nouns
dual citizenBürger {m} mit doppelter Staatsbürgerschaft
dual nationalBürger {m} mit doppelter Staatsbürgerschaft
services to the publicDienstleistungen {pl} an den Bürger
5+ Words: Others
There is one policeman for every 1,000 citizens.Auf einen Polizisten kommen 1.000 Bürger.
There is one policeman to every 1,000 citizens.Auf einen Polizisten kommen 1.000 Bürger.
traffic Free driving for free citizens!Freie Fahrt für freie Bürger!
5+ Words: Verbs
to bleed the citizens with taxes [idiom]die Bürger mit Steuern schröpfen [Redewendung]
5+ Words: Nouns
bibl. quote a citizen of no mean city [Acts 21:39]ein Bürger {m} einer namhaften Stadt
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Bourgeois Gentleman [Le Bourgeois Gentilhomme, Molière]Der Bürger als Edelmann
art F The Burghers of Calais [Auguste Rodin] [Les Bourgeois de Calais]Die Bürger von Calais
» See 26 more translations for Bürger within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=B%C3%BCrger
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2017-12-20: burger
A 2014-03-11: abgegebene Stimmen >>> in ihrem Abstimmungsverhalten als Bürger oder (als)...
A 2011-11-09: whole grain burger patties
A 2010-12-22: Actually, it was Gottfried August Bürger: http://www.literaturatlas.de/~la...
A 2010-07-07: In general, German jurisdiction assumes the "mündiger Bürger",
A 2010-05-04: The other way round, Brooklyn dialect makes a purse a poise and a burger a...
A 2010-02-24: PS: Viele Bürger- und manche Bauerngeschlechter können sich viel weiter zu...
A 2009-12-16: PS: Frag mal Kanadier, wie froh sie sind, durch eine lange Staatsgrenze vo...
A 2009-10-22: In case my Burger is poisoned with lettuce I simply take it out.
Q 2009-10-04: Feel like a burger?
Q 2009-09-25: die Bürger machen die Stadt zu dem, was sie ist
Q 2009-05-06: Seen 'bama with a 'burger?
Q 2008-11-06: machte Politik und sprach Recht über die Bürger.
A 2008-01-13: Die RechtE der Bürger
Q 2008-01-13: die Rechter der Bürger werden mit den Füßen der Politkern getretten
A 2007-12-28: Wie wär's mit (Schach)Figuren ? Ich glaube, das gibt die 'Formlosigkeit' u...
A 2007-08-24: für alle Bürger DEREN persönliche medizinische Informationen...
A 2007-08-24: vita-X bewahrt für alle Bürger
Q 2007-08-24: vita-X bewahrt für alle Bürger
A 2007-03-07: hab mal rumgeguggelt: und ganz viele Sloppy Joe Burger oder Hamburger gefunden

» Search forum for Bürger
» Ask forum members for Bürger

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bürgend
Burgendichte
Burgenerbauer
Burgenkunde
Burgenland
Burgenlandkroaten
Burgenlandkroatisch
burgenreich
Burgenzeitalter
Burger
• Bürger
Bürger-
Bürgeraktion
Bürgeramt
Bürgeraufstand
Bürgerbeauftragte
Bürgerbeauftragter
Bürgerbegehren
Bürger beraten
Bürgerbeteiligung
Bürgerbewegung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement