Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Balkengrab Kultur [auch Balkengrabkultur]

Übersetzung 14851 - 14900 von 17040 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	to have had one's fair share of sth. `[also` `iron.]` `[idiom]`	etw.^Akk. reichlich abbekommen haben `[auch` `iron.]`
	to throw sth. overboard `[also` `fig.]`	etw.^Akk. über Bord werfen `[auch` `fig.]`
	to hand-pick sth. `[also` `fig.]`	etw.^Akk. von Hand verlesen `[auch` `fig.]`
	to condemn sth. utterly	etw. aufs Schärfste missbilligen `[auch:` `aufs` `schärfste]`
	sports to land sth. `[fishing]` `[also` `fig.]`	etw. ins Trockene bringen `[Angeln]` `[auch` `fig.]`
	to re-landscape sth. `[also:` `to` `relandscape]`	etw. landschaftsgärtnerisch neu gestalten `[auch:` `landschaftsgärtnerisch` `umgestalten]`
	cloth. textil. to launder sth.	etw. waschen und bügeln `[evtl.` `auch` `stärken]`
	to go deeper into sth. `[also` `fig.]`	in etw.^Akk. tiefer hineingehen `[auch` `fig.]`
	to teach sb. a lesson `[also` `fig.]`	jdm. eine Lektion erteilen `[geh.]` `[auch` `fig.]`
	to turn one's back on sb./sth. `[also` `fig.]`	jdm./etw. den Rücken zudrehen `[auch` `fig.]`
	to be way ahead of sb./sth. `[coll.]` `[also` `fig.]`	jdm./etw. weit voraus sein `[auch` `fig.]`
	to get too close to sb./sth. `[also` `fig.]`	jdm./etw. zu nahe kommen `[auch` `fig.]`
	sports to bring sb. on `[football` `etc.]`	jdn. ins Spiel nehmen `[Spieler]` `[auch:` `einwechseln]`
	to keep sb./sth. alive `[also` `fig.]`	jdn./etw. am Leben halten `[auch` `fig.]`
	to get a bead on sb./sth. `[chiefly` `Am.]` `[also` `fig.]`	jdn./etw. aufs Korn nehmen `[auch` `fig.]`
	to endarken sb./sth. `[also` `fig.]`	jdn./etw. im Dunkeln halten `[auch` `fig.]`
	to bring sb./sth. into position	jdn./etw. in Stellung bringen `[auch` `mil.]`
	to ask somebody / someone else	jemand anders fragen `[auch:` `"jemand` / `jemanden` `anderes"` `]`
	to cast light on sth. `[also` `fig.]`	Licht auf etw.^Akk. werfen `[auch` `fig.]`
	to shed light on / upon sth. `[also` `fig.]`	Licht auf etw.^Akk. werfen `[auch` `fig.]`
	to throw light on sth. `[also` `fig.]`	Licht auf etw.^Akk. werfen `[auch` `fig.]`
	to peddle sth. around `[also` `fig.]`	mit etw.^Dat. hausieren gehen `[auch` `fig.]`
	to lean on sb. `[also` `fig.]`	sich^Akk. auf jdn. stützen `[auch` `fig.]`
	to right oneself	sich^Akk. wieder aufrichten `[auch:` `sich` `wiederaufrichten]`
	to piggyback on / onto sth. `[also` `fig.]`	sich an etw.^Akk. dranhängen `[auch` `fig.]`
	to be directed towards sb./sth. `[also` `fig.]`	sich auf jdn./etw. richten `[auch` `fig.]`
	to feed on sth. `[also` `fig.]`	sich aus etw.^Dat. speisen `[auch` `fig.]`
	to eat one's way into sth. `[corrosively]` `[also` `fig.]`	sich in etw.^Akk. einätzen `[auch` `fig.]`
	to grow around sb./sth. `[also` `fig.]`	sich um jdn./etw. ranken `[auch` `fig.]`
	to fight about sth. `[verbally]`	sich wegen etw.^Gen. `[auch` `Dat.]` zanken
	to begin anew	von Neuem beginnen `[auch:` `von` `neuem` `beginnen]`
	tech. 6-axis robot	6-Achs-Roboter `{m}` `[auch:` `Sechs-Achs-Roboter]`
	relig. Al-Aqsa Mosque `[also:` `al-Aqsa` `Mosque]`	Al-Aqsa-Moschee `{f}` `[auch:` `al-Aqsa-Moschee]`
	shift in personal goals	Änderung `{f}` persönlicher Ziele `[auch:` `...` `der` `persönlichen` `Ziele]`
	electr. rise time and fall time	Anstiegs- und Abfallzeit `{f}` `[auch:` `Anstiegszeit` `und` `Abfallzeit]`
	biol. number of species	Anzahl `{f}` der Arten `[auch:` `Anzahl` `der` `Spezies]`
	art hist. Apollo Belvedere `[also:` `Apollo` `of` `the` `Belvedere]`	Apollo `{m}` von Belvedere `[auch:` `Apoll` `von` `Belvedere]`
	med. adult respiratory distress syndrome <ARDS>	Atemnotsyndrom `{n}` des Erwachsenen `[auch` `engl.` `Abk.:` `ARDS]`
	equest. extended trot sitting	ausgesessener starker Trab `{m}` `[auch:` `starker` `Trab` `ausgesessen]`
	math. Rado's selection principle	Auswahlprinzip `{n}` von Rado `[auch:` `Rado's` `Auswahlprinzip]`
	comp. authoritative nameserver `[also:` `authoritative` `name` `server]`	Autoritative-Name-Server `{m}` `[auch:` `Authoritative` `Name` `Server]`
	biol. Babes-Ernst granules	Babes-Ernst-Körperchen `{pl}` `[auch:` `B.-Ernst-Körperchen]`
	hist. Bar Kochba rebellion	Bar-Kochba-Aufstand `{m}` `[auch:` `Bar` `Kochba-Aufstand]`
	hist. Bar Kochba revolt	Bar-Kochba-Aufstand `{m}` `[auch:` `Bar` `Kochba-Aufstand]`
	med. Bielschowsky's head tilt test	Bielschowsky-Kopfneige-Phänomen `{n}` <BKP> `[auch:` `Bielschowsky-Kopfneigephänomen]`
	math. binary-coded decimal system	binär codiertes Dezimalsystem `{n}` `[auch:` `binär` `kodiertes` `D.]`
	VetMed. brucella ovis infection	Brucellose `{f}` bei Schafen `[auch:` `Brucellose` `der` `Schafe]`
	relig. Bulgarian Orthodox Church	Bulgarische Orthodoxe Kirche `{f}` `[auch:` `Bulgarisch-orthodoxe` `Kirche]`
	med. (chronic) inflammatory bowel disease <IBD; CIBD>	chronisch entzündliche Darmerkrankung `{f}` <CED> `[auch:` `chronisch-entzündliche` `...]`
	rhet. contradictio in adiecto	Contradictio in Adjecto `{f}` `[auch:` `contradictio` `in` `adiecto]`

Vorige Seite | 292 | 293 | 294 | 295 | 296 | 297 | 298 | 299 | 300 | 301 | 302 | 303 | 304 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Balkengrab+Kultur+%5Bauch+Balkengrabkultur%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.168 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Balkengrab Kultur in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Balkengrab Kultur [auch Balkengrabkultur]

Übersetzung 14851 - 14900 von 17040 << >>