Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Baby-Talk
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Baby-Talk in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Baby Talk

Übersetzung 1 - 50 von 1043  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   baby talk | -
 
SYNO   baby talk | babytalk | babytalk ... 
ling. psych. baby talkBaby-Talk {m} [Kinder- / Babysprache, v. a. seitens eines Erwachsenen]
baby talkBabysprache {f}
baby talk [babbling of a baby]Babybrabbeln {n} [ugs.]
baby talk [babbling of a baby]Babygebrabbel {n} [ugs.]
baby talk [babbling of a baby]Brabbeln {n} [eines Babys] [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
cloth. baby pants {pl} [one pair] [Am.]Baby-Hose {f} [auch: Babyhose]
another baby on the wayein weiteres Baby unterwegs
She is expecting a baby.Sie erwartet ein Baby.
med. hole-in-the-heart babyBaby {n} mit (angeborenem) Herzfehler
Mind the baby!Pass auf das Baby auf!
to be expecting a babyein Baby / Kind erwarten
baby two months oldzwei Monate altes Baby {n}
four-hour-old babyvier Stunden altes Baby {n}
seven-day-old babysieben Tage altes Baby {n}
seven-month-old babysieben Monate altes Baby {n}
seven-week-old babysieben Wochen altes Baby {n}
three-month-old babydrei Monate altes Baby {n}
to give a baby the breastein Baby stillen
to give the baby a bathdas Baby baden
RadioTV F Baby Hugs Bear [Care Bears]Baby Liebkos [Glücksbärchis]
RadioTV F Baby Tugs Bear [Care Bears]Baby Gernegroß [Glücksbärchis]
to nurse a baby [breastfeed]einem Baby die Brust geben [stillen]
to change a baby's diaper [Am.]ein Baby wickeln [frisch wickeln]
to change a baby's nappy [Br.]ein Baby wickeln [frisch wickeln]
Don't ever shake your baby!Schütteln Sie Ihr Baby nie!
to give the baby a supplementary bottledem Baby das Zusatzfläschchen geben
film lit. F Rosemary's Baby [novel: Ira Levin, film: Roman Polanski]Rosemaries Baby
baby hooker [Am.] [sl.]Baby-Nutte {f} [vulg.]
baby hustler [Am.] [sl.]Baby-Nutte {f} [vulg.]
to bath the baby [Br.]das Baby baden
to bathe the baby [Am.]das Baby baden
to burp a babyein Baby aufstoßen lassen
to undress the babydas Baby abziehen [schweiz.]
to breast-feed a babyein Baby stillen
FoodInd. baby and infant foodBaby- und Kleinkindnahrung {f}
film F The Baby Dance [Jane Anderson]Baby Blues
to burp a baby [coll.]ein Baby (ein) Bäuerchen machen lassen [ugs.] [Redewendung]
Best wishes on the birth of your baby.Herzlichen Glückwunsch zum Baby.
The baby has cut a tooth.Das Baby hat einen Zahn bekommen.
The baby is one month old.Das Baby ist einen Monat alt.
film F The Baby and the Battleship [Jay Lewis]Das Baby auf dem Schlachtschiff
to dandle a baby on one's kneesein Baby auf den Knien schaukeln
to baby-sitauf das Baby aufpassen
baby's dummy [Br.]Baby-Schnuller {m}
to abandon a babyein Baby aussetzen
to dandle a babyein Baby schaukeln
to feed a babyein Baby füttern
to have a babyein Baby bekommen
to cut a baby from sb.'s wombjdm. ein Baby aus dem Leib schneiden
to take the baby for a walk (in the pram)das Baby (im Kinderwagen) spazieren fahren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Baby-Talk
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 
Forum
A 2006-04-29: Baby talk @ Paul
A 2006-04-07: baby talk

» Im Forum nach Baby-Talk suchen
» Im Forum nach Baby-Talk fragen

Recent Searches
Similar Terms
baby sling
baby soap
baby soother
baby spoon
baby steps
baby store
baby stuff
baby sun rose
baby swan
baby swing
• baby talk
baby tapir
baby teeth
baby things
baby tiger
baby tooth
Baby Tugs Bear
baby two months old
baby vegetables
baby walker
baby walrus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung