Befehlen folgend in other languages:

Deutsch - Englisch

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Befehlen folgend

Translation 1 - 74 of 74

	English	German
	on orders	Befehlen folgend
Partial Matches
	to bid `[command]`	befehlen
	to dictate `[command]`	befehlen
	to command (sth.) `[give` `orders]`	(etw.^Akk.) befehlen
	to tell sb. to do sth.	jdm. etw. befehlen
	relig. to commend sb. to God	jdn. Gott befehlen
	to act under orders	unter Befehlen handeln
	to entrust sth. to sb.	jdm. etw. befehlen `[geh.]`
	to carry out orders blindly	blind den Befehlen folgen
	to act counter to one's orders	entgegen den Befehlen handeln
	mil. to be in command of an army	über eine Armee befehlen
	to order sb. to do sth. `[command]`	jdm. befehlen etw. zu tun
	to command sb. to do sth.	jdm. befehlen, etw. zu tun
	relig. to commit one's soul to God	seine Seele Gott befehlen `[geh.]` `[veraltend]`
	I don't like being ordered about.	Ich lass mir nicht gern befehlen.
	proverb If you wish to command you must first learn to obey.	Wer befehlen will, muss erst gehorchen lernen.
	to force sb. to her / his knees	jdn. auf / in die Knie zwingen / befehlen / nötigen
	coming `{adj}` `{pres-p}`	folgend
	consequent `{adj}`	folgend
	ensuing `{adj}` `{pres-p}`	folgend
	following `{adj}`	folgend
	incidental `{adj}`	folgend
	next `{adj}`	folgend
	proximate `{adj}`	folgend
	proximately `{adv}`	folgend
	pursuant `{adj}`	folgend
	sequent `{adj}` `[archaic]`	folgend
	sequentially `{adv}`	folgend
	subsequent `{adj}`	folgend
	succeeding `{adj}`	folgend
	successional `{adj}`	folgend
	successive `{adj}`	folgend
	batched `{adj}`	aufeinander folgend
	consecutive `{adj}`	aufeinander folgend
	sequenced `{adj}`	aufeinander folgend
	sequent `{adj}` `[archaic]`	aufeinander folgend
	sequently `{adv}`	aufeinander folgend
	serial `{adj}` `[forming` `a` `series]`	aufeinander folgend
	successive `{adj}`	aufeinander folgend
	ensuing `{adj}`	darauf folgend
	proximate `{adj}`	darauf folgend
	subsequent `{adj}`	darauf folgend
	subsequently `{adv}`	darauf folgend
	consequent `{adj}`	daraus folgend
	consequential `{adj}`	daraus folgend
	hence `{adv}`	daraus folgend
	consequential `{adj}`	logisch folgend
	following `{adj}` <foll., f.>	folgend <folg., f.>
	consecutive `{adj}`	nacheinander folgend `[alt]`
	successively `{adv}`	nacheinander folgend `[alt]`
	on your advice `{adv}`	deinem Rat folgend
	customary `{adj}`	dem Handelsbrauch folgend
	according to plan `{adv}`	dem Plan folgend
	following the advice	dem Rat folgend
	according to orders `{adv}`	den Weisungen folgend
	consuetudinary `{adj}`	der Gewohnheit folgend
	according to necessity `{adv}`	der Notwendigkeit folgend
	according to rule `{adv}`	der Regel folgend
	according to reason `{adv}`	der Vernunft folgend
	complying with your wish	Ihrem Wunsche folgend
	following your desire	Ihrem Wunsche folgend
	following your request	Ihrem Wunsche folgend
	following your instructions `{adv}`	Ihren Anweisungen folgend
	according to your advice `{adv}`	Ihren Weisungen folgend
	according to your instructions `{adv}`	Ihren Weisungen folgend
	non-consecutive `{adj}` `[also:` `nonconsecutive]`	nicht aufeinander folgend
	consequent upon sth.	auf etw.^Akk. folgend
	in line with previous practice `{adv}`	der bisherigen Praxis folgend
	on a sudden impulse `{adv}`	einer plötzlichen Regung folgend
	to be consequent on sth.	auf etw.^Akk. folgend sein
	on the spur of the moment `{adv}` `[coll.]` `[idiom]` `[also:` `at` `the` `spur` `of` `the` `moment]`	der Eingebung des Augenblicks folgend
	following a suggestion from a friend `{adv}`	einer Anregung von befreundeter Seite folgend
	to commend sb./sth. to sb./sth.	jdn./etw. jdm./etw. befehlen `[geh.]` `[veraltet]` `[anbefehlen]`
	bibl. quote The wicked have set a snare for me, but I have not strayed from your precepts. `[Psalm` `119:110;` `NIV]`	Die Gottlosen legen mir Schlingen; ich aber irre nicht ab von deinen Befehlen. `[Psalm` `119,110;` `Luther` `1984]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Befehlen+folgend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Befehlen folgend/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Befehlen folgend in other languages:

Dictionary English ← German: Befehlen folgend

Translation 1 - 74 of 74