New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Ban in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Ban

Übersetzung 51 - 100 von 262 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a ban \| bans
edit	VERB	to ban \| banned \| banned ... banning \| bans
	SYNO	to ban \| to censor \| to banish \| ban ...
	to ban \| to censor to ban \| to banish ban \| prohibition \| proscription ban \| banning \| forbiddance \| forbidding BAN \| Bachelor of Arts in Nursing to ban \| to banish \| to blackball \| to cast out \| to ostracise \| to ostracize \| to shun © Princeton University

NOUN

der Ban | die Bani

edit

employment ban

Berufsverbot {n}

admin. travel entry ban

Einreisestopp {m}

entry ban

Einreiseverbot {n}

pol. travel entry ban [on people entering a country]

Einreisebann {m}

exhibition ban

Ausstellungsverbot {n}

admin. comm. law export ban

Ausfuhrverbot {n}

admin. comm. export ban

Exportstopp {m}

admin. comm. law export ban

Exportverbot {n}

zool. feed ban

Fütterungsverbot {n}

fire ban

Feuerverbot {n}

firecracker ban

Böllerverbot {n}

fireworks ban

Feuerwerksverbot {n}

fish fishing ban

Fischereiverbot {n}

aviat. pol. flight ban

Flugstopp {m} [wenn angeordnet]

aviat. flying ban

Flugverbot {n}

aviat. flyover ban

Überflugverbot {n}

games law gambling ban

Glücksspielverbot {n}

headscarf ban

Kopfbedeckungsverbot {n} [bes. schweiz.]

law pol. headscarf ban

Kopftuchverbot {n}

hosepipe ban [Br.]

Bewässerungsverbot {n}

law hosepipe ban [Br.]

Gartenschlauchverbot {n}

house ban

Hausverbot {n}

hunting hunting ban

Jagdverbot {n}

hist. law imperial ban

Reichsacht {f}

admin. comm. law import ban

Einfuhrverbot {n}

information ban

Informationssperre {f}

irrigation ban

Bewässerungsverbot {n}

law knife ban

Messerverbot {n}

sports life ban

lebenslange Sperre {f}

marriage ban

Eheverbot {n}

pol. minaret ban

Minarettverbot {n}

mil. pol. nuclear ban

Atomstopp {m}

law occupational ban

Berufsverbot {n}

law operating ban

Betriebsuntersagung {f}

outright ban

völliges Verbot {n}

law pol. party ban [ban of a political party]

Parteiverbot {n}

admin. law relig. preaching ban

Predigtverbot {n}

law prostitution ban

Prostitutionsverbot {n}

publication ban

Publikationsverbot {n}

recruitment ban

Anwerbestopp {m}

comm. law sales ban

Verkaufsstopp {m}

shop ban

Ladenverbot {n}

admin. sports ski ban [ban on skiing]

Skiverbot {n}

law smoking ban

Rauchverbot {n}

sports stadium ban

Stadionsperre {f}

sports stadium ban [football]

Stadionverbot {n}

stage ban

Auftrittsverbot {n}

strike ban

Streikverbot {n}

pol. sweetening ban [coll.] [fig.] [ban on luring politicians with gifts, initially without demanding services in return]

Anfütterungsverbot {n} [fig.] [Verbot der Geschenkvergabe an Politiker, zunächst ohne Gegenleistung]

test ban

Versuchsverbot {n}

» Weitere 24 Übersetzungen für Ban innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ban
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Forum

A 2017-05-01: temporary ban
A 2016-12-12: USB sticks are great to use — with utmost care. There are civil service br...
A 2016-06-26: (Mobile) phone ban - depending on context.
A 2013-12-31: Ban is a noun or verb, forbidden and prohibited are past participles or ad...
F 2013-12-31: ban - forbidden
F 2013-01-06: Korrigieren Fehler bitte! Smoking ban
A 2012-03-22: Ban fire arms?
A 2012-03-03: Whereupon B, as JM recalls, put a ban on K (here historical / narrative pr...
A 2011-08-19: http://www.google.de/search?hl=de&source=hp&q=%22economic+ban%22+%22Wirtsc...
A 2011-05-03: If you ban sinners from translating, wandle, the whole business would lie ...
A 2011-01-11: So you ban a book rather than explain it?
A 2010-10-29: ban on implementation
A 2010-10-03: Which brings up the question: Why not ban it?
A 2010-02-14: Hmm ... das verstehe ich mehr im Sinn von "auferlegen"; The government sla...
A 2009-11-18: ban on the use of data / on using data
A 2009-11-04: @Paul: Can't you just ban an IP?
A 2009-01-19: Typo: "Tal I ban"
A 2009-01-10: typo: "to ban"
A 2008-12-02: Aber, wenn hier nicht "her" stünde, könnte es ev. auch die Hülle der Ray B...
A 2008-11-18: imho *ban on entering the premises* is ok

» Im Forum nach Ban suchen
» Im Forum nach Ban fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten