Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Baumwolle und Mais sind Industriepflanzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Baumwolle und Mais sind Industriepflanzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Baumwolle und Mais sind Industriepflanzen

Übersetzung 1 - 50 von 7312  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
VetMed. starch digestibility of maize and oatsStärkeverdaulichkeit {f} von Mais und Hafer
agr. biotech. genetically modified maize <GM maize>genveränderter Mais {m} <Gv-Mais>
idiom Talk is cheap.Worte sind (nur) Schall und Rauch.
proverb Pride and ignorance are akin.Stolz und Unwissenheit sind verwandt.
They are man and wife.Sie sind Mann und Frau.
F lit. We Shall Not Sleep [Anne Perry]Und ruhelos sind die Toten
proverb What's in a name? [idiom]Namen sind Schall und Rauch. [Redewendung]
They fight like cat and dog.Sie sind wie Hund und Katze.
F theatre Rosencrantz and Guildenstern Are Dead [Tom Stoppard]Rosenkranz und Güldenstern sind tot
those near and dear to medie, die mir lieb und teuer sind
They are bosom buddies. [coll.] [idiom]Sie sind ein Herz und eine Seele. [Redewendung]
And while we're on the subject of ... :Und wo wir gerade beim Thema ... sind:
idiom My thoughts and prayers go out to you.Meine Gedanken und Gebete sind bei dir.
All prices include VAT and service (charge).Alle Preise sind inklusiv der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Bediengeld.
Make a sound and you're dead.Nur einen Laut und Sie sind tot. [formelle Anrede]
She's palsy-walsy with him. [coll.]Die beiden sind ein Herz und eine Seele. [Redewendung]
They are as different as day and night.Sie sind (so unterschiedlich) wie Tag und Nacht.
F film lit. Fantastic Beasts and Where to Find Them [Harry Potter]Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind
corny {adj}aus Mais
lit. quote And they all lived happily ever after.Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.
Our children range in age from six to eighteen.Unsere Kinder sind zwischen sechs und achtzehn Jahre alt.
textil. cottonBaumwolle {f}
bot. mealie [S.Afr.]Mais {m}
bot. mealies {pl} [S.Afr.]Mais {m}
blue cornblauer Mais {m}
lit. quote From the ice they are freed, the stream and brook, ...Vom Eise befreit sind Strom und Bäche ... [Goethe, Faust]
The employees are ready and willing to use new technology.Die Arbeitnehmer sind bereit und willens, neue Technologien einzusetzen.
bot. sweet corn [Zea mays]Mais {m}
textil. to bleach cottonBaumwolle bleichen
agr. to cultivate corn [Am.] [Aus.]Mais anbauen
agr. to pick cottonBaumwolle pflücken
textil. combed cottongekämmte Baumwolle {f}
dead cottonunreife Baumwolle {f}
ecol. textil. eco-cottonÖko-Baumwolle {f}
pure cottonreine Baumwolle {f}
textil. purified cottongereinigte Baumwolle {f}
proverb All is fair in love and war.In der Liebe und im Krieg sind alle Mittel gestattet.
agr. bot. corn [Zea mays] [Am.] [Aus.] [NZ]Mais {m}
agr. corn-fed {adj} [Am.] [Aus.]mit Mais gefüttert
bot. green corn [Am.] [Aus.] [NZ]grüner Mais {m}
quote What is right and what is practicable are two different things. [James Buchanan]Das Richtige und das Durchführbare sind zwei verschiedene Dinge.
cloth. cotton-lined {adj}mit Baumwolle gefüttert
textil. Egyptian cotton(ägyptische) Mako-Baumwolle {f}
cloth. textil. mercerized cotton [Am.]mercerisierte Baumwolle {f}
raingrown cottonnatürlich gewachsene Baumwolle {f}
textil. bale of cottonBallen {m} Baumwolle
textil. long-staple cottonlangstapelige Baumwolle {f}
textil. long-stapled cottonlangstapelige Baumwolle {f}
textil. medium-staple cottonmittelstapelige Baumwolle {f}
textil. medium-stapled cottonmittelstapelige Baumwolle {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Baumwolle+und+Mais+sind+Industriepflanzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.105 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Baumwolle und Mais sind Industriepflanzen suchen
» Im Forum nach Baumwolle und Mais sind Industriepflanzen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Baumwollblattroller
Baumwollbluse
Baumwollbuntspinnerei
Baumwollbörse
Baumwollbüschel
Baumwolldichtung
Baumwolldrillich
Baumwolldrilliche
Baumwolle
Baumwolle bleichen
Baumwolle pflücken
Baumwolleinband
Baumwolleinlage
baumwollen
baumwollene
baumwollene Hochzeit
baumwollene Klöße
baumwollene Unterwäsche
Baumwollensamt
Baumwollentkörnungsmaschine
Baumwollernte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung