|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Bad news travels fast
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bad news travels fast in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Bad news travels fast

Translation 1 - 50 of 1561  >>

proverb Bad news travels fast.Schlechte Nachrichten verbreiten sich schnell.
Partial Matches
bad newsHiobsbotschaft {f}
bad newsschlechte Nachricht {f}
bad newsWermutstropfen {m}
bad news {sg}Hiobsbotschaften {pl}
bad news {sg}schlechte Neuigkeiten {pl}
bad news {sg}schlimme Nachrichten {pl}
to prepare for bad newssich gegen schlechte Nachrichten wappnen
bearer of bad newsÜberbringer {m} schlechter Nachrichten
film RadioTV F The Bad News BearsDie Bären sind los
bad news [treated as sg.]Unerfreuliches {n} [schlechte Nachricht]
to prepare sb. for bad newsjdn. auf schlimme Nachrichten vorbereiten
a piece of bad newseine schlechte Nachricht {f}
film F Bad News Bears [Richard Linklater, 2005]Die Bären sind los
bad news {pl} [treated as sg.] [one issue]schlechte Nachricht {f}
bad news {pl} [treated as sg.] [more than one issue]schlechte Nachrichten {pl}
travelsReisen {pl}
travel travels {pl}Reise {f}
travel travels {pl}Reisetätigkeit {f}
journ. RadioTV television news <TV news>Fernsehnachrichten {pl}
sb. travelsjd. reist
air travelsFlugreisen {pl}
travel luxury travelsLuxusreisen {pl}
sb. travels onjd. befährt
travel book of travelsReisebeschreibung {f}
lit. F Travels [Michael Crichton]Im Kreis der Welt
lit. F Gulliver's Travels [Jonathan Swift]Gullivers Reisen
lit. F Thumbling's Travels [Grimm Brothers]Daumerlings Wanderschaft [Brüder Grimm]
Traffic travels faster on motorways. [Br.]Der Verkehr bewegt sich mit höherer Geschwindigkeit auf Autobahnen.
lit. F Travels in the Scriptorium [Paul Auster]Reisen im Skriptorium
lit. F Travels With My Aunt [Graham Greene]Reisen mit meiner Tante
lit. F Boomerang: Travels in the New Third World [Michael Lewis]Boomerang: Europas harte Landung
lit. F Travels With Charly: In Search of America [John Steinbeck]Meine Reise mit Charly [alt] / Die Reise mit Charly: Auf der Suche nach Amerika [neu]
biol. acad. F Personal Narrative of Travels to the Equinoctial Regions of the New ContinentReise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Continents [Alexander von Humboldt]
newsNachricht {f}
newsNeuigkeit {f}
newsZeitung {f} [veraltet für: Neuigkeit]
fast {adj} {adv}flott
fast {adj} {adv}geschwind [südd.]
fast {adj} {adv}hastig
fast {adj} {adv}schnell
to fastfasten
to fasthungern
med. to fastnüchtern bleiben [z. B. vor einer Operation]
fastFasten {n}
fastFastenzeit {f}
news {sg}Meldungen {pl} [Nachrichten]
news {sg}Nachrichten {pl}
news {sg}Neuigkeiten {pl}
news {sg}News {pl} [ugs.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bad+news+travels+fast
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec


» Search forum for Bad news travels fast
» Ask forum members for Bad news travels fast

Recent Searches
Similar Terms
bad-mouth sb.
badmouth sb.
badmouth sb./sth.
bad name
bad nerves
bad news
Bad News Bears
Bad news travels fast.
bad odour
bad omen
bad one
ba donka donk
badonka donk
Badovac Lake

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers