|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Behörde
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Behörde in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Behörde

Translation 1 - 36 of 36

EnglishGerman
NOUN   die Behörde | die Behörden
 edit 
SYNO   Amt | Amtsstelle [schweiz.] ... 
admin. authority
2269
Behörde {f}
admin. agency
425
Behörde {f}
admin. board
236
Behörde {f}
admin. pol. administration [governing authority]
221
Behörde {f}
admin. authorities {pl}
215
Behörde {f}
admin. office
80
Behörde {f}
admin. government agencyBehörde {f}
admin. public authorityBehörde {f}
2 Words: Nouns
admin. foreigners' registration officeAusländer-Behörde {f}
admin. issuing authorityausstellende Behörde {f}
QM designating authoritybenennende Behörde {f}
law investigating agencyermittlungsführende Behörde {f}
proper authoritymaßgebende Behörde {f}
superior authoritynächsthöhere Behörde {f}
supreme authorityoberste Behörde {f}
municipal authoritystädtische Behörde {f}
law enforcing authorityvollstreckende Behörde {f}
admin. appropriate authority <AA>zuständige Behörde {f}
admin. competent authorityzuständige Behörde {f}
admin. proper authorityzuständige Behörde {f}
responsible authorityzuständige Behörde {f}
3 Words: Verbs
to come under an authorityeiner Behörde unterstehen
admin. to submit sth.etw. der Behörde vorlegen
3 Words: Nouns
aviat. Civil Aviation AuthorityBehörde {f} für Zivilluftfahrt
admin. board decisionBeschluss {m} der Behörde
admin. permission of the authorityGenehmigung {f} der Behörde
naut. conservancy boatKontrollboot {n} der Behörde
4 Words: Others
admin. National Transportation Safety Board <NTSB>Nationale Behörde für Transportsicherheit [USA]
4 Words: Nouns
admin. EU European Food Safety Authority <EFSA>Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit {f} <EBL>
5+ Words: Others
The prosecution of those charges will be conducted by ...Die klageführende Behörde wird ... sein.
5+ Words: Verbs
to advise an authority of a problemeine Behörde über ein Problem informieren
admin. law to make a request to the appropriate authorityeinen Antrag bei der zuständigen Behörde stellen
5+ Words: Nouns
pol. United States Agency for International Development <USAID>Behörde {f} der Vereinigten Staaten für internationale Entwicklung [auch: US-Agentur für internationale Entwicklung] <USAID>
pol. Attorney-General's Department [Australia]Behörde {f} des Generalbundesanwalts und Bundesjustizministerium [Australien]
admin. authority charged with the enforcement of this ActBehörde {f}, zuständig für den Vollzug des Gesetzes
key escrowHinterlegung {f} des Schlüssels bei einer Behörde [Kryptographie]
» See 41 more translations for Behörde within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Beh%C3%B6rde
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2022-01-14: Einwilligung des Denkmalschutzes ~ Einwilligung der entsprechenden Behörde
A 2020-06-25: amtsspr: etw der vorgesetzten Behörde melden
A 2017-07-24: Wie du (19:23) unter +Executive+ ablesen kannst, geht es um eine im Englis...
A 2017-07-23: > +ermächtigte Behörde (Secretary of State)+ Das ist rechtlich korrekt un...
A 2013-02-17: to give evidence > (vor einer Behörde oder vor Gericht) Aussagen machen
Q 2013-01-24: Ofsted - Behörde für Bildungsstandards (England)
A 2012-07-26: ...kann die Funktionsfähigkeit der vorschriftenerstellenden Behörde (IASB)...
A 2011-05-22: Diese Vereinbarung endet nach Benachrichtigung von L. oder B. durch die Be...
A 2011-02-19: vielleicht: Behörde für indirekte Besteuerung
A 2011-02-09: file - Eingabe/Antrag bei einer Behörde machen
A 2010-12-09: Informanten werden oft von einer Behörde "geführt".
A 2010-11-24: der Gegenstand der von der Behörde in Auftrag gegebenen Sachverständigenbe...
A 2010-06-29: Zu unterscheiden: Positionsmissbrauch (in einer Firma) \ Amtsmissbrauch (i...
A 2010-06-02: Diese "phytosanitäre Behörde" befindet sich offenbar in Italien.
A 2010-05-17: bevollmächtigte/kompetente Behörde
A 2010-04-08: also possible: Mail Stop > internes Postfach (innerhalb einer Behörde, Fir...
A 2009-12-15: medizinische Aufsicht, nicht die Behörde
A 2009-07-30: Can a Behörde be a legal guardian?
A 2008-12-30: eine staatliche Behörde?
Q 2008-10-08: der Niederschrift bei einer Behörde

» Search forum for Behörde
» Ask forum members for Behörde

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Behinderungsmissbrauch
Behindi
Behind the Mask
behob
behoben
beholfen
behorchen
behorcht
behorchte
Behorchung
• Behörde
Behörde für Zivilluftfahrt
Behörden
Behördenangaben
Behördenapparat
Behördenauflage
Behördenbesuche
Behördenchef
Behördenchefin
Behördendaten
Behördendeutsch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement