All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Bedarf
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bedarf in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Bedarf

Translation 1 - 50 of 108  >>

EnglishGerman
NOUN   der Bedarf | - [Benötigtes; Gewünschtes; Nachfrage]/[fachspr.] die Bedarfe [Fälle/Formen von Bedarf]
 edit 
VERB  bedürfen | bedurfte | bedurft ... 
 edit 
SYNO   Anforderung | Anspruch | Bedarf ... 
sb./sth. needs
104
jd./etw. bedarf
Nouns
need
4317
Bedarf {m}
requirement
1245
Bedarf {m}
demand
1037
Bedarf {m}
consumption
718
Bedarf {m}
requirements {pl}
374
Bedarf {m}
needs {pl}
363
Bedarf {m}
want
102
Bedarf {m}
requisites
49
Bedarf {m}
2 Words: Others
med. pharm. as needed {adv} <p.r.n., PRN> [pro re nata]bei Bedarf
if required {adv}bei Bedarf
on demand {adv}bei Bedarf
when necessary {adv}bei Bedarf
when needed {adv}bei Bedarf
when required {adv}bei Bedarf
if necessary {adv}bei Bedarf <b. B.>
sth. is called for [e.g. effort, explanations]es bedarf etw.Gen. [einiger Mühe, einer Erklärung etc.]
as required {adv}nach Bedarf
2 Words: Verbs
to cover sb.'s requirementsjds. Bedarf decken
2 Words: Nouns
derived demandabgeleiteter Bedarf {m}
up-to-date requirements {pl}aktueller Bedarf {m}
bare necessities of lifeallernotwendigster Bedarf {m}
need ofBedarf {m} an
demand for sth.Bedarf {m} an etw.Dat.
demand for sth.Bedarf {m} nach etw.Dat. [seltener] [Bedarf an / für etw.]
urgent needs {pl}dringender Bedarf {m}
urgent wantdringender Bedarf {m}
personal needs {pl}eigener Bedarf {m}
increased requirements {pl}erhöhter Bedarf {m}
med. clinical needklinischer Bedarf {m}
necessities {pl} of lifelebensnotwendiger Bedarf {m}
necessities of lifelebenswichtiger Bedarf {m}
potential demandmöglicher Bedarf {m}
monthly requirements {pl}monatlicher Bedarf {m}
bare necessities of lifenotwendigster Bedarf {m}
individual demandpersönlicher Bedarf {m}
sudden needplötzlicher Bedarf {m}
private demandprivater Bedarf {m}
prognosticated requirementprognostizierter Bedarf {m}
area needs {pl}regionaler Bedarf {m}
immediate demandsofortiger Bedarf {m}
daily needs {pl}täglicher Bedarf {m}
actual demandtatsächlicher Bedarf {m}
ample needumfangreicher Bedarf {m}
econ. unplanned requirements {pl}ungeplanter Bedarf {m}
variable requirements {pl}variabler Bedarf {m}
anticipated requirementvoraussichtlicher Bedarf {m}
anticipated requirements {pl}voraussichtlicher Bedarf {m}
priority requirementvorrangiger Bedarf {m}
variable requirements {pl}wechselnder Bedarf {m}
» See 8 more translations for Bedarf within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Bedarf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2018-06-24: @parker: Diesmal hast du Recht. Wi...
Q 2017-12-10: "nach Bedarf"
A 2016-03-11: Falls das so wichtig ist, bedarf e...
A 2016-03-08: oder besser: Absicherung nach Beda...
A 2016-03-08: Kunstwort aus flexibility und secu...
A 2015-01-21: ...und verwenden herkömmliche Schu...
A 2015-01-21: Unterricht nach Bedarf
A 2014-12-12: Es gibt keinen Bedarf an solchen Lampen
A 2014-11-20: Pflanzenlampen geben ein Licht ab,...
A 2014-10-24: Bedarf
A 2014-09-19: oder: Eine Anlieferung nach 12:00 ...
A 2013-11-07: Sehe auch keinen Bedarf, hier etwa...
A 2013-11-07: Auch ich sehe keinen Bedarf, hier ...
Q 2013-03-11: Bedarf: Revoke auch bei Verifikati...
A 2013-03-06: Finanzhilfenprogramm / Finanzhilfe...
A 2012-06-05: Leben bedeutet unter anderem, imme...
A 2012-01-31: Pausen nach Bedarf
A 2011-09-17: Etwas an seiner Art wirkte, als se...
A 2011-05-18: Fehler im Deutschen: ... ohne *das...
Q 2011-05-18: ohne das es einer Kündigung bedarf

» Search forum for Bedarf
» Ask forum members for Bedarf

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bedampfung
bedang
bedänge
Bedankemichbrief
Bedanken
bedankend
bedankt
bedankte
bedankte sich
bedankt sich
• Bedarf
Bedarf an
Bedarf an etw.
Bedarf an Facharbeitern
Bedarf an Zahlungsmitteln
Bedarf der Kunden
Bedarfe
Bedarf haben an
Bedarf nach etw.
Bedarfs
bedarfs-

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement