|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Bedürfnisse
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bedürfnisse in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Bedürfnisse

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
NOUN   das Bedürfnis | die Bedürfnisse
 edit 
necessities
1246
Bedürfnisse {pl}
needs
777
Bedürfnisse {pl}
wants
300
Bedürfnisse {pl}
2 Words
to meet a needBedürfnisse erfüllen
to please sb.'s needsjds. Bedürfnisse befriedigen
animal needs [fig.]animalische Bedürfnisse {pl}
modest requirementsbescheidene Bedürfnisse {pl}
biological needsbiologische Bedürfnisse {pl}
elementary needselementare Bedürfnisse {pl}
primary needselementare Bedürfnisse {pl}
med. Unverified health (benefit) needsgesundheitliche Bedürfnisse {pl}
personal needspersönliche Bedürfnisse {pl}
3 Words
to cater for sb.'s needsauf jds. Bedürfnisse eingehen
to satisfy sb.'s sexual needsjds. sexuelle Bedürfnisse befriedigen
consumer needsBedürfnisse {pl} der Verbraucher
bodily needsBedürfnisse {pl} des Körpers
satisfaction of wantsBefriedigung {f} der Bedürfnisse
satisfaction of elementary needsBefriedigung {f} elementarer Bedürfnisse
econ. philos. sociol. system of needs [esp. Hegel]System {n} der Bedürfnisse [bes. Hegel]
wants and needsWünsche und Bedürfnisse
4 Words
geared to the needs {adj} {past-p} [of sb./sth.]auf die Bedürfnisse [von jdm./etw.] zugeschnitten
to deny one's own needsseine (eigenen) Bedürfnisse verleugnen
econ. double coincidence of wantsdoppelte Übereinstimmung {f} der Bedürfnisse
allowance for personal needsZugabe {f} für persönliche Bedürfnisse
5+ Words
to be geared to the needs of sb./sth.auf die Bedürfnisse von jdm./etw. abgestimmt sein
comm. econ. to satisfy the needs of the clientsdie Bedürfnisse der Kunden befriedigen
to put one's owns needs above other people'sdie eigenen Bedürfnisse über die anderer stellen
» See 5 more translations for Bedürfnisse within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bed%C3%BCrfnisse
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2020-11-01: die Akzeptanz schulischer Bedürfnisse
Q 2014-11-26: Für alle Ihre Bedürfnisse Darlehen
A 2014-07-15: Bedürfnisse
Q 2014-07-15: Ihre Bedürfnisse - deren Bedürfnisse
A 2014-04-17: sobald die dringlichsten Bedürfnisse befriedigt sind.
Q 2013-07-09: Bedürfnisse/Bedarfe
A 2013-02-13: consumer desire - Kundenwünsche / -bedürfnisse (auch wenn die Kunden noch...
A 2012-06-04: Anpassung an die Bedürfnisse in der gegenwärtigen Entwicklungsphase
Q 2012-04-11: Bedürfnisse
A 2011-04-18: ... und erfüllt sogar die Wünsche und Bedürfnisse unserer Gäste, noch bevo...
A 2010-11-29: Befriedigung seiner Bedürfnisse
A 2010-11-29: doppelmoppel - Erfüllung seiner Bedürfnisse ...?!
A 2010-11-29: Bedürfnisse(n) ...?!
A 2010-05-20: ich glaube nicht, dass Baustellen Bedürfnisse haben
A 2010-04-18: der sich um alle ihre Bedürfnisse kümmert
Q 2009-08-25: familiäre Bedürfnisse
A 2009-01-14: Bedürfnisse des Gemeinwesens
Q 2008-11-02: als Spezialist für Business-Events in Firmenstrukturen und -bedürfnisse hi...
A 2008-01-17: Perhaps Bedürfnisse has been missed out :-))
A 2007-06-13: ? Stillung der Bedürfnisse

» Search forum for Bedürfnisse
» Ask forum members for Bedürfnisse

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bedürfnisloser
bedürfnisloseste
Bedürfnislosigkeit
Bedürfnis nach Anschluss
Bedürfnis nach Zugehörigkeit
Bedürfnis nach Zuwendung
bedürfnisorientiert
Bedürfnisorientierung
Bedürfnisprüfung
Bedürfnispyramide
• Bedürfnisse
Bedürfnisse der Verbraucher
Bedürfnisse des Körpers
Bedürfnisse erfüllen
Bedürfnissen
bedürftig
bedürftige
bedürftige Menschen
Bedürftiger
Bedürftigkeit
Bedürftigkeitsnachweis

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement