|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Balzac and the Little Chinese Seamstress
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Balzac and the Little Chinese Seamstress in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

Dictionary English German: Balzac and the Little Chinese Seamstress

Translation 1 - 50 of 54199  >>

EnglishGerman
film lit. F Balzac and the Little Chinese Seamstress [Dai Sijie]Balzac und die kleine chinesische Schneiderin
Partial Matches
lit. F The Little Vampire and the Christmas SurpriseDer kleine Vampir feiert Weihnachten [Angela Sommer-Bodenburg]
lit. F The Little Vampire and the Mystery PatientDer kleine Vampir und der unheimliche Patient [Angela Sommer-Bodenburg]
lit. F The Little Vampire and the School TripDer kleine Vampir und die Klassenfahrt [Angela Sommer-Bodenburg]
lit. F The Little Vampire and the Wicked PlotDer kleine Vampir und die geheime Verschwörung [Angela Sommer-Bodenburg]
lit. F The Lambkin and the Little Fish [Grimm Brothers]Das Lämmchen und Fischchen [Brüder Grimm]
film F Darby O'Gill and the Little People [Robert Stevenson]Das Geheimnis der verwunschenen Höhle
orn. T
cloth. jobs seamstressSchneiderin {f}
jobs textil. seamstress [old-fashioned]Näherin {f}
educ. Chinese philosophy and historychinesische Philosophie {f} und Geschichte [auch Studiengangsbezeichnung]
cloth. to work as a seamstressals Weißnäherin arbeiten
cloth. to work as a seamstressweißnähen [Wäsche nähen oder ausbessern]
jobs textil. (plain) seamstress [female] [old-fashioned]Weißnäherin {f}
by little and little {adv}in kleinen Schritten
all his little aches and painsseine ganzen Wehwehchen {pl} [ugs.]
much cry and little wool [idiom]viel Geschrei und wenig dahinter
lit. F Little Brother and Little Sister [Grimm Brothers]Brüderchen und Schwesterchen [Brüder Grimm]
lit. F Mr. Men and Little Miss [Roger Hargreaves]Unsere kleinen Damen und Herren
Ye gods (and little fishes)! [esp. Am.] [idiom]Mein lieber Herr Gesangverein! [ugs.] [hum.] [überrascht] [Redewendung]
lit. F Little Claus and Big Claus [Hans Christian Andersen]Der kleine Klaus und der große Klaus
the Chinese {pl}(die) Chinesen {pl}
proverb Great boast and little roast. [Those who talk loudly, rarely achieve anything.]Hühner, die viel gackern, legen wenig Eier.
ethn. the Han Chinese(die) Han-Chinesen {pl}
And what's a little runt like you going to do about it?Und was will ein kleiner Wicht wie du dagegen tun?
lit. quote Shake and quiver, little tree, throw gold and silver down to me! [Cinderella]Bäumchen, rüttel dich und schüttel dich, wirf Gold und Silber über mich! [Aschenputtel. Grimms Märchen]
zool. T
esot. Chinese sign of the zodiacChinesisches Tierkreiszeichen {n}
esot. Chinese signs of the zodiacChinesische Tierkreiszeichen {pl}
film F The Chinese Typewriter [Lou Antonio]Der Costa-Rica-Auftrag
gastr. at the Italian / Turkish / Chinese restaurant {adv}beim Italiener / Türken / Chinesen [ugs.]
ling. knowledge {sg} of the Chinese languageChinesischkenntnisse {pl}
quote First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. [attributed to George Bernard Shaw]Die erste Liebe ist nichts als ein bisschen Dummheit und sehr viel Neugierde.
geogr. TrVocab. the Chinese Wall [Great Wall of China]die Chinesische Mauer {f}
the little peopleElfen {pl}
lit. F The Little GhostDas kleine Gespenst [Otfried Preußler]
lit. F The Little VampireDer kleine Vampir [Angela Sommer-Bodenburg]
lit. F The Little WitchDie kleine Hexe [Otfried Preußler]
astron. the Little Bear [constellation]der Kleine Wagen {m} [Sternbild]
bibl. relig. (St.) James the Little(hl.) Jakobus {m} der Jüngere <Jakobus d. J.>
comics F The Little Booneheads [Disney]Fähnlein Faselkopf
comics F The Little Booneheads [Disney]Wandervögel
lit. F The Little Water-SpriteDer kleine Wassermann [Otfried Preußler]
astron. the Little Dipper [Am.] [constellation]der Kleine Wagen {m} [Sternbild]
the little ones [the children]die Kleinen {pl} [die Kinder]
the little ones [the children]die Lütten {pl} [ugs.] [nordd.] [die Kinder]
idiom little in the way ofnur wenig
comm. to cut the price a littleden Preis ein wenig senken
little place in the countrykleiner Ort {m} auf dem Land
the little bit of couragedas bisschen Mut {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Balzac+and+the+Little+Chinese+Seamstress
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.304 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Balzac and the Little Chinese Seamstress/DEEN
 
Forum

» Search forum for Balzac and the Little Chinese Seamstress
» Ask forum members for Balzac and the Little Chinese Seamstress

Recent Searches
Similar Terms
Baluchistan melon fly
Baluchistan pygmy jerboa
Baluch rock gecko
balun
baluster
balusters
balustrade
balustrades
balut
balyakinite
Balzac
Balz-Schiemann
Balz-Schiemann reaction
BAM
Bamako
Bamar
Bambaiyya
Bambara
Bambara cliff-chat
Bambara groundnut
Bambara (language)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement