|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Bankrott gegangen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bankrott gegangen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Bankrott gegangen

Übersetzung 1 - 50 von 93  >>

EnglischDeutsch
VERB1   bankrott gehen | ging bankrott/bankrott ging | bankrott gegangen
 edit 
VERB2   Bankrott gehen | ging Bankrott/Bankrott ging | Bankrott gegangen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bankrupt {adj}bankrott
bankruptly {adv}bankrott
smashupBankrott {m}
fin. bankrupting {adj} {pres-p}Bankrott machend
bankruptly {adj} [obs.]bankrott
econ. to failBankrott machen
law bankruptcyBankrott {m} [ugs.]
broke {adj} [coll.] [bankrupt]bankrott
to be bankruptbankrott sein
to go bankruptBankrott machen
fraudulent bankruptcybetrügerischer Bankrott {m}
fin. to bankrupt sb.jdn. bankrott machen
law bankruptcy fraud [Am.]Bankrott {m} [Strafgesetzbuch]
to become a bankruptBankrott machen
ambulated {past-p}gegangen
gone {past-p}gegangen
walked {past-p}gegangen
to go bankruptBankrott gehen [alt] [ugs.]
to declare oneself bankruptsich bankrott melden
agone {past-p} [archaic]gegangen
lost {adj}verloren gegangen
missing {adj}verloren gegangen
econ. law to adjudge sb. bankruptjdn. für bankrott erklären
to adjudicate sb. bankruptjdn. (für) bankrott erklären
to declare sb. bankruptjdn. für bankrott erklären
to go bust [coll.]bankrott gehen [alt] [ugs.]
on the rocks {adj} [coll.] [idiom] [bankrupt]bankrott
composition before bankruptcyVergleich {m} vor dem Bankrott
netted {adj}ins Netz gegangen
parted {adj} {past-p}auseinander gegangen [alt]
protested {past-p}zu Protest gegangen
tiptoed {past-p}auf Zehenspitzen gegangen
to be gonegegangen sein
fin. to break sb. [financially]jdn. bankrott machen [ugs.] [hum.]
to adjudicate sb. bankruptjdn. gerichtlich für bankrott erklären
They have gone bankrupt.Sie haben Bankrott gemacht.
to be verging on bankruptcyvor dem Bankrott stehen
case of fraudulent bankruptcyFall {m} von betrügerischem Bankrott
mousetrapped {adj}in die Falle gegangen
went {past-p} [Scot.] [Irish] [Tyneside]gegangen
mil. hunkered down {past-p}in Deckung gegangen
to be sackedgegangen werden [hum.]
fin. law to declare sb./sth. insolventjdn./etw. (für) bankrott erklären
comm. to go belly-up [coll.] [bankrupt]bankrott gehen [alt] [ugs.]
Both have gone.Beide sind gegangen.
left for goodfür immer gegangen
off to bed <OTB>schlafen gegangen
to be cleaned out [coll.] [to lose one's money]bankrott sein
to go toes up [coll.] [idiom] [go bankrupt]Bankrott machen [bankrottgehen]
to come within an inch of bankruptcyhaarscharf am Bankrott vorbeischrammen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Bankrott+gegangen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Bankrott gegangen suchen
» Im Forum nach Bankrott gegangen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bankreferenz
Bankreferenzen
Bankregel
Bankreihen
Bankreserve
Bankreserven
Bankrevision
Bankrevisor
Bankrevisorin
Bankrisiko
bankrott
Bankrotte
Bankrotterklärung
Bankrotteröffnungserklärung
Bankrotteur
Bankrotteure
Bankrotteurin
Bankrottfall
bankrott gehen
bankrottgehen
Bankrott machen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung