Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Büschel bilden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Büschel bilden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Büschel bilden

Übersetzung 1 - 50 von 168  >>

EnglischDeutsch
VERB   Büschel bilden | bildete Büschel/Büschel bildete | Büschel gebildet
 edit 
to clusterBüschel bilden
Teilweise Übereinstimmung
clumpBüschel {n}
clusterBüschel {n}
orn. zool. crestBüschel {n}
math. familyBüschel {n}
bot. fascicleBüschel {n}
hank [of hair]Büschel {n}
truss [of flowers etc.]Büschel {n}
bunchBüschel {n} [Blumen, Radieschen etc.]
tussockBüschel {n} [Grasbüschel]
swatch [of hair]Büschel {n} [Haar-]
tuftBüschel {n} [Haare, Gras etc.]
bundleBüschel {n} [Heu, Stroh etc.]
pencilBüschel {n} [von Strahlen]
tuftsBüschel {pl}
tussocksBüschel {pl}
bot. clustered bellflower [Campanula glomerata]Büschel-Glockenblume {f}
bot. Dane's blood [Campanula glomerata]Büschel-Glockenblume {f}
bot. Deptford pink [Dianthus armeria]Büschel-Nelke {f}
bot. mountain pink [Dianthus armeria]Büschel-Nelke {f}
med. optics Haidinger's brushHaidinger-Büschel {n}
bot. Deptford's pink [Dianthus armeria]Büschel-Nelke / Büschelnelke {f}
bot. grass pink [Dianthus armeria]Büschel-Nelke / Büschelnelke {f}
bot. dwarf feathergrass / feather grass [Stipa capillata]Büschelhaargras / Büschel-Haargras {n}
bot. hairy feathergrass / feather grass / feather-grass [Stipa capillata]Büschelhaargras / Büschel-Haargras {n}
mycol. clustered collybia [Gymnopus acervatus, syn.: Collybia acervata]Büschelrübling / Büschel-Rübling {m}
mycol. lumpy bracket [Polyporus umbellatus, syn.: Dendropolyporus umbellatus] [umbrella polypore]Ästiger Büschel-Porling / Büschelporling {m}
mycol. umbrella polypore [Polyporus umbellatus]Ästiger Büschel-Porling / Büschelporling {m}
a bunch of bananas [a stalk / stem of bananas]ein Büschel {n} Bananen [Fruchtstand mit ca. 6 bis 20 sogenannten Händen]
to be [form]bilden
educ. to cultivatebilden
to provide [framework, etc.]bilden [Rahmen, etc.]
to make (up) sth. [combine into]etw. bilden
to set sth. up [constitute, shape]etw. bilden
to configure sth.etw. bilden [anlegen, bauen]
to constitute sth. [make up]etw. bilden [ausmachen, aufbauen]
to generate sth. [create]etw. bilden [erzeugen, entwickeln]
to shape sth.etw. bilden [formen, Form geben]
to mold sth. [Am.]etw. bilden [formen]
to mould sth. [Br.]etw. bilden [formen]
to pattern sth. [model]etw. bilden [gestalten, nachbilden]
to compose sth.etw. bilden [komponieren, verfassen etc.]
pol. to establish sth. [government]etw. bilden [Regierung]
to frame sth. [sentence, words]etw. bilden [Satz, Worte]
to build sth. [create]etw. bilden [schaffen]
educ. to educate sb.jdn. bilden
to form sb./sth.jdn./etw. bilden [formen, gestalten]
med. to spread by metastasesAbsiedlungen bilden [Metastasen bilden]
to compartmentalizeBereiche bilden [Management]
to mould (out of)bilden (aus)
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=B%C3%BCschel+bilden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Büschel bilden suchen
» Im Forum nach Büschel bilden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bürstling
Bürstsauger
Bürststaubsauger
Bürzel
Bürzelbinden-Ameisenfänger
Bürzeldrüse
Bürzeldrüsenfett
Bürzeldrüsensekret
Büsche
Büschel
• Büschel bilden
Büschel-Glockenblume
Büschel-Haargras
Büschel-Nelke
Büschel-Porling
Büschel-Rübling
Büschelbecherling
Büschelblume
Büschelblumen
Büschelblütiger
Büschelbrauen-Puffotter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung