Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Befürchtungen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Befürchtungen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Befürchtungen

Übersetzung 1 - 15 von 15

EnglischDeutsch
NOUN   die Befürchtung | die Befürchtungen
 edit 
misgivings
518
Befürchtungen {pl}
concerns
380
Befürchtungen {pl}
fears
113
Befürchtungen {pl}
apprehensions
69
Befürchtungen {pl}
2 Wörter
to allay fearsBefürchtungen zerstreuen
anxious fearsängstliche Befürchtungen {pl}
grave concernsschlimmste Befürchtungen {pl}
grave concernsschwerste Befürchtungen {pl}
3 Wörter
to raise fearsBefürchtungen aufkommen lassen
to voice one's worriesseine Befürchtungen mitteilen
the worst fearsdie schlimmsten Befürchtungen {pl}
4 Wörter
There are concerns that ...Es gibt Befürchtungen, dass ...
Our concerns have come to pass.Unsere Befürchtungen sind eingetreten.
5+ Wörter
Those fears were realised as ...Diese Befürchtungen wurden bestätigt, als ...
Well, if nothing else, at least I've laid your fears to rest.Na bitte, wenn schon sonst nichts, so konnte ich wenigstens Ihre Befürchtungen zerstreuen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Bef%C3%BCrchtungen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
F 2014-04-10: überwiegen Befürchtungen über
A 2009-04-20: stürzte sich in Befürchtungen/vers...
F 2006-08-23: Befürchtungen sind nicht eingetreten.

» Im Forum nach Befürchtungen suchen
» Im Forum nach Befürchtungen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Befüllung
Befüllungspumpe
Befüllungsstopfen
befürchten
befürchten dass
befürchtend
befürchtet
befürchtete
befürchteten
Befürchtung
• Befürchtungen
Befürchtungen zerstreuen
befürworten
befürwortend
Befürworter
Befürworterin
befürwortet
Befürwortung
Befürwortungsschreiben
BEG
begab

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung