|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Begierde
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Begierde in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Begierde

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
NOUN   die Begierde | die Begierden
 edit 
SYNO   Begierde | heftiges Verlangen ... 
lust
885
Begierde {f}
desire
579
Begierde {f}
avidity
496
Begierde {f}
eagerness
109
Begierde {f}
concupiscence
81
Begierde {f}
covetousness
41
Begierde {f}
cupidity
37
Begierde {f}
appetite
20
Begierde {f}
lustfulness
15
Begierde {f}
appetency
14
Begierde {f}
avidness
14
Begierde {f}
desirousness
14
Begierde {f}
greediness [covetousness]Begierde {f} [Gier]
cravingBegierde {f} [Verlangen]
longingBegierde {f} [Verlangen]
2 Words: Nouns
appetite forBegierde {f} nach
sex drivesexuelle Begierde {f}
sexual cravingsexuelle Begierde {f}
sexual desiresexuelle Begierde {f}
sexual lustsexuelle Begierde {f}
lustsinnliche Begierde {f}
carnal desiresinnliche Begierde {f}
3 Words: Others
consumed by desire {adj} [postpos.]von Begierde verzehrt
3 Words: Nouns
object of desireGegenstand {m} der Begierde
object of desireObjekt {n} der Begierde
acquisitive desiresTrieb {m} der Begierde
Fiction (Literature and Film)
film F The Hunger [Tony Scott]Begierde
film F Law of Desire [Pedro Almodóvar]Das Gesetz der Begierde
film F That Obscure Object of Desire [Luis Buñuel]Dieses obskure Objekt der Begierde
film F The Center of the World [Wayne Wang]Macht der Begierde
lit. F The Professor of Desire [Philip Roth]Professor der Begierde
film lit. F Desire Under the Elms [play by Eugene O'Neill, film by Delbert Mann]Sehnsucht / Begierde / Gier unter Ulmen
lit. F Devices and Desires [P. D. James]Vorsatz und Begierde
» See 9 more translations for Begierde within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Begierde
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2012-04-27: Begierde/Begehren .... oder auch Drang ??! Verlangen = fast zu schwach ??
A 2009-12-31: noch typos: ... wie kann ich das denn ..., ...vor Begierde ...
Q 2009-12-30: Unsere Blicke brennen vor begierde...

» Search forum for Begierde
» Ask forum members for Begierde

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Begeisterungsstürme
Begeisterungstaumel
begeizen
Beggar-My-Neighbour-
Begharden
Begib
begibt
begibt sich
Begichtungskran
Begier
• Begierde
Begierden
Begierde nach
begierend
(begierig)
begierig
begierig auf
begierig auf etw.
begierig auf etw. sein
(begierig) aufgreifen
begierig aufnehmen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement