Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Behörde
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Behörde in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Behörde

Übersetzung 1 - 34 von 34

EnglischDeutsch
NOUN   die Behörde | die Behörden
 edit 
SYNO   Amt | Amtsstelle [schweiz.] ... 
admin. authority
1755
Behörde {f}
admin. agency
350
Behörde {f}
admin. board
207
Behörde {f}
admin. authorities {pl}
203
Behörde {f}
admin. pol. administration [governing authority]
144
Behörde {f}
admin. office
62
Behörde {f}
admin. government agencyBehörde {f}
admin. public authorityBehörde {f}
2 Wörter: Substantive
admin. foreigners' registration officeAusländer-Behörde {f}
admin. issuing authorityausstellende Behörde {f}
QM designating authoritybenennende Behörde {f}
law investigating agencyermittlungsführende Behörde {f}
proper authoritymaßgebende Behörde {f}
superior authoritynächsthöhere Behörde {f}
supreme authorityoberste Behörde {f}
municipal authoritystädtische Behörde {f}
law enforcing authorityvollstreckende Behörde {f}
admin. appropriate authority <AA>zuständige Behörde {f}
admin. competent authorityzuständige Behörde {f}
admin. proper authorityzuständige Behörde {f}
responsible authorityzuständige Behörde {f}
3 Wörter: Verben
to come under an authorityeiner Behörde unterstehen
admin. to submit sth.etw. der Behörde vorlegen
3 Wörter: Substantive
aviat. Civil Aviation AuthorityBehörde {f} für Zivilluftfahrt
admin. board decisionBeschluss {m} der Behörde
admin. permission of the authorityGenehmigung {f} der Behörde
naut. conservancy boatKontrollboot {n} der Behörde
4 Wörter: Substantive
admin. EU European Food Safety Authority <EFSA>Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit {f} <EBL>
5+ Wörter: Andere
The prosecution of those charges will be conducted by ...Die klageführende Behörde wird ... sein.
5+ Wörter: Verben
to advise an authority of a problemeine Behörde über ein Problem informieren
admin. law to make a request to the appropriate authorityeinen Antrag bei der zuständigen Behörde stellen
5+ Wörter: Substantive
pol. Attorney-General's Department [Australia]Behörde {f} des Generalbundesanwalts und Bundesjustizministerium [Australien]
admin. authority charged with the enforcement of this ActBehörde {f}, zuständig für den Vollzug des Gesetzes
key escrowHinterlegung {f} des Schlüssels bei einer Behörde [Kryptographie]
» Weitere 40 Übersetzungen für Behörde innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Beh%C3%B6rde
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2020-06-25: amtsspr: etw der vorgesetzten Behö...
A 2017-07-24: Wie du (19:23) unter +Executive+ a...
A 2017-07-23: > +ermächtigte Behörde (Secretary ...
A 2013-02-17: to give evidence > (vor einer Behö...
F 2013-01-24: Ofsted - Behörde für Bildungsstand...
A 2012-07-26: ...kann die Funktionsfähigkeit der...
A 2011-05-22: Diese Vereinbarung endet nach Bena...
A 2011-02-19: vielleicht: Behörde für indirekte ...
A 2011-02-09: file - Eingabe/Antrag bei einer Be...
A 2010-12-09: Informanten werden oft von einer B...
A 2010-11-24: der Gegenstand der von der Behörde...
A 2010-06-29: Zu unterscheiden: Positionsmissbra...
A 2010-06-02: Diese "phytosanitäre Behörde" befi...
A 2010-05-17: bevollmächtigte/kompetente Behörde
A 2010-04-08: also possible: Mail Stop > interne...
A 2009-12-15: medizinische Aufsicht, nicht die B...
A 2009-07-30: Can a Behörde be a legal guardian?
A 2008-12-30: eine staatliche Behörde?
F 2008-10-08: der Niederschrift bei einer Behörde
A 2008-05-13: Amt: jede Dienststelle öffentliche...

» Im Forum nach Behörde suchen
» Im Forum nach Behörde fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
behänd
behände
behänder
behänder Junge
Behändigkeit
Behänge
behängen
behängt
behängte
Behçet-Krankheit
• Behörde
Behörden
Behördenangaben
Behördenapparat
Behördenbesuche
Behördenchef
Behördenchefin
Behördendaten
Behördendeutsch
Behördendokument
Behördenfahrzeug

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung