Beg��nstigungsklausel in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Add to ...

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Beg��nstigungsklausel

Translation 1 - 69 of 69

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	to beg	2232 betteln
	to beg	1886 bitten
	to beg	428 anflehen
	to beg	266 flehen
	to beg sth.	51 etw. erbetteln
	to beg `[in` `a` `badgering` `manner]`	dremmeln `[regional]` `[bittend` `drängen]`
	to beg `[of` `a` `dog,` `holding` `up` `front` `paws]`	Männchen machen
2 Words: Verbs
	to beg (sb.) for sth.	(jdn.) um etw.^Akk. bitten
	to beg alms	um Almosen bitten
	to beg favours `[Br.]`	um Gunst bitten
	to beg for sth.	etw.^Akk. erbetteln
	to beg for sth.	etw.^Akk. heischen `[geh.,` `veraltet]` `[etw.` `fordern,` `um` `etw.` `bitten]`
	to beg for sth.	um etw. betteln
	to beg for sth.	um etw. flehen
	to beg forgiveness	um Verzeihung bitten
	to beg leave	um Erlaubnis bitten
	to beg leave `[ask` `for` `leave` `of` `absence]`	um Urlaub bitten
	to beg off	abbetteln
	to beg off	absagen
	to beg off `[coll.]`	sich entschuldigen
	to beg permission	um Erlaubnis betteln
	to beg persistently `[to` `plead,` `said` `esp.` `of` `pets` `and` `young` `children]`	benzen `[bayrisch]` `[österr.` `ugs.]`
	to beg sb. for sth.	jdn. um etw.^Akk. anbetteln
	to beg sb. for sth.	jdn. um etw.^Akk. anflehen
	to beg sb.'s pardon	jdn. um Vergebung bitten
	to beg sb.'s pardon	jdn. um Verzeihung bitten
	to beg sth. (of sb.)	etw. erbitten (von jdm.)
3 Words: Others
	Beg your pardon! <BYP>	Entschuldigung!
	Beg your pardon! <BYP>	Wie bitte?
	I beg you ...	Ich bitte dich / euch / Sie ...
	I beg you!	Ich flehe dich an!
3 Words: Verbs
	to beg a meal	um ein Essen betteln
	to beg for alms	um Almosen bitten
	to beg for mercy	um Gnade bitten
	to beg for mercy	um Gnade flehen
	to beg for money	um Geld bitten
	to beg one's bread	um Brot betteln
	to beg one's way `[of` `journeymen]` `[formerly]`	fechten `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]` `[veraltend]`
	to beg sb. to do sth.	jdn. zu etw. auffordern
	to beg sb. to do sth.	jdn. anflehen, etw. zu tun
	to beg the question `[coll.]` `[idiom]` `[raise` `the` `question]`	die Frage aufwerfen
	to beg the question `[idiom]`	an der (eigentlichen) Frage vorbeigehen `[fig.]`
	to beg urgently (of sb.)	jdn. beknien `[ugs.]` `[sehr` `dringlich` `bitten]`
4 Words: Others
	proverb Better beg than steal.	Der gerade Weg ist der beste.
	proverb Better beg than steal.	Lieber / besser betteln als stehlen. `[selten]`
	I beg to differ.	Ich bin anderer Ansicht.
	I beg to differ.	Ich erlaube mir, anderer Meinung zu sein.
	I beg your pardon!	Entschuldigen Sie! `[formelle` `Anrede]`
	I beg your pardon!	Entschuldigen Sie bitte! `[formelle` `Anrede]`
	I beg your pardon!	Verzeihen Sie bitte! `[formelle` `Anrede]`
	I beg your pardon?	Wie beliebt? `[veraltet]`
	I beg your pardon?	Wie bitte?
	I beg your pardon?	Wie meinen? `[geh.` `veraltet` `bzw.` `ugs.` `hum.]`
	I beg your pardon.	Ich bitte um Verzeihung.
	I beg your pardon.	Ich habe nicht verstanden.
4 Words: Verbs
	to beg a favour of sb. `[Br.]`	um eine Gunst bitten
	to beg for a beating `[provoke` `it]`	am Watschenbaum rütteln `[österr.]` `[bayer.]` `[Idiom]`
	to beg for one's life	um sein Leben betteln
	to beg to be excused	sich entschuldigen
	idiom to beg to be filmed `[fig.]` `[of` `a` `book` `etc.]`	filmreif sein
	to sit up and beg	Männchen machen
4 Words: Nouns
	law (German) Citizens' Relief Act `[of` `2009]` <BEG>	Bürgerentlastungsgesetz `{n}` `[von` `2009]` <BEG>
5+ Words: Others
	I beg to inform you ...	Ich beehre mich, Ihnen mitzuteilen ... `[geh.]`
	I beg to inform you ...	Ich gestatte mir, Ihnen mitzuteilen ...
	I beg you will have the kindness ... `[dated]`	Bitte sind Sie so freundlich ...
	quote I die a Queen, but I would rather die the wife of Culpeper. God have mercy on my soul. Good people, I beg you pray for me. `[Katharina` `Howard]`	Ich sterbe als Königin, aber ich würde lieber als die Frau von Culpeper sterben. Gott sei meiner Seele gnädig. Liebe Leute, ich bitte euch, betet für mich.
	quote The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread. `[Anatole` `France]`	Die großartige »Gleichheit vor dem Gesetz« verbietet den Reichen wie den Armen, unter Brücken zu schlafen, auf den Straßen zu betteln oder Brot zu stehlen.
5+ Words: Verbs
	to beg from door to door	von Haus zu Haus betteln gehen
	to beg pardon on one's bended knees	auf Knien um Verzeihung bitten

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Beg%EF%BF%BD%EF%BF%BDnstigungsklausel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Beg��nstigungsklausel in other languages:

Dictionary English ↔ German: Beg��nstigungsklausel

Translation 1 - 69 of 69