|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Babel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Babel in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Tschechisch
English - French
English - Polish
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Babel

Translation 1 - 12 of 12


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a babel | babels
 
SYNO   Babel | Tower of Babel
NOUN   das Babel | die Babel
 edit 
babel
41
Chaos {n}
babel
21
Verwirrung {f}
babel
18
Stimmengewirr {n}
babel [confusion]
18
Durcheinander {n}
babel [noisy confusion]
14
Wirrwarr {m} [ugs. häufig {n}]
ling. urban babel [fig.] [confusion, esp. of languages]
5
Babel {n} [fig.] [Sprachverwirrung, Begriffsverwirrung]
ling. babel [several languages]babylonisches Sprachengewirr {n}
3 Words
babel of voicesStimmengewirr {n}
4 Words
bibl. the Tower of Babelder Turmbau {m} zu Babel
5+ Words
mineral. babel-quartz / Babel quartz / babelquartz [babbelquartz (rare)]Babylonquarz {m}
Fiction (Literature and Film)
film F Babel [Alejandro González Iñárritu]Babel
lit. F Babel fish [Douglas Adams, in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy]Babelfisch {m} [in Per Anhalter durch die Galaxis]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Babel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Babel/DEEN
 
Forum
A 2010-08-16: (babel)fishy
Q 2010-03-05: Sprachgewirr zwischen Babel und Pfingstwunder
A 2009-11-18: so sieht es bei babel fish aus, siehe unten, aber dies, siehe oben, ist ke...
A 2009-11-12: oh linda what are you doing? your life story or whatever in chunks of babe...
A 2009-11-11: my babel fish is better than your babel fish...!
A 2009-06-14: And here is Babel Fish's version
A 2009-06-14: well, that's pretty much what Babel Fish makes of it
A 2008-10-12: klingt schwer nach Babel...
Q 2008-02-21: Könnt ihr kurz rüberschauen...ich sage schon mal vorher, dass ich Babel fi...
A 2008-02-20: babel, babel, toil and trouble....
A 2007-12-30: In der Geschichte vom Turmbau zu Babel geht es um Hybris, Romy
A 2007-12-30: bibel babel sprachverwirrung
A 2007-12-17: @ Allan: or we could fry the (Babel) fish and serve it with chips and spam...
A 2007-05-01: Natürlich ist es nicht richtig - babel fish kann's ja nicht
A 2007-03-29: Doch Babel fish... hätte ich vorher checken sollen...tut mir Leid, dass ic...
A 2007-03-29: Babel fish??????
A 2007-03-27: This is how babel fish translated ...
A 2007-03-27: Not even babel fish comes up with "Many thanks in in front" for
A 2006-11-27: Here's what babel fish makes of it. I love the "morgens"!
A 2004-04-18: Babel indeed!

» Search forum for Babel
» Ask forum members for Babel

Recent Searches
Similar Terms
babbling starling
babbling-starling
Babcock
Babcock forceps
babe
babefest
babefphite
babe in arms
babe in the woods
Bab-e-Khyber
• Babel
Babel fish
babelicious
Bab-el-Mandeb
babel of voices
babel-quartz
babelquartz
babe magnet
Babenbergs
Babes
Babes'

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement