 |
English
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| – |
| SEE ALSO baggypants |
 | cloth. baggy pants [more than one pair] [Am.] [loose, wide-legged trousers] | Baggy Pants {pl} | |
| cloth. baggy pants {pl} [one pair] [Am.] | Schlabberhose {f} [ugs.] | |
| cloth. baggy pants [too big, shapeless] | schlotternde Hosen {pl} [Schlotterhosen] | |
| cloth. baggy pants [more than one pair] [Am.] | Schlabberhosen {pl} [ugs.] | |
| cloth. baggy pants {pl} [one pair] [Am.] | Flatterhose {f} [ugs.] [lange, weite Hose] | |
| cloth. baggy pants [more than one pair] [Am.] [loose, wide-legged trousers] | Baggypants {pl} | |
| cloth. baggy pants {pl} [one pair] [Am.] [loose, wide-legged trousers] | schlotternde Hose {f} [Baggy Pants] | |
| cloth. baggies [more than one pair] [Am.] [coll.] [loose, wide-legged trousers] | Baggy Pants {pl} [Schlabberhosen] | |
| Partial Matches |
| cloth. sagging pants {pl} [one pair] [Am.] | Saggy Pants {f} [auch {pl}] [ein Paar] | |
| cloth. dhoti pants [also: Dhoti pants] [more than one pair] | Dhoti-Pants {pl} [mehrere Paare] | |
| cloth. dhoti pants {pl} [also: Dhoti pants] [one pair] | Dhoti-Pants {f} [auch {pl}] [ein Paar] | |
| cloth. hot pants [more than one pair] | Hot Pants {pl} | |
| baggy {adj} | ausgebeult | |
| baggy {adj} | bauschig | |
| baggy {adj} | sackartig | |
| baggy {adj} | sackig | |
| cloth. baggy {adj} | Schlabber- [ugs.] | |
| baggy {adj} | schlabberig [ugs.] | |
| baggy {adj} | schlabbrig [ugs.] | |
| baggy {adj} | schlapperig [regional] | |
| baggy {adj} | schlapprig [regional] | |
| baggy {adj} | schlotterig [Kleidung] | |
| baggy {adj} | ausgeleiert [ugs.] [Kleidung] | |
| to be baggy | schlottern [Kleidung] | |
| to go baggy | ausleiern [ugs.] | |
| baggy edge | beutelige Kante {f} | |
| cloth. baggy pullover | Schlabberpulli {m} [ugs.] | |
| baggy skin | schlaffe Haut {f} | |
| cloth. to be baggy | beuteln [sich ausbeulen] | |
| baggy boobs [Br.] | Hängetitten {pl} [vulg.] | |
| cloth. baggy trousers {pl} [one pair] | Schlabberhose {f} [ugs.] | |
| to make sth. baggy | etw.Akk. ausbeulen [Kleidung] | |
| cloth. baggy trousers {pl} [one pair] | Pumphose {f} [weite Hose] | |
| cloth. to be baggy | schlappern [ugs.] [regional] [zu weit sein] | |
| cloth. baggy trousers [more than one pair] | Schlabberhosen {pl} [ugs.] | |
| to be baggy [clothes etc.] | schlackern [regional] [Kleidungsstücke usw.] [schlottern] | |
| cloth. baggy trousers [more than one pair] | bauschige Hosen {pl} [Baggy Pants] | |
| cloth. baggy trousers {pl} [one pair] [loose, wide-legged trousers] | Schlotterhose {f} [ugs.] | |
| cloth. baggy trousers [more than one pair] [loose, wide-legged trousers] | Schlotterhosen {pl} [ugs.] | |
| cloth. baggy trousers {pl} [one pair] [loose, wide-legged trousers] | schlotternde Hose {f} [Baggy Pants] | |
| cloth. baggy trousers [more than one pair] [loose, wide-legged trousers] | schlotternde Hosen {pl} [Schlotterhosen] | |
| cloth. to be baggy [to be hanging loosely, e.g. trousers] | schlappern [ugs.] [regional] [schlaff herunterhängen, zu weit sein, z. B. Hosen] | |
| cloth. pants cuff [Am.] | Hosenaufschlag {m} | |
| cloth. pants pocket [Am.] | Hosentasche {f} | |
| cloth. pants suit [Am.] | Hosenanzug {m} | |
| pants {adj} [Br.] [coll.] | Kack- [ugs.] | |
| pants {adj} [Br.] [sl.] | mies [ugs.] | |
| cloth. ind. pants factory [esp. Am.] | Hosenfabrik {f} | |
| cloth. pants leg [esp. Am.] | Hosenbein {n} | |
| cloth. comm. pants store [Am.] [rare] | Hosengeschäft {n} | |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
