|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Bahnhof
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bahnhof in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Bahnhof

Translation 1 - 34 of 34


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   der Bahnhof | die Bahnhöfe
SYNO   Bahnhof | Halt | Haltepunkt ... 
rail station <Sta. / Stn.> [train station]
Bahnhof {m} <Bhf. / Bf.>
rail rail stationBahnhof {m}
rail railroad station [Am.]Bahnhof {m}
rail railway station [Br.]Bahnhof {m}
rail train stationBahnhof {m}
rail railway terminus [Br.]Bahnhof {m} [Endbahnhof]
2 Words: Others
at the (railway) station {adv}am Bahnhof
2 Words: Nouns
hist. rail (Berlin) Anhalter BahnhofAnhalter Bahnhof {m} <Anh. Bf., Anh. Bhf.> [ehemaliger Fernbahnhof in Berlin; ugs.: der „Anhalter“, das „Tor zum Süden“]
rail travel TrVocab. Austerlitz Station [Gare d'Austerlitz, Paris Austerlitz]Austerlitz-Bahnhof {m} [Gare d'Austerlitz, Paris]
rail Hamelin StationBahnhof {m} Hameln
rail Zoo Station [in Berlin]Bahnhof {m} Zoo
hist. rail (Leipzig) Bayerischer BahnhofBayerischer Bahnhof {m} <Bay. Bf., Bay. Bhf.> [der Bayerische Bahnhof in Leipzig]
hist. rail (Leipzig) Bayerischer BahnhofBayrischer Bahnhof {m} <Bay. Bf., Bay. Bhf.> [der Bayerische Bahnhof in Leipzig]
archi. rail Ramses Railway Station [Cairo]Ramses-Bahnhof {m} [Kairo]
rail non-smoking stationrauchfreier Bahnhof {m}
rail subway station [Am., Glasgow]U-Bahnhof {m}
rail tube station [London]U-Bahnhof {m}
rail underground stationU-Bahnhof {m}
3 Words: Verbs
to meet sb. at the stationjdn. am Bahnhof abholen
to see sb. to the stationjdn. zum Bahnhof begleiten
to run sb. to the stationjdn. zum Bahnhof fahren
3 Words: Nouns
rail staffed stationBahnhof {m} mit Personal
4 Words: Others
It's all double Dutch to me. [Br.] [coll.] [idiom]Ich verstehe nur Bahnhof. [ugs.] [Redewendung]
It's all Greek to me. [coll.] [idiom]Ich verstehe nur Bahnhof. [ugs.] [Redewendung]
It's as clear as mud. [coll.] [idiom]Ich verstehe nur Bahnhof. [ugs.] [Redewendung]
4 Words: Verbs
rail to enter a stationin einen Bahnhof einfahren
to roll out the red carpet for sb. [idiom]jdm. einen großen Bahnhof bereiten [Redewendung]
to give sb. the red-carpet treatment [idiom]jdn. mit großem Bahnhof empfangen [Redewendung]
5+ Words: Others
All roads lead to the station.Alle Straßen führen zum Bahnhof.
TrVocab. That road will lead you back to the station.Auf dieser Straße kommen Sie zum Bahnhof zurück.
TrVocab. Excuse me, how do I get to the station?Entschuldigung, wie komme ich bitte zum Bahnhof?
about a five-minute walk (away) from the station {adv}etwa fünf Gehminuten vom Bahnhof entfernt
TrVocab. Could you tell me where the station is?Könnten Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist? [formelle Anrede]
Fiction (Literature and Film)
film lit. F We Children from Bahnhof Zoo [USA] / ZooChristiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo [Film: Ulrich Edel]
» See 4 more translations for Bahnhof within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bahnhof
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Q 2018-04-17: fehlt im Wörterbuch: stop-skipping; etwa: einen Bahnhof / Halt auslassen...
A 2016-01-09: "departure lounge" bei einem Bahnhof ist das -- leider üblich gewordene --...
Q 2015-12-13: Komplizierter Kfz-Text mit Marketingelementen (Abgabe Mittwoch, 16.12.2015...
A 2015-10-10: Ich verstehe nur Bahnhof!
Q 2015-07-20: Supereiliger und komplizierter Text über Automobil-Leichtbau (Abgabe heute...
Q 2015-06-07: Vertragstext (Liefertermin Mo. 08.06.2015 bis 13 Uhr) - verstehe nur Bahnh...
A 2012-10-25: Mir scheint, Du verstehst nur Bahnhof, aber macht ja nichts!
Q 2012-09-15: Bahnhof/Haltestelle
Q 2012-08-30: Text über e-Learning (Lieferung 31.08.2012 16 Uhr) - Verstehe nur Bahnhof!
Q 2012-07-12: Text über elektronische Messgeräte (Abgabe morgen 9 Uhr) - Verstehe nur Ba...
Q 2012-07-10: Patenttitel (Abgabe morgen 15 Uhr) - "lamp striking voltage", verstehe nur...
A 2012-05-14: Sorry, dann verstehe ich nur Bahnhof.
A 2012-03-30: What about +auf dem Bahnhof?+
A 2012-03-30: wieso nicht im Bahnhof?
Q 2012-03-05: Text über Messinstrumente (Abgabe morgen 10 Uhr) - Text wird immer dramati...
Q 2011-12-25: Übersetzung von Scheidungsdokument (Abgabe heute abend): Habe ich den Satz...
Q 2011-11-14: Text über Medizinbedarf: Verstehe nur Bahnhof!!!! (Datei: TASK155345_EN-GB...
Q 2011-11-06: Text über Baumaschine (Abgabetermin Dienstag 9 Uhr) - Ich verstehe nur Bah...
Q 2011-09-11: Marketingtext (Abgabe Mo. 12.09. um 9 Uhr!) - ich verstehe nur Bahnhof bei...
A 2011-08-19: Die Redewendung „Ich verstehe nur Bahnhof“ besagt heute umgangssprachlich,...

» Search forum for Bahnhof
» Ask forum members for Bahnhof

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• Bahnhof
Bahnhof Bhf. / Bf.
Bahnhof Hameln
Bahnhof mit Personal

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers