About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Bedürfnis

Translation 1 - 27 of 27

English

German

–

NOUN	das Bedürfnis \| die Bedürfnisse	edit
SYNO	Anforderung \| Bedürfnis ...
Anforderung \| Bedürfnis \| Erfordernis \| Forderung \| Voraussetzung Bedarf \| Bedürfnis \| Begehren \| Begierde \| Drang \| Gier \| Sehnen \| Sehnsucht \| Verlangen Bedarf [nach] \| Bedürfnis [nach] \| Wunsch [nach] © OpenThesaurus.de

need

1648

Bedürfnis {n}

requirement

632

Bedürfnis {n}

want [need, wish, desire]

269

Bedürfnis {n}

desideratum

Bedürfnis {n}

needs {pl}

Bedürfnis {n}

2 Words

(urgent) necessity

(dringendes) Bedürfnis {n}

psych. sociol. need for belonging

Bedürfnis {n} dazuzugehören

pressing need

dringendes Bedürfnis {n}

sociol. acquired need

erworbenes Bedürfnis {n}

primordial need

urmenschliches Bedürfnis {n}

actual want

wirkliches Bedürfnis {n}

3 Words

to feel the urge

das Bedürfnis verspüren

to supply a want

ein Bedürfnis befriedigen

to fulfill a need [Am.]

ein Bedürfnis erfüllen

to channel a desire

ein Bedürfnis lenken

to suppress a desire

ein Bedürfnis unterdrücken

to relieve oneself [coll.] [to empty one's bowels / bladder]

sein Bedürfnis verrichten [ugs.]

traffic requirement

Bedürfnis {n} des Verkehrs

psych. need for affiliation <n-affiliation, nAff>

Bedürfnis {n} nach Anschluss [Affiliationsmotiv]

need for sameness

Bedürfnis {n} nach Gleicherhaltung

psych. sociol. need for belonging

Bedürfnis {n} nach Zugehörigkeit

psych. spec. need for affection

Bedürfnis {n} nach Zuwendung

an unsatisfied need

ein unbefriedigtes Bedürfnis {n}

4 Words

idiom out of a need

aus dem Bedürfnis heraus

5+ Words

It's just that I have no desire to ...

Ich habe nur nicht das Bedürfnis, ...

to feel a need to do sth.

ein Bedürfnis verspüren, etw. zu tun

disinterest in eating and drinking [loss of appetite]

kein Bedürfnis {n} nach Essen und Trinken

» See 3 more translations for Bedürfnis within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bed%C3%BCrfnis
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Forum

A 2011-11-11: Bedürfnis befriedigen
A 2011-08-30: o. k. hast natürlich Recht! Hab immer das Bedürfnis ALLES zu übersetzen
Q 2009-04-03: Bedürfnis
A 2009-03-02: bedürfnis
A 2009-02-21: Weil sie soziale Wesen sind, haben Menschen das Bedürfnis, Teil einer reli...
A 2008-09-25: Wir Deutsche haben eben ein starkes Bedürfnis nach einer strukturierten Re...
A 2008-07-28: ein Bedürfnis +will+ man nicht bewahren, es ist ein Gefühl, das man hat od...
A 2007-06-14: ... weil wir nicht mit unserem Bedürfnis nach dem nötigen Maß von Rule un...
A 2007-05-16: 'natürliche Regungen' = 'natürliches Bedürfnis'
A 2005-11-15: Drang / Bedürfnis

» Search forum for Bedürfnis
» Ask forum members for Bedürfnis

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Beduine
Beduinen
Beduinenfamilie
Beduinenlager
Beduinenstamm
Beduinenzelt
Beduinin
beduinisch
bedünken
bedürfen
• Bedürfnis
Bedürfnisanstalt
Bedürfnisanstalten
Bedürfnisaufschub
Bedürfnisbefriedigung
Bedürfnis dazuzugehören
Bedürfnis des Verkehrs
Bedürfniserfüllung
Bedürfniserkennung
Bedürfnisethik
bedürfnisgerechte

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Bedürfnis in other languages:

Dictionary English ← German: Bedürfnis

Translation 1 - 27 of 27