|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Bauern
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bauern in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Bauern

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
NOUN   der Bauer [Landwirt; grober Mensch; Schachfigur; Spielkarte] | die Bauern
 edit 
peasant {adj} [attr.] [e.g. boy, family, revolt]
119
Bauern- [z. B. Junge, Familie, Aufstand]
country {adj} [attr.] [e.g. boy, dance, wedding, furniture]
10
Bauern- [ländlich oder rustikal, z. B. Junge, Tanz, Hochzeit, Möbel]
Nouns
peasants
312
Bauern {pl}
farmers
204
Bauern {pl}
countrymen
16
Bauern {pl}
peasantry {sg}
11
Bauern {pl} [kollektiv]
farming peopleBauern {pl}
2 Words: Verbs
hist. to clear peasantsBauern legen
2 Words: Nouns
games hanging pawns [chess]hängende Bauern {pl} [Schach]
3 Words: Verbs
games to promote a pawn [chess]einen Bauern umwandeln [Schach]
3 Words: Nouns
insur. Social Security Institution for Farmers [health Insurance]Sozialversicherungsanstalt {f} der Bauern [Krankenversicherung] [österr.]
4 Words: Others
churlish {adj}nach Art eines Bauern
4 Words: Nouns
pol. workers' and farmers' stateArbeiter-und-Bauern-Staat {m} [Eigenbezeichnung der DDR]
5+ Words: Others
The simple peasants were easy prey for the swindlers.Bei den einfachen Bauern hatten die Betrüger leichtes Spiel.
proverb Fortune favors fools. [Am.]Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.
proverb Fortune favours fools. [Br.]Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.
Stop pumping me!So fragt man Bauern aus!
5+ Words: Verbs
games to capture a pawn en passant [chess]einen Bauern en passant schlagen [Schach]
games to queen a pawn [pawn promotion in chess]einen Bauern in eine Dame umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games to promote a pawn to a queen [pawn promotion in chess]einen Bauern in eine Dame umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games to queen a pawn [chess]einen Bauern in eine Dame verwandeln
games to promote a pawn to a bishop [pawn promotion in chess]einen Bauern in einen Läufer umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games to promote a pawn to a knight [pawn promotion in chess]einen Bauern in einen Springer umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games to promote a pawn to a rook [pawn promotion in chess]einen Bauern in einen Turm umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
Fiction (Literature and Film)
art F Peasants in a Tavern [painting by Adriaen van Ostade]Bauern in einer Taverne
lit. F The Peasants [Władysław Reymont]Die Bauern
lit. F Your Villages [Cesare Pavese]Unter Bauern
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 13 more translations for Bauern within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bauern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Bauern/DEEN
 
Forum
Q 2018-11-22: Bauern- und Wetterregel: Blühen im November die Bäume aufs Neu, so währet ...
A 2015-09-06: Nachtrag. Ich kenne tatsächlich Menschen, die -- wie früher die Bauern -- ...
A 2015-08-27: Auf dem Feld n (gehört dem Hansgörchen Bauern) hast Du eine gehörige Schla...
A 2015-02-24: In der Tat. In gepflegtem Deutsch: Das Kind eines Bauern, nicht: das Kind ...
A 2011-08-26: Bauern reden oft von "Joch", aber ob das nur Äcker oder auch Weiden betrif...
A 2011-06-10: Geizige Bauern behalten ihren Zaster für sich. Verschwenderische Bauern br...
A 2010-09-11: Bauern - unless this is a historical text, farmers would be better than pe...
Q 2010-09-11: Bauern
A 2010-03-24: Hans hat dann einen Bauern mit einer Kuh gesehen.
A 2009-12-10: Wer von Euch durfte denn noch als Kind mit der Milchkanne zum Bauern gehen?
Q 2009-08-25: den Rothenburger Bauern die Felder verwüstete
A 2009-04-26: Bauern
A 2009-04-16: da stimmt doch was nicht: 'Den Bauern...kann nur noch...?
A 2009-03-26: Buure = (dialect) Bauern
A 2008-10-29: Danke. Ich nehme wohl doch "Bauern".
A 2007-11-25: Bauern sprechen über die Vorteile des Fair Trade
A 2007-01-25: ich mein doch nur wegen der schiesswütigen Bauern, die Katzen von den Fens...
A 2006-04-01: Wilhelm ließ seine Ritter und die freien Bauern, wie die Geringeren / Nied...

» Search forum for Bauern
» Ask forum members for Bauern

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bäuerlicher Ausbürger
bäuerlicher Grundeigentümer
bäuerlicher Herkunft sein
bäuerliches
bäuerliches Eigentum
bäuerliches Gewerbe
bäuerliches Leben
bäuerliche Wirtschaft
• Bauern
Bauern-
Bäuern
Bauernarmee
Bauernaufstand
Bauernbarock
Bauernbashing
Bauernbefreiung
Bauernbevölkerung
Bauernbewegung
Bauernbluse
Bauernbock
Bauernbräune

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement